Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とも‐チョコ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とも‐チョコ EN JAPONAIS

ちょこ
ともチョコ
tomotyoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とも‐チョコ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐チョコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とも‐チョコ dans le dictionnaire japonais

Ensemble [Ami chocolat] Le jour de la Saint-Valentin, le chocolat est offert aux femmes ayant des amis de même sexe. とも‐チョコ【友チョコ】 バレンタインデーに、女性が同性の友人などに贈るチョコレート。

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐チョコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とも‐チョコ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とも‐チョコ

とも‐ぬの
とも‐
とも‐の‐うら
とも‐の‐お
とも‐の‐みやつこ
とも‐の‐よしお
とも‐ばこ
とも‐ばたらき
とも‐びき
とも‐びと
とも‐ぶた
とも‐ぶね
とも‐ぶれ
とも‐
とも‐べや
とも‐ぼし
とも‐まち
とも‐まわり
とも‐
ともあれ‐かくもあれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とも‐チョコ

あて‐レ
あへん‐タバ
あるき‐タバ
いわ‐タバ
おき‐タバ
おさき‐タバ
おんし‐タバ
かぎ‐タバ
かけ‐タバ
かなぐちのまきタバ
かみ‐タバ
かみまき‐タバ
きざみ‐タバ
きゅういん‐フラス
くちつき‐タバ
くわえ‐タバ
こうしゅう‐タバ
こくぶ‐タバ
さんかく‐フラス
しんくう‐フラス

Synonymes et antonymes de とも‐チョコ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐チョコ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とも‐チョコ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とも‐チョコ

Découvrez la traduction de とも‐チョコ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とも‐チョコ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とも‐チョコ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这两种巧克力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanto el chocolate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Both chocolate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोनों चॉकलेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل من الشوكولاته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И шоколад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambos de chocolate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উভয় চকলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les deux chocolat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedua-dua coklat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sowohl Schokolade
180 millions de locuteurs

japonais

とも‐チョコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모두 초콜릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro-lorone coklat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cả hai sô cô la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருவரும் சாக்லேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन्ही चॉकलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çikolata ile birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrambi cioccolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarówno czekolada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І шоколад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atât de ciocolată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόσο σοκολάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beide sjokolade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

både choklad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

både sjokolade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とも‐チョコ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とも‐チョコ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とも‐チョコ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とも‐チョコ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐チョコ»

Découvrez l'usage de とも‐チョコ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とも‐チョコ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベルギーチョコレート
ベルギーチョコの繁栄は国の歴史とも切り離せません。1885年、時の国王レオポルド二世が、アフリカのコンゴを私領(!)として個人で支配。以降、カカオの木のプランテーションが一気に進められ、ベルギーチョコ産業が大きく開花しました。現在でも年間で22万 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
2
ヤミーさんのチョコスイーツ - 24 ページ
型からはずすととろ〜っとチョコレートソースが流れ出る、チョコ好きにはたまらないダブルチョコレートのセミフレッド。とかした ... チョコレートソース*チョコレートシロップとも呼ばれ、チョコレートをとかしたりねったりという手間のかからないシロップ状のソース。
清水美紀, 2009
3
逆欠如の日本生活文化: 日本にあるものは世界にあるか - 346 ページ
友チョコの場合、配った数が多いほど、て作ったというのから、毎年工夫を凝らしたチョコレ 1 . ^菓子を作って仲間内での存在感をアビ—ルするという家庭内の行事風景として、母と娘で友チョコづくりをするほほえましい光景がある。人気の生チョコを徹夜しろう。
園田英弘, 2005
4
大人の男性にこそ贈りたい限定バレンタインチョコ3選 - 7 ページ
大人の男性にこそ贈りたい限定バレンタインチョコ3選(3)ヨックモック「CHOCOLAT CIGARE(ショコラシガール)」職人気質に富んだ ... バターのコクと風味を最大限に生かし、サクサクとした軽い口当たりと繊細な口溶けを実現した、当時それは画期的ともいえる ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
5
一期一会恋チョコ?友チョコ?: 横書きケータイ小説風
ピンクのページは恋のお話。ブルーのページは友のお話。女の子の感動がいっぱい。
チーム151E★, 2011
6
御用達コラボの贅沢バレンタインチョコ
2010年WEB限定の新絵柄イタリアで200年以上前に創業、名門サヴォア家御用達のチョコレート店であり、現在も旧イタリア王家に ... 2010バレンタインギフト[Majani×HEIANDO]小箱(扇面・本銀箔)4515円(税込) “ボローニャの宝石”とも称されるマイアーニの ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
7
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 379 ページ
カメラゃ携帯電話なども入れる:チョコ蟀リ五 U 垣 6 ○ ○丈五露] (服)朝鮮の民族衣装. 8 男女ともに着用 ... チョコレート五○垣○ ○ ○ 12 亡 6 ]カカオの種子を原料にした洋菓子.水チョコフショコラとも. 0 脱膳して.いったん粉末状にしたものがココア.チョコレート.
学研辞典編集部, 2011
8
チョコレートパーフェクトブック
チョコレートは決してむずかしいお菓子ではありません。この本でコツをマスターして特別なおいしさと作る楽しさを味わってください。超初心者からプロレベルまで。この1冊 ...
加藤千恵, 2004
9
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 109 ページ
放ほう課か後ごにひとりでいる友とも。つぎのセリフをかけたい子こを選えらんで。いチョコ 4位ホントは友のことをどう思ってる!? ☆質しつ問もんの答こたえには、友ともの名な前まえをあてはめてね!あてはめ式しきテストおかしが4つあるよ。つぎのおかしはどの子 ...
ハッピーガール応援団, 2014
10
正解がわかるお菓子教室 - 124 ページ
カスタードクリーム(→ p.28)チョコレートとあたためた生クリームや牛乳をまぜ合わせたもの。生チョコとも呼ばれ、トリュフに仕上げたり、そのまま冷やし固めたりする。パイやタルトなどにフィリングを詰めずに焼くこと。アーモンドなどのナッツ類を低温でロースト ...
荻田尚子, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とも‐チョコ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とも‐チョコ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ルノー ルーテシア ガナッシュ」100台限定で発売、その名の通り内外装 …
ルノー ルーテシア ガナッシュ」100台限定で発売、その名の通り内外装ともチョコをイメージ. 2015/1/23 08:30. 印刷. ルノー ... 限定車では、ルーテシア インテンスをベースに、"チョコレートのように甘く、時にほろ苦い恋の始まり"をイメージした。 エクステリアでは、 ... «J-CASTニュース, janv 15»
2
【ドラリー部】胸にチョコが……すーぱーそに子の贈り物 『X』&『A』で …
集めたハッPでゲットできる限定武具“バレンタインチョコ”を消費して、ほかのプレイヤーに“ともチョコ”としてプレゼントすると、贈った側も贈られた側もハッPを獲得することができる仕組みも。フレンドどうしでともチョコを交換し合うことが、より多くのハッPをゲットする ... «ファミ通.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とも‐チョコ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tomo-choko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur