Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たかさ‐アクセント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たかさ‐アクセント EN JAPONAIS

あくせんと
たかアクセント
takasaakusento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たかさ‐アクセント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たかさ‐アクセント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たかさ‐アクセント dans le dictionnaire japonais

Accent de Takasa 【Accent de taille】 Accent principalement basé sur haut et bas vu dans le Japonais etc. Accent de qualité. たかさ‐アクセント【高さアクセント】 日本語などにみられる高低を主としたアクセント。高低アクセント。

Cliquez pour voir la définition originale de «たかさ‐アクセント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たかさ‐アクセント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たかさ‐アクセント

たかくわ‐らんこう
たかさ‐ゲージ
たかさ
たかさき‐けいざいだいがく
たかさき‐けんこうふくしだいがく
たかさき‐し
たかさき‐しょうかだいがく
たかさき‐せん
たかさき‐たつのすけ
たかさき‐たび
たかさき‐まさかぜ
たかさき‐やま
たかさ
たかさご‐し
たかさご‐じんじゃ
たかさご‐そう
たかさご‐ぞく
たかさご‐だい
たかさご‐の
たかさご‐の‐まつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たかさ‐アクセント

あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
じょうほう‐コンセント
ひゃく‐パーセント
イノセント
インノセント
インフォームド‐コンセント
クレセント
クレッセント
コンセント
セント
チーム‐マイナスろくパーセント
テンセント
トランスルーセント
パーセント
モジュラー‐コンセント
ユーロ‐セント
ロイヤル‐クレセント

Synonymes et antonymes de たかさ‐アクセント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たかさ‐アクセント»

Traducteur en ligne avec la traduction de たかさ‐アクセント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たかさ‐アクセント

Découvrez la traduction de たかさ‐アクセント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たかさ‐アクセント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たかさ‐アクセント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

身高口音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altura acento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Height accent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचाई लहजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع لهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высота акцент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acento Altura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা অ্যাকসেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hauteur accent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketinggian loghat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höhe Akzent
180 millions de locuteurs

japonais

たかさ‐アクセント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높이 악센트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhuwur logat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiều cao giọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரம் உச்சரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंची उच्चारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yükseklik vurgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Altezza accento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wysokość akcent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висота акцент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înălțime accent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ύψος προφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoogte aksent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höjd brytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Høyde aksent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たかさ‐アクセント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たかさ‐アクセント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たかさ‐アクセント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たかさ‐アクセント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たかさ‐アクセント»

Découvrez l'usage de たかさ‐アクセント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たかさ‐アクセント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 完全攻略ガイド 第3版
次にハミングのような形で「ンンンンン」で言ってみて、さらに「タタタタタ」とし、そのアクセントの型を「ドミミドド」のようにしてみる。などの場面では、声の高さの変化のうち、話者の表現意図に関係する音の高さの変化、とりわけ文末、句末における音の高さの変化、 ...
ヒューマンアカデミー, 2014
2
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 24 ページ
教師の成長、ケース・スタディ、ポートフォリオ 5.2 ・アクセントaccent 個々の語について、社会的習慣として恣意的に決まっている、相対的な高さ(または強さ)の配置。共通語のアクセントは、高低 2 段の高さを拍を単位として配置したもの。高低の変化は拍と拍の ...
ヒューマンアカデミー, 2013
3
言語学入門: これから始める人のための入門書 - 50 ページ
とは、単語固有のアクセントとは異なり、文や節など、語や句よりも大きな、発話の上でのまとまりについて、その発話の上での位置づけを明らかにするために与えられる高さや強さの変化だと考えられています。ただし、音階的な高さ(ピッチ)を利用している点、 ...
佐久間淳一, ‎加藤重広, ‎町田健, 2004
4
アクセント - 8 ページ
英語では、高さがことばの意味を区別するのに役立たないのに対して、日本語では強さがそうだということである。日本人が音楽の三拍子^四拍子といつた強弱の分布をつかむのが不得手なのは、日本語のアクセントが強さアクセントでないことと関係があるかも ...
德川宗賢, 1980
5
人生が変わる声の出し方
29「快活な声」は、アクセントに秘密がある共通語のアクセントには、「へい平ばん板」「あたま頭だか高」「なか中だか高」「お尾だか高」4種類があります。 1平板......最初の音が低く、2音目以降の音が高くなり、単語の後ろにつく助詞は最後の音と同じ高さになり ...
篠原さなえ, 2013
6
日本の言語学 - 第 2 巻 - 381 ページ
今までに「アクセント」と言って来たのは、既に注意したように、大体後者の意味によったのである。しかし、厳密にいうと、この意味とても、更に検討を要する。私は拙著『音声学』の九ニー,節において、「アクセント」を「強め段落の強さ或いは高さに関して一定して ...
川本茂雄, 1980
7
みんなの日本語初級1 教え方の手引き: - 33 ページ
例丁「きゃく」のカード丁「きゃく」の力ード 5 5 きゃくきやく 3 長音の場合と同様、丁がことばを言い、拗音か否か、ことばのカードを用いて答えさせる: 61 ァクセン卜日本語のアクセントは「高低アクセント」である。共通語(東京アクセント)では 1 語中に必ず高さの ...
スリーエーネットワーク, 2000
8
スウェーデン語の基本単語: 文法+基本単語3000 - 14 ページ
〇高低アクセント高低アクセントには,アクセントーとアクセント 2 の 2 種類があり,単語ごとに,どちらかのパターンに属します。アクセントーはアキュートアクセントとも呼ばれ,音の高さのピークが単語全体でーヵ所しか存在しません。これに対して,アクセント 2 は ...
松浦真也, 2010
9
コリマ・ユカギール語の輪郭: フィールドから見る構造と類型 - 19 ページ
一 0111.863 &^, ^ '二重醋'長 9 #を含む重音節では、アクセントのある音節で、高さが後お 8 ^ (あるいは^ 5 音)になると下がりはじめる。たとえば上記の〗 0 ビ 0 せ:「矢」では、アクセントの置力ゝれた音節ヒ:において、長母音バ: /の後半で高さが下がりはじめる ...
遠藤史, 2005
10
Gengogaku no hōhō - 262 ページ
しかし,厳密にいうと,この意味とても,更に検討を要する.私は拙著『音声学』の 9 ーえ節において,「アクセント」を「強め段落の強さ或いは高さに関して一定している社会習惯的型」といい,これを「強さアクセント」と「^さアクセント」とに分けた.しかし,前述の如く, ^密な^ ...
Shirō Hattori, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たかさ‐アクセント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takasa-akusento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur