Signification de "パデレフスキー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE パデレフスキー EN JAPONAIS

ぱでれふすきー

パデレフスキー

paderehusuki-

QUE SIGNIFIE パデレフスキー EN JAPONAIS

Ignatsi Paderewski

イグナツィ・パデレフスキ

Ignacy Jan Paderewski (18 novembre 1860 - 29 juin 1941) est pianiste, compositeur, politicien et diplomate en Pologne. Le troisième Premier ministre de la Deuxième République de Pologne, établi après la Première Guerre mondiale. Le nom est parfois énoncé avec Ignace Paderewski, simplifié à l'expression française. Au Japon, il est également écrit Paderewski. ...

イグナツィ・ヤン・パデレフスキ（Ignacy Jan Paderewski, 1860年11月18日 - 1941年6月29日）は、ポーランドのピアニスト・作曲家・政治家・外交官である。第1次世界大戦後に発足したポーランド第二共和国の第3代首相。氏名はフランス語式に簡略化して、Ignace Paderewskiと綴られることがある。日本ではパデレフスキーとも表記される。...

définition de パデレフスキー dans le dictionnaire japonais

Paderewski [Ignacy Jan Paderewski] [1860 - 1941] pianiste polonais, compositeur, homme politique. Il est célèbre en tant que musicien Chopin. Dans le mouvement d'indépendance polonaise, 1919, le premier Premier ministre de la République. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est mort alors qu'il était exilé en Amérique.

パデレフスキー【Ignacy Jan Paderewski】 ［1860～1941］ポーランドのピアノ奏者・作曲家・政治家。ショパン演奏家として有名。ポーランド独立運動に尽くし、1919年、共和国初代首相。第二次大戦中、アメリカに亡命中に客死。

TRADUCTION DE パデレフスキー

Découvrez la traduction de パデレフスキー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de パデレフスキー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パデレフスキー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 斯基
• Traducteur Français - espagnol: Paderewski
• Traducteur Français - anglais: Paderewski
• Traducteur Français - hindi: Paderewski
• Traducteur Français - arabe: Paderewski
• Traducteur Français - russe: Падеревский
• Traducteur Français - portugais: Paderewski
• Traducteur Français - bengali: Paderefusuki
• Traducteur Français - français: Paderewski
• Traducteur Français - malaisien: Paderefusuki
• Traducteur Français - allemand: Paderewski
• japonais: パデレフスキー
• Traducteur Français - coréen: 빠데레후스키
• Traducteur Français - javanais: Paderefusuki
• Traducteur Français - vietnamien: Paderewski
• Traducteur Français - tamoul: Paderefusuki
• Traducteur Français - marathi: Paderevsky
• Traducteur Français - turc: Paderefusuki
• Traducteur Français - italien: Paderewski
• Traducteur Français - polonais: Paderewskiego
• Traducteur Français - ukrainien: Падеревський
• Traducteur Français - roumain: Paderewski
• Traducteur Français - grec: Paderewski
• Traducteur Français - afrikaans: Paderewski
• Traducteur Français - suédois: Paderewski
• Traducteur Français - norvégien: Paderewski

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パデレフスキー»

Découvrez l'usage de パデレフスキー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パデレフスキー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

お蝶夫人 - 83 ページ

三浦環 89 パデレフスキーの気転 ニアを巡演し、ロサンゼルスで「お蝶夫人」をうたっていた時のことでございます。有名なピアニストのパデレフスキーがカリフォルニア大学から、博士号を贈られたお祝いの式が大学の大きなホールで行われました。

三浦環, 1997

楽聖遺跡紀行 - 208 ページ

彼女との談話の半分はパデレフスキーの話であった。キーのメヌエット ... そして現在の彼女の自宅はまるで博物館 0 ようにレシェテイツキ彼女が巴里に暮したのは全部がパデレフスキーの援助によるものであり、ウインに轉じたのも~ば親しかったのおと云われる 0.

Keisei Satsuka, 1949

日米開戦の悲劇: ジョセフ・グルーと軍国日本

グルーはスイス公使をしていたとき丶音楽好きの妻のアリスとともに、パデレフスキーの邸宅へ誕生祝に招かれたことがある。この世界で最も有名なピアニストは丶さらにそれ以上に、偉大なる愛国者・慈善家・雄弁家として名前が國蔵されていた。この夜の集い ...

福井雄三, 2014

お蝶夫人〔三浦環〕: - 116 ページ

吉本明光, 1996

三浦環: お蝶夫人 - 85 ページ

お蝶夫人 三浦環 85 パデレフスキーの気転 て、しゃがんでガウンを拭こうといたしましたら、パデレフスキーはあわてて私をとめましてと恥かしさのあまり真赤になって、そして真四角に恐縮してお詫びをしながら、ハンケチを取出しお許し下さい」事な、そしてこの式 ...

三浦環, 1997

都築ヶ岡から

中でも私は、パデレフスキーではこの嬰ヘ長調のノクターず聴いた愛蔵盤であった。私はショパン弾きとして、パデレフスキーとパッハマンを別格に認めてゐた。で,ショパンの嬰ヘ長調のノクタ—ンがあるのでかけて見た。この盤は昔手廻しビクトロ, 'ラ時代に飽か ...

河上徹太郎, 1975

日本レコード文化史 - 106 ページ

倉田喜弘 欧州戦当時、パデレフスキーのレコードは、ビクターで数校日本に渡来したに過ぎないが、「パデレフスキーのレコードをかけると、家の前に人立ちがするよ」|私の友達の一人が、そんなことを言つてゐるほど珍しがられたものだ。外国レコードの貴重さを ...

倉田喜弘, 2006

Sengo: Ningen·shakai·dokusho - 240 ページ

... こえしおきなにはあれどノ老の手のふりのまにまに、ちよろのような、ジャン.コクトォを思わせるのもまじっている。「パデレフスキー」と題する蝶々のとまつた匂ひがする豆には花の匂ひがする 3 の如きものがあるかと思えば、

Yoshimi Usui, 1966

一度は訪れてみたい人気のスイス地方都市

モルジュはまた、多くの音楽家や著名人に愛された町です。ポーランドのピアニスト、パデレフスキーや、ロシアの音楽家、ストラヴィンスキーもこの町に引き寄せられました。そしてオードリー・ヘップバーン。ヘップバーンは晩年、モルジュの隣村トロシェナに暮らし、 ...

All About編集部, 2014

絶対足を運びたいスイスおすすめの観光地

モルジュはまた、多くの音楽家や著名人に愛された町です。ポーランドのピアニスト、パデレフスキーや、ロシアの音楽家、ストラヴィンスキーもこの町に引き寄せられました。そしてオードリー・ヘップバーン。ヘップバーンは晩年、モルジュの隣村トロシェナに暮らし、 ...

All About編集部, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パデレフスキー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パデレフスキー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

『諏訪根自子の芸術』～1930年代に日本コロムビアに録音されたSP盤を …

メヌエット（パデレフスキー） 23. 荒城の月（瀧廉太郎／山田耕筰・編） 24. セレナード［エスパニューレ］（グノー） 25. トロイメライ（シューマン） 26. 西班牙舞曲（ファリャ） ※他に再生蓄音器を替えた聴き比べ【ボーナス・トラック】を収録予定【演奏】 諏訪根自子（ ... «TOWER RECORDS ONLINE, janv 13»

ひらめく感性を持った本格派新人ピアニスト、長富彩が待望のデビュー！

ニューヨークのスタインウェイといえば、パデレフスキー、ラフマニノフ、ルビンシュタイン、ホロヴィッツ、グレン・グールドなど世界的な巨匠たちが愛用したピアノであり、まさに「ピアノの黄金時代」を形作った名器である。その名器を用いて演奏するのが、バラキレフ「 ... «PR TIMES, sept 10»

大型新人ピアニスト長富彩、100年前のスタインウェイを弾いた …

約100年前に作られたスタインウェイは、“ピアノの黄金時代”を支える名器として知られ、パデレフスキー、ラフマニノフ、ルービンシュタイン、ホロヴィッツ、グレン・グールドなど世界的な巨匠たちに愛用されました。 当アルバムでは、そんなヴィルトゥオーゾたちへの ... «CDJournal.com, sept 10»