Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐きん EN JAPONAIS

はなきん
hanakin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐きん dans le dictionnaire japonais

Fleur vendredi. Du point qu'il est devenu possible de profiter jusqu'à tard dans la nuit sans se soucier de la participation le lendemain (samedi) en introduisant le système de deux jours de week-end. はな‐きん【花金】 花の金曜日。週休二日制の導入で、翌日(土曜日)の出勤を気にせずに夜遅くまで楽しめるようになったところからいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐きん

はな‐がた
はな‐がたみ
はな‐がつお
はな‐がつみ
はな‐がみ
はな‐がめ
はな‐がら
はな‐がわ
はな‐き
はな‐きりん
はな‐
はな‐ぎれ
はな‐ぎんちゃく
はな‐くぎ
はな‐くじ
はな‐くそ
はな‐くた
はな‐くばり
はな‐くび
はな‐くよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐きん

うら‐きん
うりあげ‐きん
うりかけ‐きん
えい‐きん
えき‐きん
えん‐きん
えんか‐きん
えんたい‐きん
おうもん‐きん
おおばん‐きん
おくいん‐きん
おてもと‐きん
おび‐きん
おん‐きん
‐きん
かい‐きん
かいかけ‐きん
かけ‐きん
かし‐きん
かしつけ‐きん

Synonymes et antonymes de はな‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐きん

Découvrez la traduction de はな‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黄金花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oro Hana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gold Hana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्ड हाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهب هناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Золото Хана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouro Hana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন হানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or Hana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kin Hana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gold Hana
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화흠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kin hana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng Hana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கின் ஹனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळचा Hana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kin Hana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oro Hana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złota Hana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золото Хана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aur Hana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσό Hana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gold Hana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld Hana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gold Hana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐きん»

Découvrez l'usage de はな‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
妙な男 - 第 3 巻 - 21 ページ
なって、欣彌から詰をすると、お花は欣彌のためには、世界の如何なる果へ行く事もきんやはなし 00 きんやせかいいか 6 てゆ乙と ... いちさくいげん 6 と外にはない、お花が欣彌の傍に居らぬならば、欣彌がまた他道へ外ぬとも限らぬと考はかはなきん#もはを ...
菊池幽芳, 1906
2
行事の花ばな - 121 ページ
月さくらそう〈あこがれ>たねつけばな〈私は負けない〉しだ<愛橋>わすれなぐさ<私を忘れないで》やぶにんじん<よろこび>梅〈澄ん ... した〈切実な愛〉じんちょうげ〈人をよろこばせる〉きつねのまご〈女らしさ〉カミツレヘ逆境に耐える〉月桂樹《名誉と栄光》はなきんぽう ...
中村俊子, 1989
3
吉川神道 - 28 ページ
こゝで土用を置て土生金どつマいて其よあ拿あ 9 きんきな,きんひこれ 4 なづきつにも 9 り秋にうつる。秋は金氣也。金は火にあつてどろけるなり。是により六月啕日にはなごほらひふぽんぶつうじやうひじやうなつひこと. ^くしの祓をする。なごしはなつをこすど云 ...
佐伯有義, 1939
4
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
かちゆうむねだが、その正之以来、会津の士風はなにごとによらず質朴をもって旨としていたから、家中の者たちがせがれを元服 ... 男たちは肩衣半校、白足袋姿、女たちは裾模様のある留袖をまとっていたが、お由紀とお妙だけは華やかきんらんふりそでな金欄 ...
中村彰彦, 2013
5
行人 - 9 ページ
义つおはついかなぐつねび 5 めさい/一かのぢよ赤銅さ銀^で、蔦の葉を綴った金具の付いてねる帶留であった。最後に彼女わかよし.、1 むろんわかを ... きくはなきんめんねだ買って遣った齊石なしの單純な金の指環であった。彼女は又「是もよ」さ云って、かやは- ...
夏目漱石, 1914
6
銀朱の花
両親を喪い、叔父夫婦に引き取られたエンジュを待っていたのは、朝からの重労働に加え、ときに食事を抜かれるという過酷な生活だった。それでも、村の人々から疎まれる存在 ...
金蓮花, 2003
7
徳田秋声全集 - 322 ページ
貴女はごらんになって?」「え、試写の時ちよっと。」葉子はその時スクリ—ンの上に動いてゐる自分の姿を見て、われながら涙ぐましい気持になったことを思ひ浮べて、変な気持ちになった。あひだれんこきんさくあひだなにはなきんさくその間も漣子と金作の間に何 ...
徳田秋聲, 2004
8
砂漠の花 - 第 5 巻
「砂漠の罠」と呼ばれる流砂。自分を救おうとし、レンソールが罠に呑まれる姿を目の当たりにしたカリュンは、自失し昏倒していた。その眠りは深く、彼女を目覚めさせるには ...
金蓮花, 2004
9
水滸傳 - 第 2 巻 - 72 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 不法の人に屈せられ、かくの仕合にて候へば、將軍何とぞ我ちが冒湞を數し、朝廷に歸り給はい、美ふはふ ... たちほうびいましめなはとだうじやうしやうみづかさかづき 3 ふほ 7 び I て堂に上り、裴宣に命じて各將の功勞を賞し、多くの金帛を ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
10
続群書類従 16下(和歌部) - 50 ページ
からなくにまたき吹ぬる風の&又木枯の秋の初風吹ぬる^なとか雲ゐの^の昔ぜぬを、、そはためしにはせめ。と申なきんて。みすのうちよ. : 8 'そか、る事ばふるきことへ ... 春の山へにさきたる挑のはなとなんおほゆろとて負。忠延かみちよのかすといへる。秋の^か ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はな‐きん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はな‐きん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お酒好き女性とシラフ男性の恋の行方は!?
バブル期に、「花金」(はなきん)という言葉があったように、週末の夜はハメを外して飲んだくれるアフター5が主流でした。しかし現代男性は、金曜 ... ところで、お酒好きな女性と、シラフ男子が付き合うことになったらどうなるのでしょう? 「お酒を飲まない男性は ... «エキサイト: ニュース, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-kin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur