Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はだか‐ほおずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はだか‐ほおずき EN JAPONAIS

はだかほおずき
hadakahoozuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はだか‐ほおずき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はだか‐ほおずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はだか‐ほおずき dans le dictionnaire japonais

Hidaka mâche une plante vivace [acide nue] de Solanaceae. Il pousse naturellement à Yamano dans la zone chaude et mesure 60 à 90 cm de haut. Les feuilles sont des ellipses ressemblant à des œufs et la pointe se termine. L'automne, cinq fleurs jaune pâle fleurissent vers le bas. En fait, il est rouge mûr, il n'est pas recouvert de calyu \u0026 thinsp (voyou) \u0026 thinsp, comme un canular. はだか‐ほおずき【裸酸漿】 ナス科の多年草。暖地の山野に自生し、高さ60~90センチ。葉は卵状楕円形で、先がとがる。秋、淡黄色の5弁花が下向きに咲く。実は赤く熟し、ホオズキのように萼 (がく) に包まれない。

Cliquez pour voir la définition originale de «はだか‐ほおずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はだか‐ほおずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はだか‐ほおずき

はだか‐おどり
はだか‐かめがい
はだか‐がね
はだか‐ぐら
はだか‐しょうばい
はだか‐じろ
はだか‐せん
はだか‐そうば
はだか‐でんきゅう
はだか‐の‐とくいてん
はだか‐ひゃっかん
はだか‐
はだか‐ぶみ
はだか‐まいり
はだか‐まつり
はだか‐
はだか‐むぎ
はだか‐むし
はだか‐やま
はだか‐ろうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はだか‐ほおずき

ずき
あたらしもの‐ずき
いけずき
いたずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
おとこ‐ずき
おりべ‐さかずき
おんな‐ずき
かさね‐さかずき
かしずき
ずき
かため‐の‐さかずき
かねしろ‐かずき
き‐ずき

Synonymes et antonymes de はだか‐ほおずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだか‐ほおずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de はだか‐ほおずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はだか‐ほおずき

Découvrez la traduction de はだか‐ほおずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はだか‐ほおずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はだか‐ほおずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

裸露地面樱桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bare cereza de suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bare ground cherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगे जमीन चेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عارية كرز الأرض.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голой земле вишни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cereja terra nua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগ্ন স্থল চেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bare cerise de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haloka Hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nackten Boden Kirsche
180 millions de locuteurs

japonais

はだか‐ほおずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알몸 꽈리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherry lemah Bare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bare anh đào đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று தரையில் செர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त जमिनीवर चेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıplak zemin kiraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bare ciliegia terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

goła ziemia wiśni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голій землі вишні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bare cires la sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνό έδαφος κεράσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaal grond kersie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barmark körsbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barmark kirsebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はだか‐ほおずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はだか‐ほおずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はだか‐ほおずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はだか‐ほおずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだか‐ほおずき»

Découvrez l'usage de はだか‐ほおずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はだか‐ほおずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 100 ページ
... さまにいう, ,铳本.操草紙-四 1 嬰児の餅あぶるやうに,今やおそしと待ちたれど,その験さらになかりけり」あかごま據(はだか)にしたようひよわで抵抗 .... 御ちかちかとて」あかこ-なすび【赤子茄子】〖名】植物「はだかほおずき(裸酸接)」の異名。あかこ-の-かに【 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
日本難訓難語大辞典 - 230 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ
1 も 3 刺(亡—犬 I 海—千成り— 2 ^ 1 筆刀 9 ) 1 17 目白 I いがほおずき【刺酞^】はだかほおずき【裸酸^】なぎなたほおずき【鐮^酸^】いぬほおずき【^酸たんばほおずき丹波^ ^】うみほおずき【海酸货,竜獎】せんなりほおずき【千成り酸策】めじろほおずき目白 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本うたことば表現辞典 - 104 ページ
... 虫】(動) 3021149 はだか【裸】(生) 507 はだかうま【裸馬】(勖) 302 はだかぎ【裸木】(植) 496 はだかこおろぎはだかは# (動) 41,117 はだかほおずき裸酸漿】ほ) 496 はだかまいり裸参(生) 171 はだかまつり裸祭(生) 448 はたぐも【旗雲】(叙) 288 はたけ【畑, ...
大岡信, 2000
5
鹿児島県方言辞典 - 993 ページ
者)はたけのたかみ(畑,高) —ハタ^レク千はたけのそば(畑,薛#ソ―ゾ^はたけのかしら(畑,頭)トモトモ 1 ゾはたけしめじ 1 -コジナパ〈 9 〉はたけ(畑〕 4 ハダゲ,ハダゲー-ハ^ 'ケはだかもぐり(裸潜) 1 カッギはだかむぎ(裸麦) 1 -ハダカム! . -フズプキはだかほおずき( ...
橋口満, 1987
6
Gunma-ken Seta-gun Shikishima-son shi - 24 ページ
... な、きり、みぞほおずき、じきたりす、きんぎよそう、たちいぬふぐり、おおいぬふぐり、るりとらのおなす科いぬほおずき、くこ、せんなりほおずき、っくばねあさがお、ちようせんあさがお、はしりどころ、はだかほおずき、ひよ らのお、きぱなのくりんざく ―24 ― 生物.
Shikishima-son Shi Hensan Iinkai, 1959
7
Ise Jingū shokubutsu ki - 43 ページ
146 いぬほおずきゥシホォズキシタイホォズキイヌゴモリ(古)龍葵天茄内,夜山野に生える 1 年生草にて高 40 — 90 セメ,夏秋の候 ... (誓子)一鬼 0 や野山を分つ隠れ里(万大郎)一 147 はだかほおずき龍珠ハダカは裸身の意で宿存^は果実を包まないからいう。
Takeo Itō, 1961
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 882 ページ
はだかのき【棵火】はだかぴ【棵王】はだかおうミ【裸出】らしゅつ【棵用船】はだかようせん 6 【棟百匹】はだかひやつびき【探百貫】 ... はだかでんとう【棵電球】はだかでんきゅう 4 【裸像】らぞう【棵踊】はだかおどり【裸酸饭】はだかほおずき 2 【裸線】はだかせん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 第 1 巻 - vii ページ
Takashi Naito ― VII ー 666 なるこぴえ 7おはだかむぎ 696 のうぜんかずら ... はすいも 771 ひかげのかずら 696 のあざみ 7:!4 はすのはかずら 772 ひがんばな 697 のあずき 735 はだかほおずき 773 ひきおこし 775 ひつじぐさ 776 ひでりこ 777 ひとつば 778.
Takashi Naito, 1964
10
紅ほおずき - 31 ページ
姉さんには、そ海ほおずきの音も、っいさっきまでと変わり小さくなった。彼女は肩越しに言った。華一郎の様子がいっもと違って ... なんか面白いことないかな。姉さん」かてかに光っていた。疲れの学生数人が、芝生の上で上半身裸になって寝っ転がっていた。
野口熾, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はだか‐ほおずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hataka-hoosuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur