Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はんだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はんだ EN JAPONAIS

はんだ
handa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はんだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はんだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
はんだ

Solder

はんだ

La soudure (brasure, bakuda, anglais: soudure) est un alliage composé principalement de plomb et d'étain utilisé pour le soudage. Il est utilisé pour assembler des métaux l'un à l'autre ou pour réparer des composants électroniques sur une carte de circuit imprimé par un circuit électronique. Selon le matériau, il transfère à l'état supraconducteur à environ 4 à 10 K. La soudure sans plomb (soudure sans plomb) ne contenant pas de plomb est souvent utilisée dans les efforts de conservation de l'environnement tels que RoHS en 2003. Le nom "soudure" est généralement écrit en kana, parfois écrit en katakana, mais ce n'est pas un mot étranger. Il existe une hypothèse selon laquelle "Hida" "Bouddha", etc. ont une hypothèse, il existe une théorie qui provient de Hidenyama du Ginzan caché (maintenant Kuwabuchi-cho dans le shogunat Edo actuel) à l'origine le shogunat Edo. En chinois, il est 焊. ... はんだ(半田、盤陀、英語: solder)とは、はんだ付けに利用される鉛とスズを主成分とした合金である。金属同士を接合したり、電子回路で、電子部品をプリント基板に固定するために使われる。材質にも依るが、4 - 10 K程度で超伝導状態へと転移する。 2003年のRoHSなど環境保全の取り組みにおいて、鉛を含まない鉛フリーはんだ(無鉛はんだ)が使われることが多い。 「はんだ」という名称は仮名書きされることが一般的で、カタカナ書きされることもあるが外来語ではない。「半田」「盤陀」などの当て字があり、その語源として、もと江戸幕府の隠し銀山(現福島県桑折町)の半田山から来ているという説もある。 中国語では焊 である。...

définition de はんだ dans le dictionnaire japonais

Solder 【Solder / Buddha】 "Origine inconnue. De la place "Tin \u0026 thinsp; (étain) \u0026 thinsp; et un alliage de plomb. Il a bas point de fusion et est utilisé pour la liaison métallique.                                Soudure 【Soudure】 La partie sud-ouest de la préfecture d'Aichi, la ville sur la côte est de la péninsule de Tchita. L'industrie brassicole, comme le saké et le vinaigre, prospère, respire, et même les spécialités de coton. Population 11,9 millions (2010).                                Solder 【Soudure】 L'un des noms de famille. はんだ【半田/盤陀】 《語源未詳。地名からか》錫 (すず) と鉛との合金。融点が低く、金属の接合に用いる。
はんだ【半田】 愛知県南西部、知多半島東岸の市。清酒・酢などの醸造業が盛んで、晒 (さら) し木綿を特産。人口11.9万(2010)。
はんだ【半田】 姓氏の一。
Cliquez pour voir la définition originale de «はんだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はんだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はんだ

はんたい‐しょく
はんたい‐じ
はんたい‐じんもん
はんたい‐たいとう
はんたい‐ぼうえきふう
はんたいしょう‐りつ
はんたいすう‐ほうがんし
はんだ‐こうげん
はんだ‐ごて
はんだ‐し
はんだ‐づけ
はんだ‐よしゆき
はんだ‐りょうへい
はんだく‐おん
はんだく‐てん
はんだくおん‐ぷ
はんだゆう‐ぶし
はんだん‐しすう
はんだん‐ちゅうし
はんだん‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はんだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
あか
あかち‐
あき‐な
あこ
あさ‐さな
まめ‐ほんだ
む‐あんだ
むえん‐はんだ
ピービーフリー‐はんだ
マルチ‐あんだ
リードフリー‐はんだ

Synonymes et antonymes de はんだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はんだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はんだ

Découvrez la traduction de はんだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はんだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

焊料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lot
180 millions de locuteurs

japonais

はんだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाक लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lehim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lutować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soldeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はんだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はんだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はんだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はんだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんだ»

Découvrez l'usage de はんだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「電子工作」「電子機器修理」が、うまくなる はんだ付けの職人技 - 3 ページ
十一日火| |最新電子技術を支えるはんだ付け・ T - - - - - - -』- - - * ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○*************** -誰にでもできてしまうからこそ見過ごされてしまう「失敗」... |はんだ付けの善し悪しは道具だてでほぼ決まる! ... ... -これが「はんだ付け」の職人技だ! ... |リ歌覧。
野瀬昌治, 2013
2
図解入門よくわかるアルミニウムの基本と仕組み: - 156 ページ
超音波はんだ付は、アルミニウムの無フラックスはんだ付法を代表する方法であり、電子部品のはんだ付、熱交換器のリターンベ夕ドのはんだ付などに適用されます。アルミニウムのはんだ付を、フラックスを使わずに、いわゆる無フラックスで行う場合には、表面 ...
大澤直, 2010
3
はんだ付の基礎と応用
はんだ付けを科学的に解析し,本質を捉える
大沢直, 2000
4
[改訂版]電子機器組立の総合研究 - 202 ページ
F 早貝重量状態 1 |忘れ(未はんだ) | ○はんだ付けすべきところにはんだ付けがされていない。 2 外れ○ T .フラックスだけで、付いているもの。(ルーズ) 2 .指やピンセットで軽く引張ると外れてしまう。 T .線のまわりにはんだはあるが、指やピンセットで軽く引張ると ...
ものづくり技能強化委員会, 2014
5
図解入門よくわかる最新電子材料の基本と仕組み: - 80 ページ
はんだは電子部品を回路基板に接続するもっとも扱い易い材料として使用されてきました。しかし、廃棄されたはんだに含まれる鉛が人体に影響するので、欧州では 6043 ;指令が施行され、鉛が使用できなくなりました。その結果鉛フリーはんだの使用が進んでい ...
武野泰彦, ‎佐藤淳一, 2010
6
はんだ付工学: 理論から実践まで
はんだ付のすべてを把握できる一冊
大澤直, 2012
7
はじめてのはんだ付け技術
新時代のはんだ付けに関する入門書
菅沼克昭, 2002
8
環境対応型鉛フリーはんだ: 世界が注目するグリーン部材
鉛フリーはんだの材料開発や新技術を解説
松重和美, 2009
9
すぐに役立つはんだ印刷技術Q&A
本書は、印刷機関係の業務を始めたばかりの方や、今まで恥ずかしくて、誰にも聞けなかった方への入門書である。
友松道範, 2002
10
鉛フリーはんだ実装技術: 基礎からリフトオフ対策まで
電子情報技術産業協会, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はんだ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はんだ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
はんだくん」「ばらかもん」2カ月連続刊行!ガンガンで付録や全サ
ヨシノサツキ「ばらかもん」のスピンオフ「はんだくん」4巻が、本日8月12日に発売された。同じく本日発売の月刊少年ガンガン9月号(スクウェア・エニックス)では同作が表紙を飾っているほか、「はんだくん」4巻のブックカバー、クリアしおりが付属。またアクリル ... «コミックナタリー, août 15»
2
はんだごてや電熱糸ノコにもなる3Dペン「3DSimo Mini」
空中に絵を描く”なんて夢のようなことができる3Dペン。今回クラウドファンディングサービスKickstarterで見つけた「3DSimo Mini」は、3Dペンとして使えるだけでなく、はんだごてや電熱糸ノコ、ヒーターにもなる多目的ツールだ。 «CNET Japan, juin 15»
3
はんだ付けで米国に行こう――日本代表の座をかけたコンテストを開催
世界各地で大会が開かれ、年に1度、各地の優勝者を集めて「IPC 世界はんだ付けコンテスト」が米国で実施される。JPCA Show 2015で行われているのは、その日本地区大会であり、はんだ付けに腕に覚えのある日本在住のエンジニアが日本代表の座をかけ ... «EE Times Japan, juin 15»
4
【プロフェッショナル~専門学校から】はんだごて、ドライバー、ペンチ …
壁一面にはんだごてやドライバー、モンキーレンチ、ペンチに電気ドリルと、およそ病院とは似つかわしくない工具がつるされている。まるで電気工事の作業場のようだが、この部屋で患者の命を守るハイテク機器を万全に整えているのが臨床工学技士の小嶋宏典 ... «産経ニュース, avril 15»
5
地味な「はんだ」が美しいアートに コンテストで龍谷大生が連覇
はんだで精巧なオブジェを作るコンテストで、大津市の龍谷大3年、山本滉平さん(20)が「ドラゴン」で連覇を果たした。 NPO法人「日本はんだ付け協会」(滋賀県東近江市)の主催で、今回が2回目。高温のこてではんだを加工し、作品の出来栄えを競う。 16点が ... «産経ニュース, avril 15»
6
無料ではんだづけなど工作し放題の「はんだづけカフェ」に行ってきました
ここには1カプセルに13種類のはんだが入っている「利きはんだセット」なるものがありました。これはメーカーの異なるはんだをランダムに試していって使い心地などを確かめることが可能というもの。 中には、コの字型にテーブルが配置されていました。 壁際には ... «GIGAZINE, mars 15»
7
【レポート】2月の4コマ漫画ランキング1位は、はんだくん
電子書店パピレスが運営し、コミックから小説、実用書、雑誌、グラビアと幅広いジャンルの電子書籍を取りそろえている電子貸本サービス「Renta!」。特にコミックは、少年漫画、少女漫画、ティーンズラブ、レディース、青年漫画、4コマ、萌え、サブカル、ボーイズ ... «マイナビニュース, mars 15»
8
OKIなど、使いきりはんだ供給用マスク「シールdeマスク」を発表
同製品は、PET製フィルムの透明シールタイプになっており、実装基板のリペア作業の際に、高密度な狭いリペア部に合わせて自由にカットできるため、基板上にクリームはんだを直接印刷できる。また、粘着層付き透明フィルムであることから位置合わせが容易 ... «マイナビニュース, févr 15»
9
信頼性に悪影響を及ぼすはんだのボイド、どうすれば低減できるのか
はんだがうまくぬれないところが出てくると、そこにボイドが発生し停留する。その対応策としては、材料面から考えるとフラックスの活性力を上げることが1つの方法となる。工法面からのアプローチとしては溶融時の温度が大きなポイントだ。温度が高いほうがぬれ ... «@IT MONOist, févr 15»
10
【レポート】1月の少年漫画ランキング1位は、はんだくん
電子書店パピレスが運営し、コミックから小説、実用書、雑誌、グラビアと幅広いジャンルの電子書籍を取りそろえている電子貸本サービス「Renta!」。特にコミックは、少年漫画、少女漫画、ティーンズラブ、レディース、青年漫画、4コマ、萌え、サブカル、ボーイズ ... «マイナビニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はんだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur