Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はだか‐み" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はだか‐み EN JAPONAIS

はだか
hadakami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はだか‐み EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はだか‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はだか‐み dans le dictionnaire japonais

Naka Mi 【Corps nu】 1 Corps nu. La nudité Rendez-vous. 2 Lame nue. Tirez le corps. はだか‐み【裸身】 1 裸のからだ。裸体。らしん。2 むき出しの刀身。抜き身。

Cliquez pour voir la définition originale de «はだか‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はだか‐み


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はだか‐み

はだか‐おどり
はだか‐かめがい
はだか‐がね
はだか‐ぐら
はだか‐しょうばい
はだか‐じろ
はだか‐せん
はだか‐そうば
はだか‐でんきゅう
はだか‐の‐とくいてん
はだか‐ひゃっかん
はだか‐
はだか‐ぶみ
はだか‐ほおずき
はだか‐まいり
はだか‐まつり
はだか‐むぎ
はだか‐むし
はだか‐やま
はだか‐ろうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はだか‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み
いそ‐み

Synonymes et antonymes de はだか‐み dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだか‐み»

Traducteur en ligne avec la traduction de はだか‐み à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はだか‐み

Découvrez la traduction de はだか‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はだか‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はだか‐み» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看裸体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visto desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen naked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नग्न देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت عارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение голые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visto nu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগ্ন দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu nu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barefoot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nackt gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

はだか‐み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알몸 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon wuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn thấy trần truồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாண ஸீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नग्न पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıplak görülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visto nuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widziany nagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування голі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văzut gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας γυμνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesien naak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett naken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett naken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はだか‐み

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はだか‐み»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はだか‐み» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はだか‐み en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだか‐み»

Découvrez l'usage de はだか‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はだか‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新辞源 - 789 ページ
抉き 01 门刃,一はだかみ【裸身】^ 1 はだかのからだ。 4 刀の I はだかむぎ【^麦】 2 ぼイネ科に; X する越年性の大麦の一 36 。^がほとんどなく、 86 子と 8 : ?がらとぎがはなれやすいのダでこの名がある。食お. 62 ?とする,はだかむし【裸虫】 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
2
古典語彙大辞典: - 505 ページ
やはり X 。ただ 7 ^さすが 10 なぜ 10 伊^ふっか 5 いふ夜、な 5 乙、われてあはむミ. ... 枕「夜^亿れミねむ、常陸の介^ねむ、. ... 手がはだか- 31 はだかの ^ ^かはだか- 0 疎文。表づつみ. ^ ^ 0 るてはしらザ亿まひて」こ 20 10 空搠「^かつるはぎ 1 ケ, ...
Naobumi Ochiai, 1902
3
徳田秋声全集 - 144 ページ
... にまじって、公会堂で試験くわんまへはだかみふたりみごとは官の前に裸になり、ちよっと見たばかりで、二人とも美事に弾かんがかれいつへそやねられたことを考へると、彼は何時になっても臍のあたりに遣きくすぐおぼり切れない操ったさを覚えるのであった。
徳田秋聲, 2000
4
日本國語大辞典 - 323 ページ
奥の細道-白川の関「卯の花の白妙に,茨の花の咲そひて、雪にもこゆる心地ぞする」,俳諧,炭俵-上「子は裸父はててれで早苗 .... 裸で茨を背負う, ,譬喻尽丄「荊垣(イパラガキ)を棵身(ハダカミ)で鍵《タグ)る」いぱら I がに【荊蟹】【名 3 0 タラパガ- -科の大形のカ-一, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Nihon dai jisho - 24 ページ
I はだか.まねゥ(第四上)名-寒夜/行,锞髅はだか.(第三上)名,裸ダァ〃身群,はだか.むぎ( (第五ギ) ) (第四上)名。《: :麥) )大麥ノ 1 秤.芒,力容易-一胶スル,はだやむし(第三上有丁き二)羽毛ノ旌ィ&ノ! ?名ズ二)本貧乏デ衣服ノナイ人はだかノ異ち I 【はだかむしノ ...
Binyō Yamada, 1894
6
類語辞典 - 524 ページ
機婦め・織婦蝕はだかハ裸口(名)裸体だ・裸身%し・赤身辞・光身病・赤裸キロ・赤宙巧八赤祖辞・赤裸々辞・まるはだか・あかほだか・すっぱだか・まっぱだか・はだかみ・すほだ固ひたはだか因でんと(栃木)・つぶらこ(三重)・つるはだか(徳島)・まるつぽ(奈良)囲 ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 819 ページ
ほおか—ひやタくわん(锞百賞) @はだかい.クくわ.ん卞饲類?識。肉體以外一一ハ漸ク百貧文程ノ小錢が有ルトノ意ノ語。— —玉人女、「男パはだかひや、ソくわん、タトへテラシテ乇世波夕」。^だか—みみ(裸文) ^表包ミチ行ナハヌ文書。^ "ムキダ^プミ。
Binyō Yamada, 1912
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
はだか[探』(名) (衣類をつけず全身を露出せること)。 T からだ。参着」。「果」「標」「舞」「轟」「属経』赤身続光身。標身赤鶴籍課鶴、生虜残ィ徒虜外赤膚。標射』赤裸。標形,標心着標程赤祖続標旬編艦。赤隆々続赤裸々。すはだか(素標)。あかはだ(明脱。すはだ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
現代日本文学綜覧シリーズ: 詩歌全集作品名綜覧 - 864 ページ
99 裸木(大滝清雄) [未刊詩集宇宙彷徨]「昭和詩大系」 76 ?147 裸木(永田東一郎) [詩集明るい午後]「昭和詩大系」 7 6 1)70 裸木( ... 62」,92 ?33 裸のマルクス(我妻泰) [歌集我妻泰歌集]「現代歌人文庫 17」 79 ?18 はだかみ(北原白秋) [詩集水墨集]「近代の ...
日外アソシェーツ, 2000
10
浮雲
おちつなげやり今の家内の有様を見れば、もはや以前のような和いだ所も無ければ、沈着いた所もなく、放心に見はなやうかうか考きや渡せば、総て華かに、賑かで、心配もなく、気あっかいも無く、浮々として面白そうに見えるものつらつらきものはだかみけがら ...
二葉亭四迷, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はだか‐み [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hataka-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur