Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘミングウェイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘミングウェイ EN JAPONAIS

へみんぐうぇい
ヘミングウェイ
heminguwhei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘミングウェイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘミングウェイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヘミングウェイ

Ernest Hemingway

アーネスト・ヘミングウェイ

Ernest Miller Hemingway (21 juillet 1899 - 2 juillet 1961) est un romancier et poète américain. Son style d'écriture unique et simple, ainsi que les vies d'aventure et les images générales, ont eu un impact énorme sur les milieux littéraires du XXe siècle et sur le mode de vie des gens. Hemingway a écrit la plupart de ses œuvres du milieu des années 1920 au milieu des années 1950 et a remporté le prix Nobel en littérature en 1954. Il a publié sept romans et deux romans non-fiction, dont six courtes modifications. Trois romans, quatre courtes modifications, trois romans de non-fiction ont été annoncés après la mort. Ceux-ci sont considérés comme des classiques de la littérature américaine. ... アーネスト・ミラー・ヘミングウェイ(Ernest Miller Hemingway、1899年7月21日 - 1961年7月2日)は、アメリカの小説家・詩人。彼の生み出した独特でシンプルな文体は、冒険的な生活や一般的なイメージとともに、20世紀の文学界と人々のライフスタイルに多大な影響を与えた。ヘミングウェイはほとんどの作品を1920年代中期から1950年代中期に書き上げて、1954年にノーベル文学賞を受賞するにいたった。彼は6つの短編集をふくめて7冊の小説と2冊のノンフィクション小説を出版した。3冊の小説、4つの短編集、3冊のノンフィクション小説が死後、発表された。これらはアメリカ文学の古典として考えられている。...

définition de ヘミングウェイ dans le dictionnaire japonais

Hemingway 【Ernest Miller Hemingway】 [1899 ~ 1961] romancier américain. Un représentant de l'artiste qui représente la figure d'un être humain qui se dresse audacieusement contre la mort et la réalité les uns à côté des autres. En 1954, il a remporté le prix Nobel de littérature. Travaillez "Le soleil roule encore" "Adieu tes armes" "Pour qui la cloche sonne" "Les personnes âgées et la mer" etc. ヘミングウェイ【Ernest Miller Hemingway】 [1899~1961]米国の小説家。の代表作家で、死と隣り合わせの現実に敢然と立ち向かう人間の姿を描く。1954年ノーベル文学賞受賞。作「日はまた昇る」「武器よさらば」「誰がために鐘は鳴る」「老人と海」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヘミングウェイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘミングウェイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘミングウェイ

プン
ベシー
ボン
ボンしき‐ローマじつづりかた
マグルチニン
マタイト
マトイジン
マトクリット
ヘミ
ヘミセルロース
ム‐たんぱくしつ
ムス
ムステッチ
ムト
ムライン
メロカリス
モグロビン
モシアニン
モトキシン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘミングウェイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
しろ‐バ
カナツェイ
ェイ
ェイ
ユナフェイ
ラ‐セウ‐ドゥルジェイ

Synonymes et antonymes de ヘミングウェイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘミングウェイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘミングウェイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘミングウェイ

Découvrez la traduction de ヘミングウェイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘミングウェイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘミングウェイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海明威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hemingway
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hemingway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेमिंग्वे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همنغواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хемингуэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hemingway
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেমিংওয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hemingway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hemingway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hemingway
180 millions de locuteurs

japonais

ヘミングウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤밍웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hemingway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hemingway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெமிங்வே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेमिंग्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hemingway
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hemingway
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hemingway
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хемінгуей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hemingway
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χέμινγουεϊ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hemingway
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hemingway
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hemingway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘミングウェイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘミングウェイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘミングウェイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘミングウェイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘミングウェイ»

Découvrez l'usage de ヘミングウェイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘミングウェイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヘミングウェイの酒
大人の男たちが憧れ続ける永遠のアイコン、ヘミングウェイの作品と人生を彩った名酒の数々をオキ・シローが語り尽くす、味わい深い一冊。
オキシロー, 2007
2
ヘミングウェイの流儀
ヘミングウェイの小説にはさまざまな“モノ”が描かれている。一方、米ボストンのJFKライブラリーには、ヘミングウェイのさまざまな身の回り品が収蔵され、買い物の領収書や ...
今村楯夫, ‎山口淳, 2010
3
ヘミングウェイの言葉
男の人生はかくも甘美で苦い―。「もしふたりが愛し合っていれば、そこにはハッピーエンドなどはない」「小説を書くときに作家は血の通った人間を創り出すのだ。人物ではな ...
今村楯夫, 2005
4
アーネスト・ヘミングウェイ: 21世紀から読む作家の地平
没後50年、新しい作家像に光をあてる論集
日本ヘミングウェイ協会, 2011
5
ヘミングウェイ: 「愛」・「生」・「死」そこに求めた至上の精神
ヘミングウェイの作品の基底を成すニヒリズムにおける人間の生存と、そこから表出されるアイロニーから、彼の観念を追求し作品の文学的探究を試みる。
照山雄彦, 1999
6
アーネスト・ヘミングウェイの文学
現在の視点からその文学と時代を再評価する
今村楯夫, 2006
7
ヘミングウェイのパリ・ガイド
誰も知らないパリ、とっておきのポタリング・ガイド。ちょっと知的なパリ散歩の本。E.ヘミングウェイがこよなく愛したパリを満喫する。
今村楯夫, 1998
8
ヘミングウェイのジェンダー: ヘミングウェイ・テクスト再読
雄々しい男性の理想像を体現した作家という固定観念を打破し、ヘミングウェイの初期と後期の作品の興味の中心が同性愛、性の役割の交換、異種混交にあったことを明らかにし ...
N.R. カムリー, ‎R. スコールズ, 2001
9
ヘミングウェイの妻
若き日のヘミングウェイと、彼を物心両面で支えながら共にパリに渡った最初の妻ハドリー。1920年代のパリ、ふたりは貧しくとも愛に溢れた日々を送っていた。だがフィッツジ ...
ポーラ・マクレイン, 2013
10
欲望を読む: 作者性、セクシュアリティ、そしてヘミングウェイ
ヘミングウェイは「なぜ」ヘテロセクシュアルで男らしく「あらねばならない」のか?メディア、批評家、出版社、編集者、そして読者の、作者の構築をめぐる様々な欲望を「読 ...
デブラ・A. モデルモグ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘミングウェイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘミングウェイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドリー・ヘミングウェイ、汗をかかないので消臭剤は使ったことがない!
米人気モデルのドリー・ヘミングウェイは、「クロエ」のオードパルファムの広告の顔を務めるとあって、好みの香りについて質問を受けることが多いのはいわば自然なことだが、すごいことにドリーはあまり汗をかかないのだとか。 「実のところ、わたしは体臭があまり ... «T-SITEニュース, oct 15»
2
JTBロイヤルロード、ヘミングウェイを知るキューバ商品、専門家同行
JTB首都圏のロイヤルロード銀座は、10月2日に「ヘミングウェイ研究家今村楯夫さん同行! 『老人と海』の足跡をたどるキューバの旅7日間」を発売する。ヘミングウェイが晩年の20年間を暮らしたキューバを、「日本ヘミングウェイ協会」の顧問を務める米国文学者 ... «トラベルビジョン, oct 15»
3
【岩合光昭】ヘミングウェイが愛した6本指の猫とは?
文豪アーネスト・ヘミングウェイが暮らした街として有名なキーウェストには、6本指の大きな四肢を持つ猫が多くすむ。 猫好きだったというヘミングウェイが、友人の船長から譲り受けた6本指の猫を「幸運を呼ぶ」と大切にしたことから、その子孫が屋敷内、そして街 ... «dot., sept 15»
4
ヘミングウェイから学ぶ、16のライフレッスン。「毎日を誠実に生きて、自分 …
ヘミングウェイから学ぶ、16のライフレッスン。「毎日を誠実に生きて、自分を愛せ ... 20世紀を代表する作家、アーネスト・ヘミングウェイ。代表作は『武器よさらば』や『誰が ... そして最後は、ヘミングウェイの誠実な言葉に耳を傾けます。 彼の言葉に触れていると、 ... «TABI LABO, juil 15»
5
文豪最後のルポルタージュ、人間と牛との“死の舞踏”~ヘミングウェイ著 …
へミングウェイが生前発表した最後の作品だ。処女長編『日はまた昇る』を生み、内戦に参加し、多くの作品の舞台にしたスペインは、作者には第二の祖国だった。国技・闘牛にも魅せられていた。本書は作者最晩年の闘牛観戦ルポルタージュ、1960年「ライフ」誌 ... «Number Web, juil 15»
6
「老人と海」のヘミングウェイは10以上もの大きな病気やケガをしていた …
アーネスト・ヘミングウェイといえば、「老人と海」「誰がために鐘は鳴る」「武器よさらば」「日はまた昇る」など、数々の名作で知られるノーベル文学賞作家ですが、彼自身の人生もまた壮絶なものでした。 マラリア、炭疽病、肺炎、赤痢、皮膚ガン、肝炎、貧血症、 ... «らばQ, juin 15»
7
(@ハバナ)ヘミングウェイの足跡を訪ねて
ヘミングウェイの本を初めて手にとったのは、中学生だったろうか。「誰がために鐘は鳴る」「武器よさらば」「日はまた昇る」。そんな一連の著作を、夢中で読んだ記憶がある。 米国生まれのヘミングウェイが、人生の3分の1を過ごしたのが、キューバの首都・ハバナ ... «朝日新聞, juin 15»
8
【三木特別】(阪神)~ヘミングウェイが人気に応える [News]
阪神10Rの三木特別(3歳以上1000万下・芝1800m)は1番人気ヘミングウェイ(福永祐一騎手)が勝利した。勝ちタイムは1 ... ヘミングウェイは栗東・藤原英昭厩舎の5歳セン馬で、父ネオユニヴァース、母シェルシーカー(母の父Machiavellian)。通算成績 ... «ラジオNIKKEI, juin 15»
9
「クロエ」新作フレグランス発売。キャンペーンモデルに文豪ヘミングウェイ
なお、キャンペーンモデルを務めるのは、アメリカの文豪アーネスト・ヘミングウェイを曽祖父に持つ、女優やモデルとして活躍するドリー・ヘミングウェイ。撮影はフォトグラファーユニット、イネス&ヴィノードが手掛けた。 《HEW》. 「クロエ」が新作フレグランス「クロエ ... «Fashion Headline, mai 15»
10
ケネディ暗殺とヘミングウェイ自殺には、「キューバ問題」が大いに関わっ …
この間のキューバの歴史は拙著『ヘミングウェイはなぜ死んだか』(集英社文庫電子版)で詳述しました。この本は別件で米国取材中に、ノーベル賞を授賞した文豪、アーネスト・ヘミングウェイがFBIの監視下にあった事実を知り、FBIが公開した関連ファイル等を ... «まぐまぐニュース!, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘミングウェイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heminkuui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur