Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐しん EN JAPONAIS

ばんしん
bansin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐しん dans le dictionnaire japonais

Shinkin [Nouveau] Il signifie "New headbell".                                Déesse bouddhiste / déesse barbare des étrangers. Le dieu qui venait d'un pays étranger. ばん‐しん【番新】 「番頭新造」の略。
ばん‐しん【蕃神/蛮神】 外国人のまつる神。外国から伝わった神。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐しん

ばん‐し
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐しゃく
ばん‐し
ばん‐しゅう
ばん‐しゅん
ばん‐し
ばん‐しょう
ばん‐しょく
ばん‐
ばん‐じゃく
ばん‐じゅ
ばん‐じゅく
ばん‐じょう
ばん‐じん
ばん‐すい
ばん‐
ばん‐せい
ばん‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐しん

じそん‐しん
じゅん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
せい‐りん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
だいさん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん

Synonymes et antonymes de ばん‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐しん

Découvrez la traduction de ばん‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新大阪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Osaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osaka Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओसाका शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوساكا شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осака Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Osaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন ওসাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Osaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Osaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osaka Shin
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Osaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osaka Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் ஒசாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन ओसाका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Osaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Osaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Osaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Осака Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osaka Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οζάκα Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osaka Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osaka Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osaka Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐しん»

Découvrez l'usage de ばん‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中が回文、全部いかがかな? - 27 ページ
大山みほ 27 3 回文あそび/韻をふむ すんすんぜんぜんぺんべんてんかんにんばんねんしんこんちんぎんざんぞんざんげんみんかんはんらんてんぺんぶんぜんあんのんかんばんひんみんそんいんえんれんたんでんなんぼんらんせんばんたんじんみんけんもん ...
大山みほ, 2007
2
隱語大辞典 - 1038 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1505 ページ
伴食(ばんしょく) [名] 1591 食事晚貪(ばんしょく) [名]は 91 食事バン貪(ばんしょく) [名] 850 パン繁殖力(はんしょくりょく) [名] 2500 ... 阪神(はんしん) [固]蕃神(ばんしん) [名]寶人(ばんじん) [名]番神(ばんじん) [固]蕃人(ばんじん) [固]阪神 0 道(はんしんミどう) [固] 65 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
福澤全集: 卷1 - ix ページ
て其原文を讃むは左まで 4*3 ばんしん 3 ^やくちやくし 9 X 大^帐さへ一見したるこもはなけれせも今この原書を^譯すれば大福帐の法は; :い^ ? V やろげん&4 &んやくだい^くちや 4 はも商資用の書はして其帳面の仕組甚だ密なるが如し余が生來の境遇、日本拢 ...
福澤諭吉, 1898
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
ばんだい番付】ばんづけ番付札】ぱんづけふだ番付売】ばんづけうリ番付絵本】ばんづけえほん番号】ばんごう番号札】ばんご 1 だ番号印字器】ばんごういん ... 22 ゆう【番頭架】ばんとうしゅう【番頭新造】ばんとうしんぞ-ズんとうしんぞう【番頭敵】ばんとうがたさ"【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
福澤全集緒言 - 51 ページ
... 族根性の然らしむる所はして令尙は之を記憶す、かん,きろ^んしぞくこんじや 5 "なきをくの身は斯る利益を收頜しても宜しかる可きやさ恰も半信半疑は自か 9 えきしやろばんしんばんぎは僅は六時問の勞な 6 六時問の報酬は七百圓もは實は淤き入る、學者, ...
福澤諭吉, 1897
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1202 ページ
判#リ、^斑 1 ^ 1 判小― ^ "御飯半飯ド判"判判" " " ^判" ^ " ^判ち一一^リ、" ― ^ ^まゆむあるみびかいまののののとぜセここごごこごコぱぱはははは 7 、えんとうけんさくばんばんのうけんさくばんこうぐけんさくばんしんなしけんさくばんないめんけんさくばんかいぞ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
蔣介石: - 273 ページ
系” “、迅一~ ~、確じっとうあらびくた雄しんこくふんラ、實等総ゆる美徳を備へ社新國民となり得るのでのうます。 ... ごんおしんぜいくわっ(はゆるしんげんに L ばんしんモザーノシーマヴこゝで一言して置きだいのは、新生、の所謂『新』と、代一が草『ふ『,登』や『 ...
石丸藤太, 1937
9
Materia medicinal de la Nueua España
71 ぼ" ^らゲぽムぶ, ' 771 ^ ^ 71 わ厂メ/ 0 ク 1^.1^ / " /みア^ゾ^ ^ " V おリ( ^怖"ばんしんト甲^ ^ ^ 9 ^ ^ 4 ^こ-、づしノやノジ, '鳥'ん' :、: "はで』" ' " ^ / ^ "ばれ^ ~れ? ^ふ^ 9 'ンぺダつ[ ^ぼ'ずな. "かふ/な/ムゃ/が〃タ"々( [ / ^ ^なマジつ^ "ノノ(! ^ /つら"華。は,に食。
Francisco Hernández, 1590
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
しんぎたいもじみほんか、いっしゅんぜんぶよみがえ「心・技・体」という文字を見たら、この本に書いてあることか一瞬にして全部 ... ぎまいにちまいばんしんぎしんきなにしんたいおおかみかへやはたいたいとな「心・技・体」と大きく紙に書いて部屋に貼ってください。
齋藤孝, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐しん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐しん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金利は「おしろ(0・46)」 播州信金が姫路城関連定期
27日に迫る姫路城グランドオープンを記念し、播州信用金庫(兵庫県姫路市南駅前町)が、ネットバンキング限定の「ばんしん特別金利定期預金」を販売している。「おしろ」にちなみ、金利は0・46%に設定した。 インターネット上に設けた支店「夢みらい支店」の ... «神戸新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-shin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur