Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばんず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばんず EN JAPONAIS

ばん
banzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばんず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばんず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばんず dans le dictionnaire japonais

La soirée va venir. Le coucher de soleil ばんず【晩ず】 [動サ変]晩になる。日が暮れる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばんず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばんず


じょししんず
zixyosisinzu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばんず

ばんじゃく‐のり
ばんじゅ‐せつ
ばんじょう‐がさ
ばんじょう‐がわ
ばんじょう‐せつり
ばんじょう‐どうぶつ
ばんじょう‐の‐きみ
ばんじょう‐ばこ
ばんじろう
ばんすらく
ばんずい‐いん
ばんずいいん‐ちょうべえ
ばんせい‐いっけい
ばんせい‐いでん
ばんせい‐せい
ばんせい‐せつ
ばんせい‐ふえき
ばんせい‐ふきゅう
ばんそう‐こう
ばんそう‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばんず

あい‐かわら
あい‐
あい
あえ‐
あお‐
んず
た‐にんず
だいにほんえんかいよちぜんず
んず
ひょうねんず
んず
まかんず
んず
めん‐りんず
んず
わらんず
んず
ガス‐りんず
ベクトル‐しんでんず
ホルター‐しんでんず

Synonymes et antonymes de ばんず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばんず»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばんず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばんず

Découvrez la traduction de ばんず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばんず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばんず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

货车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاحنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фургоны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

van
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vans
180 millions de locuteurs

japonais

ばんず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Van
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Van
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samochody dostawcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фургони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτηγά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばんず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばんず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばんず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばんず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばんず»

Découvrez l'usage de ばんず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばんず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴叢書 - 77 ページ
え 3 をてんさん&ある優しげな女の箭したるを見れば一向品の素性知れず、これはと驚いて問へば、これ 7 ~をは比奈耶やさをんな ... 研帽子、黄金づくりの佩劎、き剛石の飾り鈕つきたろ靴まで一々別の箱ばんずぽんけかざうるばやげんほうし 8 んばいけんこん?
幸田露伴, 1909
2
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 103 ページ
を防いをさがす。ゾ.ゾ一半半半 7 画つをして大きい方を選. "ホ活版...活字を組んて作つた印刷用の版。 ... 半定 I 半万ひようばんおおばん評判,大判のスカ—フ囊が并かつばんしゅつばんずはん画.活版,出版,図版驪お版画.新聞の縮刷版年字 1 ヒらべるひじゅう匕 ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 16 ページ
版(はん〕ー版画.出版板(はん)〜黒板,鉄板まちがえないように気をつけよう。「銭」の意味。「銭」は、「お金」と:う意味の漢字だよ。だから、「钱港」は「お金をはらって入るおふろ」という意味だよ。きんせんせんヒぅせん金銭,銭湯,つリ銭かね\〈ノしゅつばんずはんはん^ ...
文理編集部, 2011
4
社会思想及社会組織の研究 - iii ページ
へ、四十年前來復響の念巳まざる佛國の攻おげきよばう警乂らいしほんばつたつばんずもせかいせいさくはってんえいこ; ,やらさ. 3 や撃を豫防し、また近來資本の發達に伴隨する世界政策の發展は英國と競爭するの巳えいたりくかいぐんサとしおばこくみんふ ...
平沼淑郎, 1919
5
小教ワーク東京書籍版さんすう 1年 - 3 ページ
くまさんは I ばんずつかさをさすこどができるかどうかしらべましょう, @どちらがおおいか,せんてつないて"おおいほうに〇をつけましょう。らべましょつ。 4 〜 5 ページ^かずだけ〇 1 つけましょう。いろをぬって,おお、^算数の学習に入る前段階として,集合づくり, ...
文理編集部, 2011
6
小教ワーク教育出版版さんすう 1年 - 3 ページ
文理編集部. 0 あめがふってきました。くまさんは I ばんずつかさをさすこどがてきるかどうかしらべましょう。 2 ビちらがおおいか,せんてつないでくらべましょう。おおいほうに〇をつけましょう。^ 3 ^ 3 - 7 ...
文理編集部, 2011
7
ローズの希望の魔法 - 19 ページ
タクラマカン砂漠、病気の魔女のサバトいっせんまんにんげんしゃれこうべどうばんまじょこんかい目標は“千万の人間の謂離・(どくろ)じゃ! ... 側りじゃあ!」こんかいだいえき・ょう今回の大疫痛でばんまたも出番のな でばんずうひゃくれんごおおなし ー 9 第ー章.
岡田晴恵, 2011
8
話のネタになる! 語源大辞典:
に'ばん【一一番】[意味]《マクドナルド》トイレのこと。[用例]「二番いただきまーす」ばっくやーど【バックヤード】[意味]貯蔵庫・冷凍庫など、店の後方に設置されているもの。ばっしんぐ【バッシング】[意味]お客様が帰った後の片付け。ばんずバンズ】[意味] ...
ISM Publishing Lab, 2013
9
八重と会津落城
ぼゆきこよ〝こかいぜん中野竹子、施(の母こう子、妹優子、構保雪子、依冊まき子、依田菊子、岡村ます子等二十余人、慨然として国難にじゅんばんずたいじんゆえ殉ぜんと欲し丶共に結束して二十四日坂下に至り、滞陣の軍将に面し、従軍を請う。軍将は其の ...
星亮一, 2012
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 53 ページ
... 人死釵いふなるあれはか倍繋未季いひはなすれし宿の心季札曰之徐獻ネしかたみに《らあ 0 かふか家還至 3 弗に梅も知ち還城樂ぬ宇治 III 0 波優れんばんずらく万寿樂踏多あづまち'の道のはてなるらずしてししらぬ婆塞四にはつた 0 &く耿久 0 廿をばんずら ...
塙保己一, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばんず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばんず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石塚克彦さん死去 劇団「新生ふるきゃら」代表
石塚克彦さん(いしづか・かつひこ=劇団「新生ふるきゃら」代表)が27日、心不全で死去、78歳。通夜は11月2日午後6時、葬儀は3日午前10時30分から東京都小金井市前原町3の37の1の幡随院(ばんずいいん)で。喪主は義弟誠さん。葬儀に先立って ... «朝日新聞, oct 15»
2
<かぶき彩時記>「権太」のほくろ 五代目幸四郎に敬意込め
鈴ケ森」の幡随院(ばんずいいん)長兵衛の自己紹介「弱い奴ならよけて通し~」という、立て板に水の長せりふも代々の幸四郎を踏襲しています。 (イラストレーター・辻和子). この記事を印刷する. PR情報. テレビ局や撮影現場で人気のカレーを食卓に【47CLUB】 ... «東京新聞, sept 15»
3
<歌舞伎>松尾塾 子供歌舞伎に幕 来月、東京・大阪で最終公演
白井権八、幡随院長兵衛(ばんずいいんちょうべえ)が出会う「御存(ごぞんじ)鈴ケ森」、馬子に母親だと名乗れない悲劇「恋女房染分手綱(こいにょうぼうそめわけたづな)~重(しげ)の井(い)子別れ」。最後は華やかで格調高い昌出子塾長作詞の舞踊「父母子( ... «東京新聞, juil 15»
4
来所者70万人達成/宮古青少年の家
その後、12年4月1日から「特定非営利活動法人ばんず」による指定管理運営がスタート。第15代所長に安慶田氏が就任した。 来所者70万人達成の記念式には宿泊学習中の西辺小と東小の児童が参加した。 はじめに安慶田所長が橋本さんに認定証を交付。 «宮古毎日新聞, mai 15»
5
ゆかりの地、浅草に帰ってきた平成中村座
今回は「古典のしっかりした狂言をお見せしたい」(七之助)との勘三郎の方針を踏襲。昼は「角力場(すもうば)」「勧進帳」「魚屋宗五郎」、夜は「妹背山婦女庭訓(いもせやまおんなていきん)」「高坏(たかつき)」「幡随長兵衛(ばんずいちょうべえ)」と、昼夜とも歌舞 ... «産経ニュース, mars 15»
6
【花形出番です】歌舞伎俳優・中村梅枝さん(27)(1)16歳、芝居の楽しさ …
初舞台は平成6年の歌舞伎座(東京・銀座)。祖父(四代目中村時蔵)の三十三回忌追善興行での『幡随長兵衛(ばんずいちょうべえ)』の倅(せがれ)、長松でした。 当時6歳で、父(当代時蔵さん)と(萬屋)錦之介の大叔父と一緒に花道を歩いたことを覚えています ... «産経ニュース, mars 15»
7
東京湾で新種カニ発見 バンズマメガニと命名 千葉県中央博など
千葉県立中央博物館などの研究チームは5日までに、東京湾の干潟で新種のカニを発見したと学術誌に発表した。木更津市の盤洲(ばんず)干潟で発見したため「バンズマメガニ」と命名したという。 同博物館によると、マメガニ属の一種で、色は黄色みを帯びた ... «千葉日報, mai 14»
8
海老蔵「父と一緒に」團菊祭
夜の部では、昨年2月に亡くなった父の市川團十郎さんに最後に教わったという「幡随長兵衛(ばんずいちょうべえ)」の幡随院長兵衛役を熱演。父の盟友でもあった尾上菊五郎(71)との共演で長兵衛を演じきった海老蔵は「闘病生活に入っても、父は病室から私 ... «デイリースポーツ, mai 14»
9
新商品「ドレッシング」開発/ばんずの会
まるごと宮古島」を統一ブランドで加工特産品の開発を進めている市内の「ばんずの会」の伊山國昭会長らは8日、市役所平良庁舎 ... ばんず」は、宮古方言で「今が旬」の意味。 ... 問い合わせは、ばんずの会事務局(上地和彦局長、電話090・9785・5304)へ。 «宮古毎日新聞, avril 14»
10
延べ2万8000人が利用/宮古青少年の家
青少年の家はNPO法人「ばんず」(安慶田昌宏理事長)が12年度から指定管理者として管理運営している。 ... 自主事業数が前年度よりも少なかったにも関わらず、延べ利用者数が増加したことについて安慶田所長は「職員がいろいろな施設や団体を直接訪問し ... «宮古毎日新聞, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばんず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur