Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へい‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へい‐てん EN JAPONAIS

へいてん
heiten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へい‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へい‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へい‐てん dans le dictionnaire japonais

Heaven [Fermé] [Prénom] (Thru) Fortement [Oriental store] Un mot dévoré à son magasin. へい‐てん【閉店】 [名](スル)
へい‐てん【弊店】 自分の店をへりくだっていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «へい‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へい‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へい‐てん

へい‐たく
へい‐たん
へい‐だつ
へい‐だん
へい‐
へい‐ちつ
へい‐ちゃら
へい‐ちょう
へい‐つくばる
へい‐て
へい‐でん
へい‐でんりゅう
へい‐とう
へい‐どく
へい‐どん
へい‐なん
へい‐にん
へい‐ねつ
へい‐ねん
へい‐のう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へい‐てん

あか‐てん
あく‐てん
あっ‐てん
とくい‐てん
い‐てん
い‐てん
はかい‐てん
い‐てん
へんたい‐てん
い‐てん
べざい‐てん
べんざい‐てん
い‐てん
めんぜい‐てん
ゆうかい‐てん
い‐てん
らくだい‐てん
りんかい‐てん
い‐てん
い‐てん

Synonymes et antonymes de へい‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へい‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de へい‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へい‐てん

Découvrez la traduction de へい‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へい‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へい‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

篱笆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

へい‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담 텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φράκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へい‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へい‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へい‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へい‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へい‐てん»

Découvrez l'usage de へい‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へい‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弓張月 - 39 ページ
てんあまねくし,んくわは 15 -しあそ蘭の室にズるがごとく彩雲天に遍して春花の林に遊にろあぐすせんにんはん ... まる治太夫歟抱きたる恨子は八郞御曹司の子舜天丸な"」と〜きへいぢふうはためふねなれば紀平治いよゝかしこみてきのふ風波の爲にひ 9 うは ...
滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 607 ページ
上げ I 凶年に市価より安く放出し,民間救済と国車の利益を計った,へい-てん【閉店】 I 名】 0 ^業、倒産などによって店を閉 81 する ... 開店するまで,食はずに待ってゐると云ふ程」 1 へ V テン食ァ〉回食ァ〉^へい 7 てん I 弊店】【名 1 自分の店をへりくだつていう語。
日本大辞典刊行会, 1975
3
岩波日本古典文学辞典 - 448 ページ
久保田淳, 2007
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 67 ページ
... 皇こう居きょ皇こう太たい子し天てん皇のう天てん皇のうが出しゅっ家けし法ほう皇おうとなる帝テイ皇こう帝ていの位くらいにつくローマ帝てい国こく皇こう后ごう皇こう太たい后ごう陛ヘイ天てん皇のう陛へい下か皇こう后ごう陛へい下か妃ヒ皇こう太たい子し妃 ...
遠藤ゆう子, 2013
5
チームあかり - 49 ページ
〇〝丶はな丶じかんとが)〇か丶「そうてすカぁでも葉奈に時間を取られすきてますよぉあたしたってもっと丶丶丶せんぱいうチル にちようびごじへいてん))〝 49 第二章ライバルがやってきた 先輩と打ち合いたいのに。」聴い丶丶〟ゝひらゝ丶すず)ゝゝゝな。
吉野万理子, 2010
6
国立故宮博物院案内 - 145 ページ
洪武官窯釉裡紅菊花玉壺春瓶 172 えいらくかんょうせいかばんれんてんきゅうへい永楽官窯青花番蓮天球瓶 174 せんとくかんかまこうゅうせいかかかばん宣徳官窯黄釉青花花果盤 176 せいかかんょうとうさいかちょうこうそうはい成化官窯闘彩花鳥高足盃 ...
清水仁, 2006
7
Nihon gaishi kaigi - 第 1 巻 - 51 ページ
一くじえ仁い 1 マく?9 は、皆源氏に扇いて終った。源氏の軍は、日增しに^となった。平氏は、天皇をお^ :れ申して、志度の浦に敵をみなげんじつしおげん. .しぐん 01 ^へい. .」てんの-フつ 4 な! ^ 15 てきこで敎經は逃げるのを射った。しかし、結局、敗けて、とう.
Sanʾyō Rai, ‎Seiichi Rai, 1931
8
Mito bakumatsu fūunroku: History of the Mito clan at the ... - 84 ページ
つく 2 IV 4 なじ# 4 こ; 5 ちてんえもの麓に移って^垃を傅へて居る, ^5 50 は 15 と. ... ぉじょ聖世何の山か太平ならざらん,此山特に^す太平の名、天風吹渡る萬松の樹 1 方に笙靴合^の楚にあらす, #いォいなんャ象たいへいこめャ象とく^たいへいなてんぶ. ?ふ考 ...
Taketora Sawamoto, 1933
9
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
176 徴兵制度ちょうへいせいど・... 176,177,178 徴兵反対一揆ちょうへいはんたいいっき・... 176 徴兵令ちようへいれい・... 176 勅 ... 196 田畑勝手作許可でんばたかってづくりきょか...196 天賦人権思想てんぶじんけんしそう・... 214 天保の改革てんぽうのかい ...
永濱眞理子, 2014
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
0 ^ -ー-胃胃一お皇室の尊称へい力、てんのうこうごうたいそんしょうこうこ-うたいこうごう〜陛下:天皇と皇后に対する尊称(氺皇后に対しては「皇后さま」つかばあいを使う場合もある。)れいてんのうこうこ'うりょうへいかばんばくかいじょうはうもん例)天皇、皇后両 ...
木山三佳, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へい‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へい‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【編集日誌】 中国ができるなら日本も…
男子100メートルで今年5月、アジア出身で初の10秒を切る9秒99をマークした蘇炳添(そへいてん)(26)。準決勝で自身2度目の9秒99をマークし、この種目アジア勢として初の決勝進出を果たした。蘇を中心に男子400メートルリレーでも中国は銀メダルを ... «産経ニュース, sept 15»
2
『尊敬される日本・日本人とは』
四書五経の一つに数えられる中国の古典『大学』に「修身、斉家(せいか)、治国、天下(へいてんか)…身修まりて後、家斉(ととの)う。家斉いて後、国治まる。国治まりて後、天下平らかなり」という言葉があります。これ即ち、天下泰平を齎す一番基本になるもの ... «BLOGOS, août 15»
3
『人望を得る』
孟子は、どのようにして人が天子になるのかについて、「授け、人与う」という言葉を残しています。が天命という形で授け人民 ... 四書五経の一つに数えられる中国の古典『大学』に「修身、斉家(せいか)、治国、天下(へいてんか)…身修まりて後、家斉(とと ... «BLOGOS, août 15»
4
「悲しすぎるツイート」で話題 ネパール料理「だいすき日本」原宿が閉店
今回閉店した原宿の2号は、「もっと都心にあれば足を運びやすい」というお客からの要望を受けて、今年5月22日に出店した。 ... ところがそれから4か月あまりたった9月27日、突然「だいすき にほん はらじゆく28 にち で へいてんすることになりました」と公表 ... «J-CASTニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へい‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hei-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur