Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐うり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐うり EN JAPONAIS

はなうり
hanauri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐うり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐うり dans le dictionnaire japonais

Hanabi 【vente de fleurs】 pour vendre des fleurs. Aussi, cette personne. はな‐うり【花売り】 花を売ること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐うり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐うり

はな‐いけ
はな‐いちもんめ
はな‐いばら
はな‐いれ
はな‐いろ
はな‐うがい
はな‐う
はな‐うつぎ
はな‐う
はな‐うばら
はな‐うるし
はな‐えみ
はな‐
はな‐おうぎ
はな‐おけ
はな‐おこぜ
はな‐おち
はな‐かい
はな‐かいらぎ
はな‐かえで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐うり

かけ‐うり
かざり‐うり
かし‐うり
かね‐うり
かも‐うり
から‐うり
からす‐うり
‐うり
きり‐うり
きんぎょ‐うり
くすり‐うり
くろき‐うり
けそうぶみ‐うり
げんきん‐うり
‐うり
こうぐ‐うり
ごおう‐うり
さき‐うり
さし‐うり
さらし‐うり

Synonymes et antonymes de はな‐うり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐うり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐うり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐うり

Découvrez la traduction de はな‐うり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐うり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐うり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花卉供应商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El vendedor de la flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Flower Vendor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल वेंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بائع الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок продавце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Vendedor de flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার বিক্রেতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le vendeur de fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjual bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beim Blumenhändler
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐うり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 파는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Flower Vendor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Flower Vendor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் விற்பனையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर विक्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek Satıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il mercato dei fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprzedawca kwiatów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка продавця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânzătorul de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο πωλητής λουλουδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die verkoper Flower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flower Vendor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Flower Vendor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐うり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐うり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐うり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐うり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐うり»

Découvrez l'usage de はな‐うり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐うり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
考證伊勢物語詳解
0 =轟轟のっと捲りが鰹、費の花らっちへおさかり滋る歴、翼翼の~・・〟艸一・・=剛一一・・・・ーー- - ~ー-" ' - - ' - 'ーー・・一・ー・ 羅の ... ろひはて、わざとっころびれてさせむまへるはなかくおたきにいかなろひともとにがあらむいとみど、)ろありてうりおひ渡ろか云云。
鎌田正憲, 1919
2
鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 59 ページ
瓜売りのおはなしうりあきなむかしむかし、一人の瓜売りがな、京の町へ商いにきたんどすわ。夏の暑い日のことやったさかい、飲み水をさがしたんどすけど、町中やし、水もあらしません。そこで、瓜売りはな、木陰に涼みながら荷の中から売りもんやけど、「まあ ...
川部節子, ‎谷口啓子, 2007
3
ドーヴィルの花売り娘: 名探偵エミールの冒険
青年探偵エミールとメグレ警視の元部下トランス刑事が名推理を働かせて解決する難事件の数々。傑作短編推理小説集。
ジョルジュシムノン, 1998
4
きゃう花全集 - 96 ページ
^2 ,つ/ \ ,一 4 づ伏の姿ぶりは夾力に鎧うたる、色よき弒毛を思はせて、黄金の太刀も草^も鳴るよ,とばかり,松の抝は^々と、淸水 おあ ... あるがためか,互石の瓜は銀色だと言ふ... ;瓜瑪かづッと弒いて,やがて还池にはたけ II い±く 8 リ,めい 3 ん 0 ^づおはいし 1 。
泉鏡花, 1925
5
新〓漢和大〓典
... 拐匝亡 Q 木仁。玉沸仁「特=林瓜花笙及執 ... 如壬美乙壬加低。辛白「仗宮林娟多:花瓜二小花琳]匕仁寸 Q 叫(時彷刁楓序仁人 7 弋配晦乙仁石 JGO 湛棠記仁「店相頁耽肴=百花甜二[花菜]刊仁立 Q 乙弋。杜肘「芹妮咀:轎 I 芳花 I カロリーかんばしさはな
浜野知三郎, 1912
6
芭蕉俳句全集: 新校 - 99 ページ
琏一 5 ^ 99 船集」(西華 3 8 柑子) (藤のさ「木がらレン广泊^集」(山下水) I 泊船昔ン依) (笈日記) 朝露によごれて涼し瓜の朝露によごれ ... にもつかす瓜のはな瓜の花窄いかなる忘れ艸行すゑは誰肌ふれむ紅の花盾掃を面影にして紅粉の花出羽の最上お過て.
Basho Matsuo ($d1644-1694), ‎Taizo Ehara ($d1894-1948), 1947
7
高〓邱詩集 - 14 ページ
木は小さいながら,枝ぶりが好く,そして"はるかザさ^こそのはなはちかつがいと 5 5 、春風に唉き矜れる其花の鉢を擔いで,街頭に資 ... 貝花朱門幾! :改は、世上得意の人、長く在らざく,丄ふザ 4 お I しろせじや 4 とくレひとな^あ 1 けつな^ゥづはなうりおきなになひう ...
高啓, ‎久保天随, 1930
8
金 - 141 ページ
ぞんをははなとしゅ 47 いまこれすっ^ . ... んのがこャゐぶん 5 んどうたんぐわんしんはいら、關係の出來る道理が無いと、自分は例の學者的の無頓着に、譯もなく考へてをりました、が段々くわんけいできだうりなじぶんれいがくしやてきむとんちやくわけかんがだん.
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
9
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 43 ページ
大しゃう寺殿。たけのうち殿。とんけいとしくのよりしん上。みやの御かた。おか廿一日。めうしんし。下の御くら。上の御くらたるとて。とし/ ^の御うり一一こまいる。る。二てうくわんはくよ. 0 いけにてひ^ ^廿日。新大すけ殿より見事のはすのはなまいるよしひろう也。
塙保己一, 1958
10
成り上がり: 金融王・安田善次郎
岩次郎は、字が強講い。大人が代筆を頼むほどだ。少年棚識や少年能書家という評判さえあった。「すごいなぁ」吉松は、感嘆の声を上げた。「この帳面を見て、どこで何を売るかを決める。勝手気ままに街で花売りしているわけではない」岩次郎は説明した。
江上剛, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐うり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-uri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur