Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ペントハウス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ペントハウス EN JAPONAIS

ぺんとはうす
ペントハウス
pentohausu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ペントハウス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ペントハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Penthouse

ペントハウス

Penthouse ▪ Penthouse - Une pièce de petite pièce qui dépasse sur le toit d'un immeuble avec un toit. Tower shop. Passer à la chambre au dernier étage avec le prix le plus élevé dans un appartement ou un hôtel. ▪ Penthouse - Une revue mensuelle pour les hommes qui a été fondée en Angleterre en 1965. ▪ Penthouse - Un film sorti aux États-Unis en 2011. ... ペントハウス(penthouse) ▪ ペントハウス - 陸屋根を有する建築における、屋上に突出した小さな部屋部分。塔屋。転じて、マンションやホテルで最も価格の高い最上階の部屋。 ▪ ペントハウス - 1965年にイギリスにおいて創刊された男性向けの月刊雑誌。 ▪ ペントハウス - 2011年にアメリカで公開された映画。...

définition de ペントハウス dans le dictionnaire japonais

Penthouse 【Penthouse】 Appartement de luxe et terrasse à l'étage supérieur avec immeuble de grande hauteur. En outre, c'est une maison de toit utilisée pour des salles de machine et des salles d'escalier. ペントハウス【penthouse】 アパートや高層建築の最上階のテラス付き高級住宅。また、機械室や階段部屋などに使われる屋上家屋。
Cliquez pour voir la définition originale de «ペントハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ペントハウス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ペントハウス

ペンダント‐ライト
ペン
ペンティアム
ペンティクトン
ペンティメント
ペンテコステ
ペンテシレイア
ペンディング
ペントース
ペントタール
ペンナイフ
ペン
ペン
ペンバートン
ペンバ‐とう
ペンホルダー
ペンホルダー‐グリップ
ペンマンシップ
ペンライト
ペンリン‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ペントハウス

ガレージ‐ハウス
キング‐ハウス
ギネス‐ストアハウス
ギルド‐ハウス
クアハウス
クラブハウス
クリアリング‐ハウス
クレージー‐ハウス
ケア‐ハウス
コモ‐ハウス
コレクティブ‐ハウス
コンテナ‐ハウス
コーポラティブ‐ハウス
サマセット‐ハウス
サマー‐ハウス
シェア‐ハウス
システム‐ハウス
シドニー‐オペラハウス
ジョージアン‐ハウス
スマート‐ハウス

Synonymes et antonymes de ペントハウス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペントハウス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ペントハウス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ペントハウス

Découvrez la traduction de ペントハウス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ペントハウス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ペントハウス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

耳房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penthouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सायबान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пентхауз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Penthouse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাদের কক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auvent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penthouse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penthouse
180 millions de locuteurs

japonais

ペントハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜트 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penthouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்ட்ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatı katı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Penthouse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пентхауз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apartament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρετιρέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Penthouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Takvåning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penthouse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ペントハウス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ペントハウス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ペントハウス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ペントハウス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペントハウス»

Découvrez l'usage de ペントハウス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ペントハウス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ペントハウスで愛して:
「今夜、僕とオールナイトで知り合おう」ウエイトレスをしながら女優をめざすベラは、上流志向の家族のなかで浮いていた。今日も誕生日を皆に忘れられ、ひとり寂しくバーで ...
著者:宮城朗子,原作者:ナタリー・アンダーソン, 2013
2
ペントハウスの愛人 (ハーレクイン)
ムつまでペントハウスの家政婦で僕)こけがだっ瞳のにーーー- [ーーーー`・`・一一ー・ー= = '野ーーー=「ー- M =ー'勲一' H--載川一ー〝ー' ~・コ~[~ .....~ ~[ ~... x ~『=ー, ' "' 'ー'~' um ' =端'・バ」] -』」~ ~・」滞)縄〟【〟" - "ー丶・'ームーー' _-ー!一【ゆー=ー一〟一" ...
著者:橋本多佳子,原作者:アンナ・デパロー, 2013
3
ペントハウスの恋人たち
漫画家オヤジと4人の女の子たちのそれぞれの恋の形。ケータイ版セックス・アンド・ザ・シティ!男に対し自分をさらけ出せないリコ、数多くの男を倒してきたアゲマンのアヤ ...
久米夏生, 2012
4
ペントハウスの愛人: パークアベニューにようこそ
マンハッタンで暮らす最愛の妹が、謎の死を遂げた。ジャシンダは真相を知るため妹が住んでいたアパートメントに潜入し、偽名を使い、家政婦として豪華なペントハウスで働き ...
アンナデパロー, 2009
5
ペントハウスで愛して
ベラはひとり寂しく、バーのカウンターに座っていた。あしたは妹の結婚式。喜びに浮き足立った家族はみな、きょうがベラの誕生日だということを忘れてしまった。めずらしい ...
ナタリー アンダーソン, 2010
6
犬とペントハウス
生徒に犯われて高校の教師を辞めてしまった典成は、フリスビードッグの競技会に出かける。そこで典成を待っていたのは、『御曹司』と呼ばれる高校生・和泉との出会いだった ...
たけうちりうと, 2002
7
ペントハウスでキスをして
天才建築家の誉れ高い如月丈彦にも手に入らないものがあった。鈴沢優都―建築への情熱と繊細な感性を持つ、宝石の原石みたいな美しい青年。すぐにでも強引に奪いたい衝動を ...
水上ルイ, 2000
8
ペントハウス&ロフト
本書では、床・壁・天井などがむき出しの産業用の建物を住宅に改造した豪華なペントハウスやロフトを紹介する。広々として開放的な造りと仕事や生活に理想的な空間を持った ...
ディミトリスコッタス, 2008
9
遊び心に溢れたアパート改装[アルゴエゴタ]
遊び心に溢れたアパート改装[アルゴエゴタ](4)驚きのペントハウス写真をクリックすると次の写真に進みます上/螺旋階段を上がったところ。温室の外側は一周できる。中上/谷尻さんがコーディネートしたペントハウスの内部。写真:谷尻誠中中/バスルームの床 ...
All About 編集部, ‎川畑博哉, 2013
10
ブックス&マガジンズ: アメリカ出版界通信 - 53 ページ
アメリカ出版界通信 常盤新平 53 ゴシップとしての出版界 しまっている。ィもペントハウスも例外ではないが,グッチョ—ネはそれを金もうけのための商品と割り切って男性雑誌はいずれも、真ん中のペ—ジに折り込んだヌ I ドを目玉商品にしていて、プレイボ I れば ...
常盤新平, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ペントハウス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ペントハウス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米作家・故トム・クランシーさんのペントハウス
Tom Clancy's Baltimore penthouse is going on the market for $12 million. HomeVisit … 「レッド・オクトーバーを追え!」などで知られる米人気作家、故トム・クランシーさんが住んでいた米メリーランド州ボルティモアのペントハウス。同市の不動産史上最高と ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
2
ペントハウス(Penthouse)のプロデューサーがブジュ・バントン(Buju …
2008年に完全に独立するまでブジュ・バントンはプロデューサーのドノヴァン・ジャーメイン(Donovan Germain)が所有するレーベル、ペントハウス(Penthouse)に20年近くも在籍し、1993年には「Voice of Jamaica」、1995年には「'Til Shiloh」、1997年には「Inna ... «ワールド レゲエ ニュース, août 15»
3
グッチのペントハウス
... Manhattan for $45 million. Richard Cummings/Brown Harris Stevens … ニューヨークのオリンピックタワーのペントハウスは、50~51階にあるメゾネットタイプで、オーナーはグッチ創業者のひ孫の姉妹。床面積は882平米、4500万ドル(56億円)で売り出し ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 15»
4
ロンドンのセントパンクラス駅のペントハウス
Arran Patel bought the penthouse in one of the towers of St. Pancras Chambers in early 2010, shortly after the restoration of the 19th-century edifice ... 'As soon as I bought the apartment from the developer I gutted the whole thing,' says Mr. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 15»
5
テイラー・スウィフトが住むNYの豪華ペントハウスは、こんなところ(画像)
テイラーはここでの生活を満喫しているようだ。2014年の10月に7つの寝室と5つのバスルームがあるこのペントハウスに引っ越し ... ペントハウスを訪れた人たちによると、部屋にはビリヤード台やピアノのほか、ヴィンテージの野球ボールがたくさん入った水槽など ... «ハフィントンポスト, juil 15»
6
プライベートプール付きNYペントハウス
Ramsay de Give for The Wall Street Journal … ニューヨークの50UNプラザにある9700平方フィート(約900平米)のメゾネットタイプのペントハウス。温水のプール付きで、マンハッタンのミッドタウンやイーストリバーの眺めが楽しめる。7000万ドル(約86億円) ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
7
ドナルド・トランプが手放したペントハウス
共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏がニューヨークの「トランプ・パーク・アベニュー」ビルの24階にあるペントハウスを2100万ドル(約26億円)で手放した。6200平方フィート(約576平米)で5寝室、7浴室とパウダールームがある。米国人夫婦が購入する予定 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
8
マンハッタンを眺めるペントハウス
オーナーは2006年築のニューヨーク市チェルシー地区近くのペントハウスを購入後、数百万ドルかけて改装し、07年秋に移り住んだ。232平米のペントハウスには寝室が2つ、フルサイズとハーフサイズの浴室がそれぞれ1つずつある。148平米のルーフテラスも ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juin 15»
9
ヴィヴィアン・ウエストウッドに着想した高級ペントハウスがLAに
ペントハウスは2階建て、広さ約1,020平方メートルで、ペントハウスとしてはロサンゼルス最大の規模になる。宿泊客は専有廊下を通って10階にアクセスし、大きなロビーを抜けるとグランドサロンに接続。ヴィヴィアン・ウエストウッドのクッションや装飾品を ... «Fashionsnap.com, avril 15»
10
V・ウエストウッドがホテルのペントハウスをデザイン、1泊300万円
V・ウエストウッドがホテルのペントハウスをデザイン、1泊300万円 ... PRESS】英ファッションデザイナーのヴィヴィアン・ウエストウッド(Vivienne Westwood)が、米ロサンゼルス(Los Angeles)の高級ホテルのペントハウス・スイートのデザインを手がけた。宿泊費 ... «AFPBB News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ペントハウス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hentohausu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur