Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あいず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あいず EN JAPONAIS

あい
aizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あいず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あいず

あいざわ‐じけん
あいざわ‐せいしさい
あいしょう‐か
あいしんかくら
あいじ‐ほけん
あいじゃく‐じひしん
あいじょう
あい
あいす‐かげりゅう
あいする
あいずかわし
あいぜん‐ほう
あいぜん‐まんだら
あいぜん‐みょうおう
あいぜんかつら
あいそ‐づかし
あいそ‐わらい
あいた‐しゅぎ
あいた‐どころ
あいたい‐うり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あいず

くずし‐いず
こ‐さしいず
こぎ‐いず
こと‐いず
さぎょう‐ぶんかいず
さし‐いず
し‐いず
すべり‐いず
たずね‐いず
たち‐いず
だっし‐だいず
ちえ‐いず
つき‐いず
つくり‐いず
とうかく‐とうえいず
とり‐いず
なげ‐いず
なのり‐いず
なり‐いず
ぬき‐いず

Synonymes et antonymes de あいず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あいず»

Traducteur en ligne avec la traduction de あいず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あいず

Découvrez la traduction de あいず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あいず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あいず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

球杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

queue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isyarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stichwort
180 millions de locuteurs

japonais

あいず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Signal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cơ bida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिग्नल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stecca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あいず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あいず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あいず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あいず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あいず»

Découvrez l'usage de あいず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あいず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フレー! フレー! プッチー - 87 ページ
きみ子・室伏 87 クンは、まあるくかいたトラックではなく、ス夕ートラインから一直線に、ちょ V せんと合図しょうとしたとたん、フックンは、走りだしました。あれ、あれ、フッあいずはし「ョ—イ,ドン!」合図役の先生が、あいずやくせんせい「フックン、がんばって走ろうね ...
きみ子・室伏, 2009
2
キケンな恋の物語
かた AY 』「あるいまおなまりょくあいおく「みきあレンは木の幹に手を当てて、魔力を送りこみました。 ルイト○アン○ルート。」すわレンは おくまりょくにこぶしを打ちつけます。まりょくあいずおく「よしっ!こっちからも魔力で合図を送ろう!」いずお魔力で送られる合図を ...
南房秀久, 2013
3
新書 太閤記 四:
ーーもし藤吉郎が一はだんつかまっ命をすてても事のかなわぬ場合は丶かならず城中より火気をあげて、破談のあいずを仕れば、殿にもその上には、最後たずさの御決心あって、いちどに城へ攻めかかられますようにと。.... . .また、首尾よく長政どのに会い得て ...
吉川英治, 2014
4
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
さけあいずゝお酒のムロ図てら、こぞうちんね W いお寺のおしょうさんか、小僧の珍念さんに言いました。丶ちんね W 。きやく、、き丶さけだとき丶、、て、、いちばんじようとうさけだ「よいかな珍ム「』お客さんかやって来てお酒を出す時にわしか手でおでこをさわったら ...
小佐田定雄, 2009
5
新・平家物語 完全版:
何も、功をあせることはない』 u うん丶秋には、この無念を、霊がずには描かんよ』=はははは。 ... いま、太鼓のあいずと一しょに、馬出しから、ぱっと、ば塊りをあげて馳け出した一一騎のし脇つ國(紺の方へではなくーー反対な梯謎の一角を見上げてである。『.
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 一~六巻セット:
何も、功をあせることはない』 u うん丶秋には、この無念を、霊がずには描かんよ』=はははは。 ... いま、太鼓のあいずと一しょに、馬出しから、ぱっと、ば塊りをあげて馳け出した一一騎のし脇つ國(紺の方へではなくーー反対な梯謎の一角を見上げてである。『.
吉川英治, 2014
7
水滸伝(巻七)
宋江もまた、鞭をあげてあいずす る。十人の頭領が、部下もろ. と、あきれかえったものである。で、わざと破綻とみせかけて、さそいよせ、つけいるところへ、双鞭をまっこう上段、おがみうちにしかけると、そのときにはすでに女武者のきっさきが、ぐいとわが胸もとに ...
施耐庵, ‎駒田信二, 1978
8
あきのあき
あきちゃんは7さいのおんなのこ。おかあさんはもうながくありません。でも、おかあさんはずっとあきちゃんのそばにいるというあいずをおしえてくれました。そのあいずとは ...
白毛由美子, 2007
9
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 124 ページ
あい図ずにうなずくうなずく指しきしゃ揮者の合あいず図にピアニストがうなずいて、演えんそう奏が始はじまった。 The pianist nodded in response to the signal of the conductor, and started to play.收到指挥家发出的信号,钢琴家点了点头,开始了演奏。
遠藤ゆう子, 2011
10
「女の一生」は20代で決まる!: あなたには“楽しい未来”が待っている
そうして、離範は、その警ある閲係の中では、ごくごく=然に成り離』っていくもので†嚢とは、お雛いがお忙いに必輩としあい、求めあい、迄えあい、婚しあい、励ましあい、ず”へての時柵をともにしたいと思うものだからでずというのも、嚢とは、「一緒に生きることを遣 ...
佳川奈未, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あいず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あいず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【タロット心理テスト】この夏、あなたに待ち受けている危険な罠
悪口を言っている場でただあいずちをうっていただけなのに、ただその場にいただけなのに、あなただけが悪いことになったりすることがありがち。そのため、そういう場にはいないようにするのが賢明です。また、やらなくちゃいけないことを「誰かがやってくれるだ ... «GIRL'STALK, juil 15»
2
モテ女子が必ず実践している会話術・5つ
細かくて的確なあいずちなんかよりも、とにかく笑いましょう。これだけで、確実に男性の側は気持ちよくなってくれます」 キャバ嬢の人たちだって、いろんなお客さんがきて、自分にとってはちんぷんかんぷんな話も多いはず。でも、とにかく「面白い〜!」って言って笑 ... «モデルプレス, juin 15»
3
視覚障害者の生活 最新機器で快適に 黒崎・コムシティで14日展示会 …
市内では「北九州視覚障害者就労支援センターあいず」(戸畑区)が開所10年目を迎え、市民団体「サウンズアイプロジェクト」は薬の使用法を音声案内するアプリを開発。来年度の実用化を目指している。 2013年に始まった機器展は、あいずを含め市内15 ... «西日本新聞, juin 15»
4
目指せ「日常キャバ嬢」!モテ女子が必ず実践している会話術・5つ
細かくて的確なあいずちなんかよりも、とにかく笑いましょう。これだけで、確実に男性の側は気持ちよくなってくれます」 キャバ嬢の人たちだって、いろんなお客さんがきて、自分にとってはちんぷんかんぷんな話も多いはず。でも、とにかく「面白い〜!」って言って笑 ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
5
“バリ鉄”高校生「合図燈」など盗み逮捕 「現役ほしかった」
電車のドアの開閉の確認に駅員が使う「合図燈(あいずとう)」などを盗んだとして、警視庁少年事件課は窃盗容疑で、東京都江東区の私立高2年の男子生徒(17)を逮捕し、窃盗の非行事実で神奈川県小田原市の中学2年の男子生徒=当時(13)=を児童相談 ... «産経ニュース, mars 15»
6
消費社会にフェティシズムを取り戻す、OGRE YOU ASSHOLE
... ヶ所をまわるアメリカツアーを行った。2008年制作の『しらないあいずしらせる子』以来、現在に至るまで、プロデューサーの石原洋とエンジニアの中村宗一郎がレコーディングを手がけている。2014年7月には『フジロックフェスティバル』に登場、10月には待望と ... «CINRA.NET(シンラドットネット), oct 14»
7
オードリー若林、ナイナイ『オールナイトニッポン』終了受け「春日にも卒業」
長く続いた秘訣を聞かれると「僕のトーク力と春日のあいずち。僕が7で春日が3。テレビで溜ったフラストレーションをラジオで発散したのが良かったのではないかな」と若林。「RGさんが最多出演。春日が足を骨折した時に病院と中継して看護婦さんに怒られたり」 ... «芸能ニュースラウンジ, sept 14»
8
【面接テク】愛想笑いは、もはや作法! 「上機嫌」を身につけよう ―齋藤孝 …
やっぱり、それは上手にうなずいてくれる『うなずき力』と『あいずち力』があった人なんです」(齋藤)、「笑顔で『うんうん』とうなずきながら聞いてくれる人ですよね。講演のとき、私はうなずいてくれて、一生懸命聞いてくれる人がいたら、それを心の支えにして話を ... «ダ・ヴィンチニュース, mai 14»
9
「児童福祉週間」2013年度の標語が決定…厚労省、選考結果を発表
また、最優秀作受賞者については、2013年度児童福祉週間の関連行事の中で厚生労働大臣表彰を行う予定という。 過去3年では、次の作品が最優秀賞に選ばれている。 ・2012年度 ニコニコは 「なかよくしよう」の あいずだよ・2011年度 おいでおいで みんなで ... «リセマム, janv 13»
10
ものすごく映画でありそうなダンクシュートを放つが……
うん、俺もそう思うよ」とあいずちを打つカイリー選手。誰かと電話中のようです。 はっ. 間近に迫ったゴールに「後でかけ直すよ」と電話を切りました。 そして再び着ていたものを脱ぎ捨てます。 ボールを構え、いよいよダンクの瞬間。 ……と思いましたがちょっと早 ... «GIGAZINE, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あいず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aisu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur