Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハッセルト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハッセルト EN JAPONAIS

はっせると
ハッセルト
hasseruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハッセルト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハッセルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハッセルト

Hasselt

ハッセルト

Hasselt est une ville commerciale en Belgique. C'est la capitale du Limbourg, située à environ 80 km à l'est de la capitale de Bruxelles. La superficie est de 102 kilomètres carrés. La population compte environ 70 000 personnes. De nombreuses boutiques par population sont connues sous le nom de «ville de la mode». Depuis 1985 Préfecture de Hyogo, ville d'Itami et ville jumelée. ... ハッセルト は、ベルギーの商業都市。リンブルフ州の州都で、首都ブリュッセルの東約80kmに位置する。面積は102平方キロメートル。人口は約7万人。人口あたりのブティック軒数が多く、「ファッションの町」として知られる。 1985年より兵庫県伊丹市と姉妹都市。...

définition de ハッセルト dans le dictionnaire japonais

Hasselt 【Hasselt】 Région nord-est de la Belgique, ville de Limbourg. La capitale de l'Etat. Commercial, en particulier l'industrie de la mode est florissante. Il est également connu comme le centre de production de ginkgo depuis les temps anciens. Dans le centre de la ville se trouvent la cathédrale Saint-Quintin et le musée national du gin. ハッセルト【Hasselt】 ベルギー北東部、リンブルフ州の都市。同州の州都。商業、特にファッション産業が盛ん。古くからジンの産地としても知られる。市街の中心部に聖クインティヌス聖堂、国立ジン博物館などがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハッセルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハッセルト

ハッシュ‐タグ
ハッシュ‐テーブル
ハッシュ‐ブラウンズ
ハッシュ‐マーク
ハッシュド‐ポテト
ハッシング
ハッ
ハッジアリー‐びょう
ハッジャ
ハッスル
ハッ
ハッ
ハッ
ハッチバック
ハッチング
ハッ
ハット‐さん
ハット‐トリック
ハットゥシャ
ハットルグリムス‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハッセルト

あしば‐ボルト
あんぜん‐ベルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
がちゃ‐ベルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
しさん‐さんかコバルト
しさんか‐さんコバルト
でんし‐ボルト
とおし‐ボルト
はごいた‐ボルト
まいじ‐シーベルト
ア‐ラ‐カルト
アイボルト
アサルト
アステロイド‐ベルト
アスファルト
アスファルト‐フェルト

Synonymes et antonymes de ハッセルト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハッセルト»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハッセルト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハッセルト

Découvrez la traduction de ハッセルト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハッセルト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハッセルト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哈瑟尔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hasselt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hasselt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hasselt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاسيلت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хассельт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hasselt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hasselt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hasselt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hasselt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hasselt
180 millions de locuteurs

japonais

ハッセルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하셀 트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lanaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hasselt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேஸல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्सेटेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hasselt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hasselt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hasselt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хассельт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hasselt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hasselt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hasselt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hasselt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hasselt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハッセルト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハッセルト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハッセルト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハッセルト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハッセルト»

Découvrez l'usage de ハッセルト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハッセルト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 153 ページ
1881 年,ロシアにおいて裸溶接棒によるアーク溶接が発明され,接合法として用いられ始めた。その後,ベルギーのハッセルト橋(写 4.1 . 17 )の溶接部脆性破壊による落橋事故や,多発した船舶の脆性破壊事故など多〈の経験を経っっ改良され,今日の溶接技術を ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
2
怒りの器
ファン・ハッセルトじゃないか」アルバンが言った。河のかなり大きな支流を二十マイルほど上ったところに製材用森林のキャンプがあって、今走ってくる肥大漢はその管理人をしているオランダ人なのだった。「いったい全体、お前らは何をやらかそうっていうんだ?
サマセット・モーム/増野正衛訳, 2015
3
交通地理の基礎的硏究 - 19 ページ
これらは,本書の成立の事情によって,あるいは著者の執筆しようという意図が実現されなかったのかもしれないが,脚それを判断する方法はない。, 5"交通地理の集大成一ハッセルトラッツヱルやヴィダルが,地理学史上の巨峰としてあまりにも有名なのにくらベて, ...
山口平四郎, 1974
4
蘭学の背景 - 162 ページ
石田純郎, 1988
5
Nagasaki igaku hyakunenshi - 409 ページ
... 千八百六十四年ュトレフト阼軍医学校一一於テ第二等軍医ノ証書ヲ得タリ但証書ハ携持セサル一一付騰本ヲ添ェス一学業千八百五十五年ヨリ同五十九年迄和蘭国ュトレクト二於テドクトルケルストイルレミーハレデンブロックハンハッセルトボ 1 ドインぺレスぺ ...
Nagasaki Daigaku. Igakubu, 1961
6
ベルギーのお土産
ハッセルトのものが有名)、飴(ゲントの老舗菓子屋「テメルマン」が有名)やマスタード(ゲントの老舗マスタード屋「ティーレンテイン・ヴェルレント」が有名) □ワロン地方蜂蜜、リンゴや梨のジャム、シードル(スタッセン社のものが有名)、クック・ド・ディナン(ディナンの固 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
7
シーボルトと日本の開国近代化 - 12 ページ
ハッセルト〈一七九七—一八二三)もまたドイツ人の植物学者 0 : ^ク I ル〈一七九七—一の独立(三〇年)に伴い国立腊葉館はレイデンに移されたが、彼は死去するまで館長職にあった。シア産植物にっいて他の追随を許さない権威と目された。帰国(一一六年)後、 ...
箭内健次, ‎宮崎道生, 1997
8
日米航空摩擦の構造と展望 - 40 ページ
ハッセルト( 2 II 運輸総局航空課長)「民間航空における規制の^ていくおふ〔全日空広報室発行〕 1994 年春季号〔「シカゴ体制 50 年集が組まれている〕 20 頁は, 1993 年 8 月のアメリカ航空産業競争? !会の報告と, 94 年 1 月の 5 ;じ賢人会議報告との共通点 ...
石黒一憲, 1997
9
ぼくのたいせつなぼうし: ゆきだるまのスノーぼうや
ゆきだるまのくにでみんなといっしょにたのしくくらしているスノーぼうや。あるひ、とおいひがしのくにからクルというゆきだるまがやってきました。たびのとちゅうでぼうし ...
ヒドファン・ヘネヒテン, 2014
10
ゆきだるまのスノーぼうや
ゆきだるまはうごいちゃいけないっていうけれど、どうして?みんなはずっとたったままじっとしていてへいきなの?ぼくはうごきたい!とけてしまうっていわれてもうごきたい ...
ヒド・ファン・ヘネヒテン, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハッセルト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハッセルト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クルトワに3度目の浮気発覚…元ミス・ベルギーのモデルが関係を暴露
同選手とは、2014年のブラジル大会開催直前に、母国ベルギー東部に位置するハッセルト市のクラブで初めて会ったことを明かし、「彼は彼女より私とよく会っていた。ティボーは誇らしそうに私を友達に紹介していたわ」とコメント。 そして「彼女を裏切るような男と ... «夕刊アメーバニュース, août 15»
2
「公共交通」を無料にした結果 利用者は変わらない?
人口70,000人のベルギーのハッセルトは、4年で1日の利用客を1,000人から3,000人に増加させた。人口53,000人の中国のチャンニンは、2年で利用客を11,000人から60,000人に増加させた。 他の実験は、ラッシュアワーなどの特定の条件にあわせて考え出 ... «livedoor, mars 15»
3
ハッセルト&ライエンの豪華デュオ・アルバム登場! ティントマラ …
2009年から2014年までロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団(RCO)のトランペット奏者として活躍し、ソリストとしてはもちろん、ヨーロッパや北アメリカ、日本でマスタークラスを開くなど活躍目覚ましいベルギーの世界的名手ヴィム・ファン・ハッセルトの新録音「 ... «TOWER RECORDS ONLINE, déc 14»
4
W杯後初の実戦、サウサンプトン吉田はPSMに途中出場(8枚)
日本代表DF吉田麻也の所属するサウサンプトンは17日、KSKハッセルト(ベルギー3部相当)とプレシーズンマッチを行い、6-0で圧勝した。前半に2点を奪うと、後半には4点を追加した。吉田は後半から途中出場。W杯後初の実戦の場で快勝に貢献した。 «ゲキサカ, juil 14»
5
「突然死を招く悪習慣」ランキングが話題、1位の内容に納得いかない人も …
突然死を招く悪習慣1位が「繁華街で自転車に乗る」であることは、どうしても解せない。ハッセルト大学(ベルギー)の研究者は、自動車、自転車、あるいは徒歩に関わらず、通勤時に車の多い道を通ると、心臓発作を起こすリスクが高まることを発見した。その主な ... «livedoor, juin 14»
6
これは素敵すぎる…ベルギーにある「透明な」教会とは?
... 衝撃的な教会は2011年に、若い2人のアーティストが立ち上げたスタジオ「Gijs Van Vaerenbergh」によってデザインされた。 この教会は高さ10メートルほどで、ベルギー・ハッセルトに位置する現代美術館のイニシアチブによって進められたプロジェクトだ。 «newclassic, mai 14»
7
屠殺場跡と廃船活用で真冬のおもしろイベント!
まずは、運河ディナークルーズ。とは言っても、どこにでもあるような観光船ではない。18世紀、ゲントとブリュッセル付近の運河を航行していた豪華客船を復元したクラシックで優美な小型船だ。この船が、北西の都市ゲントから東端の都市ハッセルトまでをゆっくり ... «PUNTA プンタ, févr 14»
8
三菱化学 機能性樹脂の海外拠点を強化
... 等▽傘下の事業拠点(すべて三菱化学パフォーマンスポリマーズ ヨーロッパ社100%出資)=MCPP France SAS (フランス・ティフォージュ市)、MCPP Clerval SAS (フランス・クレルヴァル市)、MCPP Belgium BVBA (ベルギー・ハッセルト市)、MCPP ... «ゴムタイムスWEB, oct 13»
9
【Accentus Music】ルツェルン祝祭管弦楽団ブラス・アンサンブルを聴く
ルツェルン祝祭管弦楽団ブラス・アンサンブル ルーツ・ケーラー(指揮) ラインハルト・フリードリヒ(Piccolo Tp) ラウラ・ヴコブラトヴィッチ(Piccolo Tp) マルティン・バエサ・ルビオ(Tp) イエンス・ベッヒャー(Tp) スティーヴン・ヴェルハルト(Tp) ヴィム・ファン・ハッセルト( ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 13»
10
突然死のリスクを高める悪習慣トップ10 / 1位は繁華街を自転車で走行 …
1位:繁華街を自転車で走行ベルギーのハッセルト大学の研究者によると、人が車両の密集地を通ると心臓発作の危険性がアップするそうだ。その原因は空気汚染である。人の移動手段はクルマ、自転車、徒歩と様々だが、このなかで自転車に乗る人が最も空気 ... «サーチナニュース, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハッセルト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasseruto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur