Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へん‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へん‐てん EN JAPONAIS

へんてん
henten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へん‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へん‐てん dans le dictionnaire japonais

Transition 【Changer 【Prénom】 (Thru) La situation / situation va changer et changer. へん‐てん【変転】 [名](スル)状態・情勢が移り、変化してゆくこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へん‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へん‐てん

へん‐ちき
へん‐ちつ
へん‐ちゅつ
へん‐ちょ
へん‐ちょう
へん‐つう
へん‐つぎ
へん‐つぐ
へん‐て
へん‐て
へん‐でん
へん‐とう
へん‐とうつう
へん‐とつ
へん‐
へん‐どう
へん‐どうかんすう
へん‐ない
へん‐
へん‐にゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へん‐てん

さんじゅうさん‐てん
しあん‐てん
しゅうぶん‐てん
しゅんぶん‐てん
ん‐てん
じゅん‐てん
すいじゅん‐てん
ん‐てん
せんかん‐てん
せんもん‐てん
ん‐てん
たもん‐てん
ちゃくがん‐てん
ちゅうしん‐てん
ちょうおん‐てん
ん‐てん
とうでん‐てん
とくいん‐てん
ん‐てん
ん‐てん

Synonymes et antonymes de へん‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de へん‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へん‐てん

Découvrez la traduction de へん‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へん‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へん‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你在做怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted haciendo extraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You doing strange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम अजीब कर रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو يفعل غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ты делаешь странно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Você fazendo estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা অদ্ভুত করছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous faire étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah ia melakukan pelik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie tun seltsame
180 millions de locuteurs

japonais

へん‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헨 거야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa mengkono aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn làm lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது விசித்திரமான செய்கிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो विचित्र करत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip yapıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si fa strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Robisz dziwne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ти робиш дивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tu faci ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε να κάνει περίεργα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doen dit vreemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du gör konstiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du gjør merkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へん‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へん‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へん‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へん‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐てん»

Découvrez l'usage de へん‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へん‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菜根譚講話: 処世応用 - 59 ページ
の天:ざ降-候 I ま二 0 四&、-VI&かた、&と I こ、ろ# 44 ひ 8 の定らぬ貌で此のニゥは共に心の病てあるといふのてある一二四霽 0 ... てんな&禽へんうん譬 4 てふたち II へんてん 0 じゆんら 4 もいつザ 1 天雾れ渡 6 て片雲だもなき暁天も忽ち變じて一天かさ^も^ ...
加藤咄堂, 1918
2
福澤全集: - 第 4 巻 - 84 ページ
... すの間るのしの品接も:翁繭撣仝集笫六卷五〇〇 V れそのちか 6 もゐてん人心安く無聊の士族も始て少しく其力を伸ばすの地位を得て其心事の機を陈するを得可し政略の巧はこのへん&んくわい 51 つ 3 いはあひけつ,よく此邊に在て存するものなり民會の說 ...
福澤諭吉, 1925
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
へんせい【変成女子】へんじようによし【変成王】へんじょうおう【変^ :用】へんせいさよう【変成男了】へんじょうなんし【変成岩】へんせいがん【変成就】へんじょうじゅ【变成鉱床】へんせいこうし【変成器】へんせいき【変曲】へんきょく【変曲点】へんきょくてん【変朽 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
とまどい関ヶ原
みつひででようへんさて、岩井三四二は、本書のような連作ばかりでなく、二○一二年末に刊行した『光秀曜変』(光文社)のような戦国巨 ... ひようぶようへんてんもくラストで長岡兵部が光秀の生きざまを、奇怪な艦変天田の茶腕にたとえる折の哀切は比類がない。
岩井三四二, 2013
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1190 ページ
襄ロ職秋英文义分分洋使^ : ^時空蝙尻腰印亀纏ね刺 I 晚班万^飯斑文分分せ文展典点も品殿天お「: 1 リ間蝠切切半の" " 1 ん干 ... ねんねこ—はんてん I はんてん I パンテン一ばんてん I はんでん I ばんでん一ラウエはんてん|さしこばんてん一ねんねこばんてん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
目で見る仏教小百科: 完全図解 - 130 ページ
空無辺処定という瞑想を修めたものが生まれ変わる天です。 1 識無辺 ... 覃無所有天識無辺という状態を離れて、何ものも存在しないと観じることによって得られる境地。識無辺天 ... を離れて、体中に虚空を観じ、さらに体だけで覃空無辺天くうむへんてんです。
村越英裕, ‎藤堂憶斗, 2005
7
広辞林 - 98 ページ
に用いた,日本化した瓚文,漢文に 26 用いない 86 養な、 188 法の^ ^しているもの"へん-たい【 4 態】一お)繁を复えること,麦つた .... ばかり缝わずにある^へんとつ,「わりめぐること,へん,てん【変転一一名)かわりうつること,かへん,てん【返墓 1 一名一 8 事の堪阪, ...
金澤庄三郎, 1958
8
誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 344 ページ
吉川弘文館編集部, 2007
9
Adi ́os: escape from the nightmare - 152 ページ
自分の意見を通せへん、という点では一緒かもしれへんな」然聞いてくれへんかったんよ。楓君の家、ってやっぱり英才教育みたいな感じやったんやは美容師とかやりたかったんやけど、家の人の言うことが全て、てな感じで私の意見なんて全に、家の人、どちら ...
中島真悟, 2004
10
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 277 ページ
... へい物 1207 ヘイ(平)民 236 へキカン(碧巌録) 13)56 へキ(壁)書案文 445 へッイ 4280 ー寵へついとの 522 へニおひ(紅帯)咖 5 へにや(紅屋) 2318 へニや(紅屋) ^193, 270 へんつい 312843 , 282 —竃へんついとの@65 へんてんの行幸(便殿の行幸) ...
大沢久守, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へん‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へん‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
市美術館 秋の名品展
休館日 月曜(祝休日のときは翌平日). ※以下の展示の料金は一般200円、高大生150円、中学生以下無料。 秋の名品展開催中の「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目(ようへんてんもく)茶碗と日本の美」、琳派400年に合わせて関連する名品を展示。 □日時/ ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, oct 15»
2
市美術館
休館日 月曜(祝休日のときは翌平日). 藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目(ようへんてんもく)茶碗と日本の美東洋、日本美術のコレクションで知られる藤田美術館(大阪市)から国宝 曜変天目茶碗、玄奘三蔵(げんじょうさんぞう)絵などを展示。 20151001-08-01. «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, sept 15»
3
東京で「藤田美術館の至宝」展 口径12センチの小宇宙
口径約12センチの碗(わん)をのぞきこむと、小さな宇宙が広がる。黒釉に星をちりばめたような斑文(はんもん)が浮かび、周りを瑠璃色の光彩がきらめく。まるで天の川だ。 国宝「曜変天目(ようへんてんもく)茶碗」。この天下の名碗を含む藤田美術館(大阪市)の ... «産経ニュース, août 15»
4
六本木・サントリー美術館にて「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と …
東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館にて、9月27日(日)まで「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)と日本の美」展が開催されています。「曜変天目茶碗」は所蔵先の大阪の藤田美術館でも数年に1度しか公開しない ... «asoview!news, août 15»
5
サントリー美術館で「藤田美術館の至宝」展 国宝「曜変天目茶碗」を東京 …
国宝「曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)」が、2015年8月5日から9月27日まで東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館(鳥井信吾館長)で開催される「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と日本の美」展で公開される。大阪・藤田美術館 ... «J-CASTニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へん‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur