Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へん‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へん‐ちょう EN JAPONAIS

へんちょう
hentyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へん‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へん‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Modulation 【Modulation】 [Nom] (ス ル) 1 Changement de tonalité. Pour changer votre santé. En outre, son état. 2 La condition ne va pas. En outre, son état. 4 Pour changer l'accord de la musique. Transposition. Responsabilité [Déséquilibré] [Nom] (Thru) Respecter seulement un aspect des choses. へん‐ちょう【変調】 [名](スル)1 調子が変わること。調子を変えること。また、その調子。2 調子が狂うこと。また、その調子。4 楽曲の調子を変えること。移調。
へん‐ちょう【偏重】 [名](スル)物事の一面だけを重んじること。

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へん‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へん‐ちょう

へん‐そく
へん‐ぞう
へん‐たい
へん‐たく
へん‐たん
へん‐ち
へん‐ち
へん‐ち
へん‐ちゅつ
へん‐ちょ
へん‐つう
へん‐つぎ
へん‐つぐ
へん‐てこ
へん‐てつ
へん‐てん
へん‐でん
へん‐とう
へん‐とうつう
へん‐とつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へん‐ちょう

ん‐ちょう
こうざん‐ちょう
こうはん‐ちょう
こきん‐ちょう
ん‐ちょう
さいたん‐ちょう
さいばん‐ちょう
ん‐ちょう
しぜん‐ちょう
しちめん‐ちょう
しちょうそん‐ちょう
しゃかいほけん‐ちょう
しゃしん‐ちょう
しゅしん‐ちょう
しゅん‐ちょう
しょかん‐ちょう
ん‐ちょう
しんこきん‐ちょう
じひしん‐ちょう
じゅん‐ちょう

Synonymes et antonymes de へん‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de へん‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へん‐ちょう

Découvrez la traduction de へん‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へん‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へん‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

够蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Suficiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enough butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة غريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Достаточно бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta suficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assez papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama aneh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genug Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

へん‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쯤 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupu aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đủ bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla abbastanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dosyć motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture suficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκετά πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Genoeg vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillräckligt fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nok butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へん‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へん‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へん‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へん‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐ちょう»

Découvrez l'usage de へん‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へん‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 248 ページ
変調增帽器〔ひへんちょうぞうふくき〕〔 79 学術'電気] 1110 ^ 111&16 ( 111166 被変調管〔ひへんちょうかん〕〔 79 学術'霄気] 1110 ( 1111&16 ^賈れ 6 被変調波〔ひへんちょうは〕〔 75 じ 5601 '電子通] /変調波〔へんちょうは〕〔 79 学術'電気] 11100111& ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
2
OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 390 ページ
変調変調雑音変 09 指数変 09 周波数変調周波数比変調信号周波数変調装置変調増幅形電子電圧計変調速度変調素子変調特性変調ひずみ変調用発振器弁^抗避雷器変電変電所変艰所容量へんちょうけいへんちょうぎつおんへんちょうしすうへんちょう ...
新電気編集部, 1996
3
最新データ通信用語辞典 - 35 ページ
可変結合子(かへんけつごうし) V* 6|6 ^!!1)^^ゆ可変連結記号可変語長(かへんちょう) 7*1^&1116*0111 16118111 記憶装置の基本語長が可変である形式.可変小数点(かへんしようすうてん)柳!"レ&1116 1)01111 特定の文字により,小数点の位置を適宜 ...
山口開生, ‎日本電信電話公社, 1984
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 273 ページ
I "貞朝鳥调朝会限お^斬ら 36 帳丁帖深丁心心" " " " " " " " " " ^ " "ふ"三朝蝶庁" " " " " " " "保帳謙一! ^ " ^ "一—畏ー^ 98 険^ 8 ^一^ 2 ^庁 1 " 1 4^凡^本ろ振闳水弁偏変返谷蚊文文臂賴繊海 I 拔番番晩 31 班班最年突難軟^男量 16 天兆朗 0 :つ幅欤^長 31 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
へんたこさんせんちょうになる
へんたこさんには、ひみつのゆめがありました。たこには、かないそうにないゆめでした。でも、かなうのがたいへんなゆめだからこそ、かなったときのよろこびもおおきいので ...
いとうひろし, 2011
6
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
吉川英治. きゆうきよざす当然、座主以下の首脳たちは、急速、ベつに密議をこらしたにちがいない。同日の夕刻、にわかに叡山の態度は決定へんちょうたけふを見た。そして、たちどころに、木曽方への返喋が丶山門大衆の名のもとに、武生の陣の義仲へ送られ ...
吉川英治, 2014
7
ペロ幻想 - 255 ページ
へんちょうまず最初に、ダンナが週休二日制の休日に変調をきたした。散歩に出掛ける必要性が無くなって-朝からなす術もなくただ家の中でゴロゴロしている。ォカミさんも、ダンナが居れば片ぷつちょうづらこうろん付くものも片付かず内心イライラしているが、それ ...
津山/〓次, 2004
8
スラスラわかるC# - 120 ページ
可変長引数(パラメーター配列)先ほど説明した関数の作り方だと、引数の数は事前に宣言しなければなりませんでした。しかし、paramsキーワードを用いることで、関数の引数の数を可変にできます(これを可かへんちょうひきすう変長引数という)。例えば、可変個 ...
岩永信之, 2013
9
プログラミング学習シリーズ SQL ゼロからはじめるデータベース操作
CHAR(10)やCHAR(200)のように、列の中に入れることのできる文字列の長さ(最大長)をカッコ( )で指定します。最大長を超える長さの ... ただし、こちらはか可へん変ちょう長も文じ字れつ列という形式で、列の中に文字列が入ります(注➀‒13)。固定長文字列 ...
ミック, 2012
10
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 174 ページ
いわゆる、知識 1 偏重教育です。いへんちょう?ょういく昔は生活の知恵は、親から子へ、子から孫へど、受け 1 継がれていさました。むかしせいかつおやこまごうつ遊ぶこどは、知能の発達のために、どても重要です。あそはったつじゅうょう初めての本の出版 ...
西口光一, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へん‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へん‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
デジタルテレビが遅れるのは?
それにはより多くの情報(じょうほう)が必要(ひつよう)なんだけど、家庭(かてい)に届けるには、信号(しんごう)の圧縮(あっしゅく)と変調へんちょう)という作業(さぎょう)をしてから電波(でんぱ)に乗(の)せているの。その作業に、ほぼ1秒かかるのよ。 ◇のの ... «朝日新聞, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へん‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur