Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐お" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐お EN JAPONAIS

はな
hanao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐お EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐お» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐お dans le dictionnaire japonais

Hana 【lanières / fleurs】 La partie de la chaussure qui est prise en sandwich par les doigts de chaussures telles que des sabots et des sandales. En outre, l'ensemble des chaussures. はな‐お【鼻緒/花緒】 下駄・草履などの履物の緒の、足の指ではさむ部分。また、履物の緒の全体。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐お» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐お

はな‐いれ
はな‐いろ
はな‐うがい
はな‐うた
はな‐うつぎ
はな‐うど
はな‐うばら
はな‐うり
はな‐うるし
はな‐えみ
はな‐おうぎ
はな‐お
はな‐おこぜ
はな‐お
はな‐かい
はな‐かいらぎ
はな‐かえで
はな‐かがり
はな‐かくし
はな‐かけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐お

あげ‐お
あさ‐お
あし‐お
あし‐つ‐お
あらし‐お
‐お
いき‐の‐お
いつつ‐お
いわ‐お
うかれ‐お
うけ‐お
うすべ‐お
うた‐お
うち‐お
うみ‐お
うわ‐お
えび‐お
えん‐お
おびとり‐の‐お
かけ‐お

Synonymes et antonymes de はな‐お dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐お»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐お à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐お

Découvrez la traduction de はな‐お dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐お dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐お» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哈纳联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hana Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hana Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाना संपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناء الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хана Связаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hana Contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানা আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hana Contactez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hana anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hana Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐お
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hana Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hana Liên hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனா உங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hana आपल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hana sizin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hana Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hana Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хана Зв´язатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hana Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hana Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hana Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hana Kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hana Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐お

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐お»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐お» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐お en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐お»

Découvrez l'usage de はな‐お dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐お et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野能花 - 266 ページ
あもはやけういくためひこよしてもとはななときくを開き「過日も私は子爵に逢ひ、最早敎冇の爲に.ほ良さんを手許から放さねば成らぬ時が來る一 1 あなにぶんひと 9 むすこことしもてはなかねや 5 ごよ 5 すみ 1 ふはだ一と申し上げましたが、何分一人息.
黒岩涙香, 1916
2
おし花入門 - 152 ページ
幼少の頃より水彩画を学ぶぶ 1974 年し花に興味をもち,花加工各種手法を学ぶ。 1975 年日本手工芸美術展にて人貧後,毎年受赏。 1977 年柳川昌子先生に師事後,迚自の手法を考案。 1990 年フランスのサージ二マルジス赏受赏。 1994 年フランス,カンヌ ...
なかせやよい, 1991
3
いっしょにあそぼうおめめおはなおくち
赤ちゃんと本をよみながら、楽しく遊ぼう!親子でスキンシップを楽しみながら読める絵本です
コンドウアキ, 2010
4
花のお江戸は大騒ぎ!: 濡れ椿美少女遊戯
大好きな卓さんを捕まえなければならない岡っ引き明日香。誘拐され、処女地を嬲られる菜美姫&町娘の千代...。卓さんのニセ者が現われ、卓ファンの娘たちは大混乱 ...
紅くりす, 2000
5
てんねんボケのはな - 48 ページ
真壁和子 48 謙譲語と、私は苦手なため、「そうなのかあ」と思ったのだ。そうなのかあ... ...と思ったことを覚えている。丁寧語、尊敬語、ない」と書かれていた。者のひろば」かなんかで、「あれは、バカ丁寧だ。正しい敬語ではが高いですね」と言ったことがある。
真壁和子, 2004
6
花篝(はなかがり) - 7 ページ
とうさまが早く亡くなりになって、あとのことを心配なさっているのよ」と伊津子は振り返って、ちょっと眩しそうに謙介を見っめながら、「どうして結婚なさらないのかしら?」くるりと謙介に背をみせて五、六歩あゆんでから背後の謙介に、「世間では男のひとは結婚 ...
古藤幸雄, 2000
7
群書類従 12(和歌部) - 23 ページ
はなは左樣に風にまきあけらるへき者云。樓ふきまくといふは花のちりたるか&にまきあとよめる耿はへれは。なとかさもよそへ侍らさらん。判吹まくとはいか V あるへからん。方人申云。樓ふきまくた^はなをは。まねくなと、こそほくよみならへれ。右^をはなを^ ...
塙保己一, 1960
8
続群書類従 3上(神祇部) - 193 ページ
ののるとかかはきとかれ人ぜ月ま\みなまと 1:ひはなね 1:つまんつむへせ 1 卜んいかてな 1 二た 1 ;らか上すしに 1 'んるしそ月や耿 X 窗あリぬん 1:率ひぐ 1:にらへんふ少それなみ人いて十ます:ます纖なけ II へなんやいひ右月草 1:ろかかしかぬにてろひ中廿 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
はなたちばな亭恋空事
お江戸のかたすみで手習い小屋「たちばな堂」を営むお久ちゃんは、かわいくてかしこくて時時お間抜けな、町内一の人気者。だけどちょっぴり気が強く、先生のお仕事は真面目 ...
澤見彰, 2011
10
愛犬うめのはなみんな仲良しの巻: わっほぉ - 50 ページ
わっほぉ 南ひろこ. もほぐは I は 1 ,まつ,」、ネ,なん力話しかけてるみたいだけど 氷ですからヘンなところで律義なうめうめ待っ. ラめは結構好さなんですククククク^わあわわるるふふ 1 まや、'つ'ゝ、や 1111 II 思わずついつい話しかけるな,はあコん. 50 ...
南ひろこ, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はな‐お»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はな‐お est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日中韓首脳会談 真の「未来志向」はなお遠い…
日中韓首脳会談 真の「未来志向」はなお遠い… ... 安倍晋三首相、李克強首相、朴槿恵大統領による3カ国首脳会談は、会談の定例化と来年の日本開催で一致した。 ... 中国が国際ルールを無視して実効支配を強める、南シナ海情勢への言及はなかった。 «産経ニュース, nov 15»
2
第3四半期の米雇用コスト0.6%上昇、インフレ加速にはなお不十分
ワシントン 30日 ロイター] - 米労働省が発表した第3・四半期の雇用コスト指数は0.6%上昇と、伸びは第2・四半期の0.2%上昇 ... 失業率は現在5.1%に低下し、多くのFRB当局者が完全雇用に整合するとみる4.9%の水準に迫っているが、賃金の伸びは ... «ロイター, oct 15»
3
日本にノーベル賞ラッシュも基礎研究支援にはなお課題
相次ぐ日本人のノーベル賞受賞に列島が沸いた。2015年のノーベル生理学・医学賞に北里大学の大村智特別栄誉教授が、物理学賞に東京大学宇宙線研究所所長の梶田隆章教授が選ばれた。いずれも精緻な実験を長期間にわたってこつこつと積み重ねる、 ... «ダイヤモンド・オンライン, oct 15»
4
焦点:ブラジルのルセフ大統領、弾劾実現にはなお高いハードル
既に議会には大統領が財政に絡んで法を犯し、再選に向けた昨年の選挙活動中に権力を乱用しとして、十数件の弾劾申し立てが ... ブラジルのコンサルタント会社によると、ルセフ氏は513議席の下院で、弾劾反対に回る勢力として220票程度をなお確保でき ... «ロイター, oct 15»
5
ドイツ銀を独連銀と市場はなお誤解か-「中銀2つあるのか」と質問も
ブルームバーグ):ドイツ銀行は中央銀行であるドイツ連邦銀行と投資家に混同されることで、低い資金調達コストの恩恵を受けていると ... クラウゼ氏はデュッセルドルフで23日行われたパネル討論会で、「それはドイツ銀の本意ではないが、銀行名のおかげで ... «ブルームバーグ, sept 15»
6
英中銀、次回金利変更はなお利上げの公算=副総裁
一方で、副総裁は「英経済の状況をみて、強い物価圧力が存在するとは言えない」と指摘。失業率が危機前 ... 英中銀のチーフ・エコノミスト、アンディ・ハルデーン理事は前週末、中銀の次の動きは利上げではなく利下げになる可能性があるとの考えを示している。 «ロイター, sept 15»
7
薬だって「過ぎたるはなお及ばざるがごとし」
高齢者がたくさんの薬を服用し、かえって生活の質が落ちているのではないか、との新聞報道が最近相次いだ。高齢者に出やすい副作用を予防するために、日本老年医学会は、10年ぶりに「高齢者の安全な薬物療法ガイドライン(指針)」を見直し、約50種類の薬 ... «毎日新聞, août 15»
8
東証1万9000円回復 中国株にはなおも警戒感
中国当局は株価維持になりふり構わない。金融先物取引所は、規則に違反し制限を超えた過剰な取引を行ったなどとして、投資家164人に1カ月間の取引停止処分を下した。当局は投資家の大量の空売りが株価急落の要因の一つとみて先物取引の規制を強化 ... «ZAKZAK, août 15»
9
石破氏、自民総裁選不出馬へ 野田聖子氏はなお模索
石破茂地方創生相が9月の自民党総裁選に立候補しない意向を固めたことが21日わかった。一方、野田聖子・前党総務会長は立候補を模索するが、必要な20人の国会議員の推薦人確保にめどがたっていない。現時点で、安倍晋三首相以外に立候補の意思 ... «朝日新聞, août 15»
10
米利上げ近づく、時期はなお見極め FOMC議事要旨
米国の物価上昇率が目標を下回り、中国経済などにも不安が残るため、適切なタイミングをなお慎重に探る方針を確認した。 FRBは7月のFOMC声明で、労働市場がさらにいくらか改善し、物価が上昇するという合理的な確信が得られれば、利上げに動く意向を ... «日本経済新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐お [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-o>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur