Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐かずら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐かずら EN JAPONAIS

はなかずら
hanakazura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐かずら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐かずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐かずら dans le dictionnaire japonais

Hana kazura 【flowerwriter】 J'ai fait une fleur de 1 heure avec des fils \u0026 thinsp; (holding) \u0026 thinsp ;. 2 Un mot qui considérait les fleurs qui fleurissaient au sommet de la montagne comme 1. はな‐かずら【花鬘】 1 時節の花を糸で連ねて作った挿頭 (かざし) 。2 山上に咲きそろった花を1に見立てた語。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐かずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐かずら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐かずら

はな‐おこぜ
はな‐おち
はな‐か
はな‐かいらぎ
はな‐かえで
はな‐かがり
はな‐かくし
はな‐か
はな‐か
はな‐か
はな‐か
はな‐かみきり
はな‐かめむし
はな‐かんざし
はな‐かんらん
はな‐
はな‐がい
はな‐がえり
はな‐がき
はな‐がさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐かずら

たま‐かずら
だん‐かずら
つた‐かずら
ていか‐かずら
ねなし‐かずら
のうぜん‐かずら
はかま‐かずら
はすのは‐かずら
はね‐かずら
はりがね‐かずら
ひかげ‐の‐かずら
びなん‐かずら
びんぼう‐かずら
ふうせん‐かずら
ふうとう‐かずら
ふじ‐かずら
へくそ‐かずら
ほたる‐かずら
まさき‐の‐かずら
‐かずら

Synonymes et antonymes de はな‐かずら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐かずら»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐かずら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐かずら

Découvrez la traduction de はな‐かずら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐かずら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐かずら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

野葛花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hana kudzu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hana kudzu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाना kudzu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناء كودزو)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хана кудзу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hana kudzu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানা kudzu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hana kudzu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hana kudzu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hana kudzu
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐かずら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 칡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hana kudzu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hana kudzu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனா கது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hana kudzu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hana kudzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hana kudzu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hana kudzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хана Кудзу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hana kudzu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hana kudzu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hana Kudzu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hana kudzu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hana kudzu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐かずら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐かずら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐かずら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐かずら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐かずら»

Découvrez l'usage de はな‐かずら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐かずら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万葉恋歌 - 42 ページ
42 灯のもとに映える白百合のかずら。その華やぎ。高雅な香り。花かずらを、その場で髪に飾り、家ひこの百合の花のかずらは、当時、越中守(いまの富山県知事)であった家持が、部下の家のパーティに招かれていった夜、その家の主人が、野に咲く百合を ...
清川妙, 2010
2
平成私の花物語 - 46 ページ
高木かよ子 46 それが「美男かずら」という名になったのだとか。しくなるように整えたものだという。用の整髮料のなかった頃、この枝の皮の粘汁を水に浸出しておいて、その粘液で頭髮を美液を含んでいる。夏の頃、淡黄白色の花が咲き赤い小さな実になる。
高木かよ子, 2003
3
野辺の花・春夏編: - 111 ページ
カズラの名が示すように花の後、長い蔓を伸ばし、地に接した節から根がうにっけ、どうしてこんな血なまぐさい発想を誘ったのか、気の毒な気がしないで才ドリコソゥ、ジユゥニヒトエ、ホトケノザなどといった名 ... 四国,九州の山林に生える多年草で名は羅生門蔓。
邊見泰子, 1980
4
野の花をいける
32 32 3130 29 28 27 27 26 25 24 23 22 2120191817 50 4916151515141413131312121111111010 66 65 48 47 46 45 44 43 42 42 4140 39 38 36 35 34 33 @やまるりそう. ^らしょうもんかずら回たねつけばな.岡はるじおん; .回つるかのこそう 0 ...
片岡寧豊, 1997
5
逆引き広辞苑 - 892 ページ
力ずらくそかずらへくそかずらか. 4 ;かずらつたかずらぼてかずらさなかずらやまさなかずらは 4 かずらゆうはなかずらはりがねかずらさねかずらはねかずらまさきのかずらや#ぎのかずらひかげのかずらそうぶのかずらはすのはかずらえびかずらしょうぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:
乾き気味に育て、冬は水を控えて日の当たる室内で管理。 ... 科耐寒性多年草/高さ= S 。 cm ~ー) 8m /植え付けご 4 ~ 5 月中旬/種まきご 4 ~ 6 月中旬花色エ賽賽離囲囲ー奮ー超がつくほど巨大な花をつける。 ... オオバナアリアケカズラ 、、、一丿'ノケ廿一丿'.
金田初代, 2014
7
色・季節でひける花の事典820種 - 239 ページ
5 ね 10 〔ト 13 アリストロキア'ギガンテアパイプカズラ非耐寒性常緑つる性木本別名:アリストロキア原産地:ブラジル、パナマ【ゥマノスズクサ科】花姿がマドロスパイプに似ているので、パイプカズラといいます 0 脈状の網目模様が入る大きな花が垂れ下がって ...
金田初代, 2010
8
日本植物方言集成 - 858 ページ
八坂書房, 2001
9
わした島の花びより: - 136 ページ
ありあけかずら黄色い花びらが道ばたに落ちていると「あっ!だれかやったな。」と思いわたしも負けじとついつい手がのびてしまいます。花あそびのできるお花はたくさんありますが、ありあけかずらではほんとうによくあそびました。ブロック艦からあふれんばかりに顔 ...
宮城かおり, 2015
10
わした島の花びよりⅡ:
ふうせんかずらかなあみ道路わきの金網にぐるぐると巻きつき小さな白い花と風船のようなさく果がゆれてるふうせんかずらを見つけました。ふっくらとしたさく果は緑色から赤茶色に変わりつつあります。なかを開けてみると、きれいなうぐいす色の丸い種。しんじゅ ...
宮城かおり, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はな‐かずら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はな‐かずら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ミスFLASH 2015』グランプリの3人お披露目
舞台を中心に演技活動も行う為近は、160センチ、B83、W60、H88。小笠原流礼法『鬘の傳(はなかずらのでん)』という華麗な資格を持ちつつも、特技披露のコーナーではヒールを脱いで“ヲタ芸”を激しくパフォーマンス。会場が失笑に包まれるも「スベリ芸 ... «ORICON STYLE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐かずら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-kasura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur