Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パーセント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パーセント EN JAPONAIS

ぱーせんと
パーセント
pa-sento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パーセント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パーセント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pourcentage

パーセント

Le pourcentage (pourcentage,%) est une unité indiquant le ratio, indiquant l'ensemble comme 100. On l'appelle aussi un pourcentage. "Latin: par centum" est l'étymologie, par "tout", centum signifie "cent". En outre, le pourcentage de signe lui-même est basé sur l'italien abrégé: per cento. En allemand, il s'appelle Prozent et, pour cette raison, il est écrit comme un processus dans la littérature ancienne. En tant qu'indicateur indiquant la proportion, il existe d'autres façons de faire le nombre entier 360 (diagramme circulaire, angle, heure, etc.), par millier avec des milliers en milliers (mille fractions, ‰), les permamies Points, pourcentages) et autres. ... パーセント(percent、%)は、割合を示す単位で、全体を百として示すものである。百分率ともいう。"ラテン語: per centum"が語源であり、perは「毎に」、centumは「百」を意味する。また、パーセント記号そのものは"イタリア語: per cento"を縮めて書いたものがもとになっている。ドイツ語ではProzentといい、このため古い文献ではプロセントと表記されている。 割合を示す単位には、他に全体を三百六十とする方法(円グラフ、角度、時間など)や、全体を千とするパーミル(千分率、‰)や、万とするパーミリアド(ベーシスポイント、万分率)などがある。...

définition de パーセント dans le dictionnaire japonais

Pourcentage 【%】 Mots représentant combien de centaines de minutes. Un pour cent est le centième. Symbole%. Pourcentage Processus パーセント【percent】 100分の幾つであるかを表す語。1パーセントは100分の1。記号%。百分率。プロセント。
Cliquez pour voir la définition originale de «パーセント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パーセント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パーセント

パースピレーション
パースペクティブ
パースペクティブ‐ほせい
パースペクティブ‐コレクション
パースペクティブ‐フレーム
パーセ
パーセプション
パーセプション‐ギャップ
パーセ
パーセンテージ
パーソナライズ
パーソナリティー
パーソナリティー‐しょうがい
パーソナル
パーソナル‐むせん
パーソナル‐アシスタント
パーソナル‐インフルエンス
パーソナル‐エフェクツ
パーソナル‐クラウド
パーソナル‐コミュニケーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パーセント

あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
げんしりょく‐プラント
テンセント
モジュラー‐コンセント
ユーロ‐セント
ロイヤル‐クレセント

Synonymes et antonymes de パーセント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーセント»

Traducteur en ligne avec la traduction de パーセント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パーセント

Découvrez la traduction de パーセント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パーセント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パーセント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

百分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por ciento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Percent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिशत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процентов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por cento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour cent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prozent
180 millions de locuteurs

japonais

パーセント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼센트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதவீதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टक्के
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Percentuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

procent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсотків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la sută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοις εκατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パーセント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パーセント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パーセント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パーセント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーセント»

Découvrez l'usage de パーセント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パーセント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百パーセントの男 (ハーレクイン)
慈善パーティーの余興でタロット占いをしていたリアノンは、自分に向けられた強烈な眼差しを感じていた。舐めあげるような執拗な視線――。その視線の主と目が合った瞬間、 ...
著者:小越なつえ,原作者:サラ・ホーランド, 2012
2
85パーセントの黒猫: なんでも魔女商会
シルクとコットンが出会ったきっかけは?
あんびるやすこ, 2010
3
キミが誘う境界線2 120パーセントの未完成
統合本部肝いりの超エリート美女・迷宮院ミカンが、ジンたちの上司として強引に赴任してきた。ヨミと「遺作」に本部の魔手が伸びていることを察知した日本支部長のリリカは ...
八街歩, 2011
4
経済学「七つの常識」の化けの皮をはぐ: アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち
セントに入る人たちの実質所得は七・五パーセントも伸びた。たた、このエリートたちでさえ丶年率に換算すれば一一・五。ハーセントの所得成長しかしていない。一方、国民所得全体の増加分の六一一パーセントもの金額をトップ一。ハーセントに持っていかれて ...
増田悦佐, 2013
5
漢方200パーセント活用術: 正しい知識でもっと美しく、もっと健康に
漢方には個人差があり、同じ薬が同じ病気の人に効くとは限りません。年齢・性別・体重・症状など様々な要素を考慮し、使用する薬の種類・分量・服用の仕方を決めることが大 ...
渡部迪男, ‎松沢直樹, 1999
6
自動車はなぜ売れなくなったのか
7 パーセント)イタリア 216 万 131 台( A13 . 4 パーセント)英国 213 万 1795 台( A11 . 3 パーセント)スペイン 116 万 1176 台( A28 . 1 パーセント)車種別販売台 1 |フォルクスワーゲングループ(アウディ、セアト、シュコダなどを含む) 302 万 6550 台( A4 .
小宮和行, 2009
7
女性の部下を百パーセント活かす7つのルール
「成果」より「成長」を褒め、「できます」と言わせよう。男性管理職必読!!日本一女性を活用しているカリスマが説く驚きの女性社員操縦術!カギは女性社員にアリ。
緒方奈美, 2013
8
10パーセント脱力生活: オカネ篇
NHK出版, 2007
9
10パーセント脱力生活カラダ篇
NHK出版, 2007
10
百パーセントの男
慈善パーティの余興でタロット占いをしていたリアノンは、謎めいた男に、君と僕の未来を占ってくれと言われた。私には婚約者がいると告げても、男はまるで気にしない。おま ...
サラホーランド, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パーセント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パーセント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国の成長率は本当は何パーセントなのか?
中国経済に対する不安感が世界に広がっている理由の一つは中国当局が公表する数字が疑わしいことにあります。中国政府が発表した2015年上半期の国内総生産(GDP)成長率は7.0%。年初に立てた目標値どおりの結果で、決して低い成長率では ... «Newsweekjapan, oct 15»
2
ドクター・中松、治療法が追い抜かないと「私は100パーセント死ぬ」
中松氏によれば、今年中に10種類が完成すれば、晴れて2016年の正月を迎えることができるという。「大みそかに向けて、今はがんが先頭を走っている。後ろを走っている治療法が追い抜いて先にゴールのテープを切らなければ私は100パーセント死ぬ」と断言 ... «スポーツ報知, oct 15»
3
ルーカス、2得点のスタリッジは「まだ100パーセントじゃない」
まだフィットネスが100パーセントの状態ではなく、キレも戻っていない。でも、90分間、問題なくプレーをしたと思う。質が非常に高い選手でゴールを決めることができる。僕たちは得点を挙げることができなくて苦労していたから3ゴールを挙げることができたのは ... «SOCCER KING, sept 15»
4
和牛ステーキと牛肉100パーセントのハンバーグ
9月5日放送の「正直さんぽ・正直女子さんぽ」(フジテレビ系、午後12時00分~)では、関根麻里さん、柳原可奈子さん、松岡茉優さん、飯尾和樹さんの4人が「3匹の子ぶた」(東京都江東区)を訪れた。 地下鉄東西線・門前仲町駅から徒歩4分ほどにある同店は ... «マイナビニュース, sept 15»
5
【驚き統計結果】パートナーよりも「ペットのワンコのほうが好き!」と答えた …
さらに、飼い主の94パーセントが、飼い犬がパートナーを好きになるかどうかが重要なポイントだと考えていることも判明。そして、飼い犬とパートナーの関係がうまくいかなければ、交際に支障が出ると考えている飼い主が71パーセントにも上っていることも分かった ... «ロケットニュース24, sept 15»
6
勝率76パーセント…モウリーニョ監督のホームでの成績が圧倒的すぎる
第一次政権と第二次政権では得点力にやや開きがあるが、それでも勝率自体は76.7パーセントと76.9パーセントを記録しており、ほぼ同じ水準を保っている(クリスタル・パレス戦で敗れ、モウリーニョ監督の勝率は76.0パーセントになった)。シーズンによって選手 ... «SOCCER KING, sept 15»
7
紙魚丸「惰性67パーセント」1巻
紙魚丸がウルトラジャンプ(集英社)にて連載中の「惰性67パーセント」1巻が、本日8月19日に発売された。 「惰性67パーセント」は美大に通う女子・吉澤みなみと、彼女の部屋をたまり場にする友人たちを中心に展開する青春コメディ。漫研の会誌にエロマンガを ... «ナタリー, août 15»
8
日本人のがん死亡の4.4パーセントはなんとレントゲン検査が原因!?
タバコ、遺伝、肥満……さまざまな要因が取りざたされる発がんのメカニズム。実は、私たちが普段何気なく病院で行っている「レントゲン検査」が、日本人の発がん理由の4.4%を占めているとしたら……。『「先生が患者ならどうします?」医師が自分のために選ぶ ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»
9
ビルバオDFラポルト、バルサ撃破には「200パーセントの力が必要」
これはタイトルが懸かった決勝なので、両チームとも万全の仕上がりで試合に臨むことになるだろう。とはいえ、彼らが100パーセントなら僕らは200パーセントの状態にする必要がある。そして、この試合に全てを賭けて戦うということを肝に銘じてプレーしなければ ... «SOCCER KING, mai 15»
10
橋下さん“2万パーセント”引退するんですか? 取材で石原氏は…
大阪都構想の是非を問う住民投票に敗れて、大阪維新の会代表の橋下徹大阪市長は政界引退を表明したが、なお半信半疑である。 記者会見で決意の固さを尋ねられて「2万%(ない)って言わせたいんですか」と答えたのは、質問した記者にも「2万%でも、何% ... «産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パーセント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur