Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はっとり‐タバコ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はっとり‐タバコ EN JAPONAIS

たばこ
はっとりタバコ
hattoritabako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はっとり‐タバコ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はっとり‐タバコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はっとり‐タバコ dans le dictionnaire japonais

Tabac humide 【Tabac Hattori】 Tabac parfumé de bonne qualité produit dans les environs du village de Hattori, comté de Setogo, Shimotsu-gun. はっとり‐タバコ【服部タバコ】 摂津国島上郡服部村付近で産した、香りのよい上質のタバコ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はっとり‐タバコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はっとり‐タバコ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はっとり‐タバコ

はっと‐がき
はっと‐の‐さい
はっとう‐しん
はっとり
はっとり‐うのきち
はっとり‐しそう
はっとり‐しろう
はっとり‐とほう
はっとり‐なんかく
はっとり‐はんぞう
はっとり‐まさなり
はっとり‐らんせつ
はっとり‐りょういち
はっぴゃくや‐ちょう
はっぴゃくや‐でら
はっぴゃくや‐ばし
はっぴょう‐ほうどう
はっぷ‐ちゅうどう
はっぽう‐あんどん
はっぽう‐が‐はら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はっとり‐タバコ

あて‐レ
いた‐チョ
かなぐちのまきタバコ
きゅういん‐フラス
ぎり‐チョ
さんかく‐フラス
しんくう‐フラス
でんし‐タバコ
とも‐チョ
‐タバコ
‐タバコ
はなびし‐アチャ
ほんめい‐チョ
まき‐タバコ
みず‐タバコ
むえん‐タバコ
やぶ‐タバコ
タバコ
トルコ‐タバコ
バコ

Synonymes et antonymes de はっとり‐タバコ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっとり‐タバコ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はっとり‐タバコ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はっとり‐タバコ

Découvrez la traduction de はっとり‐タバコ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はっとり‐タバコ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はっとり‐タバコ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服部烟草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabaco Hattori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hattori tobacco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hattori तंबाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتوري التبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаттори табака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tabaco Hattori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hattori তামাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hattori tabac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hattori tembakau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hattori Tabak
180 millions de locuteurs

japonais

はっとり‐タバコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핫토리 담배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rokok Hattori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hattori thuốc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளது Hattori புகையிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hattori तंबाखू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hattori tütün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hattori tabacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hattori tytoniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хатторі тютюну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hattori tutun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hattori καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hattori tabak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hattori tobak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hattori tobakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はっとり‐タバコ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はっとり‐タバコ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はっとり‐タバコ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はっとり‐タバコ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっとり‐タバコ»

Découvrez l'usage de はっとり‐タバコ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はっとり‐タバコ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ
はとりべ【服部之^】はっとリしそう【服部土芳】はつとりどほう【鳳部四郎】はっとりしろう【服部宇之吉】は「とリうのさち【服部南郭】 ... はつとりらんせつ【服部煙草はっとりタバコ 2 【服喪】ふ VI ぞくふくぎよぶっき【服装】ふくそう【服量】ふくリよう 2 【服暇】ぶっか【 1 】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本農業技術史: 近世から近代へ - 39 ページ
近世から近代へ 岡光夫 嶋上郡の服部タバコは、それがやや明らかなので述べてみよう。服部タバコは、安政年間の記録に、煙草植地抹二二時五反歩が御免地とあるが、この御免地というのは後述する元禄十五年(一セ 0 一二のタバコ半減令によって詐町され ...
岡光夫, 1988
3
ことばにみる江戸のたばこ - 40 ページ
0 国分たばこ江戸時代、日本の各地で生産されていたたばこの中で、最高級品に位置していたの出荷されていたことがわかる。しかし、このように人気の高かった服部たばこも、江戸時代中期以降になると全国各地でたばこの生産が盛んになった ...
たばこと塩の博物館, 2008
4
『狂文宝合記』の研究 - 127 ページ
室は箱の中に「玉煙草」(刻み煙草を包みにしたもの)を納め、「捕島の玉手箱」のもじりとしたもの。.口ら海へ押し渡り捕島太郎が章官城へ渡つたことを一一一口うのであろうが、一部判読不能。.服部章玉「服部」「章玉」はそれぞれ煙草の鉛柄であり、それを「八大 ...
小林ふみ子, ‎延広真治, 2000
5
大阪の生産と交通 - 195 ページ
域では近世初期以来、嶋上郡服部村を中心とした、いわゆる服部煙草が有名であった。元祿十年(一六九七)刊の「農業全書」にも、大和吉野,丹波,服部をあげているし、正徳三年(一七一三)刊の「和漢三才図会」にも「備後.備中及関東多出之、今、摂州服部之産 ...
小林茂, ‎脇田修, 1973
6
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 838 ページ
晚年、節で声を張ることができなくなり、三五年(昭和一 0 〕講談に転向して服部伸を名のり、九四歳で没するまで芸界の第一線 ... 〈大久保典夫〉服部煙草はっとりたばこ江戸前期、摂津国島上郡服部村(大阪府高槻市)を中心とした地域に多くつくられた煙草をいう。
小学館, 1987
7
明治財政と煙草専売 - 63 ページ
遠藤湘吉 第三章タバコ業における独占形成と製造専売一七 1 ー 1 二 II 七三頁)。 ... ただし自家労働の労賃は低く評価されたようである(服部、前掲書、一七掛,種子代^肥料代,労働費,器具損料^荷造費,雑費からなり、労働費は、その地方の農業雇用人の給与及 ...
遠藤湘吉, 1970
8
国史大辞典 11(にた-ひ) - 627 ページ
1 精ェ舎(せいこうしゃ) 81 平野光雄,時計王服部金太郎」(高村直助)はつ. ^ 510 こん. . ^服部左近衛門生没年不詳江戸時代前期の讓藩煙蜃行。名産国分煙草の祖。捭は宗重。島津義久の家臣。鹰長九年二六〇四)、義久の富隈(とみくま)城(鹿児島県始良?
国史大辞典編集委員会, 1997
9
Mitamura Engyo Edo seikatsu jiten - 193 ページ
煙草 III の店開に、呉服屋風の口上引札を廻した故、いて見れば、なる程大きな店付、ズツト上ると大努の手代が、「番茶よ、お茶持て来い、子どもよ、はっとふり」というのが ... この煙草は摂津国島上郡服部村の名産で、茎の細い葉の厚い、そして虎斑がある。
Engyo Mitamura, ‎Shisei Inagaki, 1962
10
小説学級崩壊 - 129 ページ
河原が、渡辺の真似をして言った。「本当だ、仕事をした後のタバコはなあ」大野が、また真似をして言ったので、爆笑になった。「ところで、これからバイクに乗るのか?」渡辺が言った。「いや、今日は駄目だ。もう遅すぎて、うるさいって通報されるから!」服部が言っ ...
杉山武, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はっとり‐タバコ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hattori-tahako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur