Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ペンバ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ペンバ EN JAPONAIS

ぺんば
ペンバ
penba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ペンバ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ペンバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pemba

ペンバ

Pemba ▪ Pemba - une ville à Cabo Delgado au Mozambique. ▪ L'île de Pemba - une île à Zanzibar, en Tanzanie. ▪ Pemba - un astéroïde dont le nom provient de l'île ci-dessus. ▪ Pemba - Le fondateur du drapeau frontal de gauche de la région de Haruha mongol. ... ペンバPemba) ▪ ペンバ - モザンビークのカボ・デルガード州にある都市。 ▪ ペンバ島 - タンザニアのザンジバルにある島。 ▪ ペンバ - 上記の島を名の由来とする小惑星。 ▪ ペンバ-モンゴルハルハ部の左翼前旗の始祖。...

définition de ペンバ dans le dictionnaire japonais

Pemba 【Pemba】 Port ville face à l'océan Indien, dans le nord-est du Mozambique. Capitale de Cabo Delgado. Anciennement connu sous le nom de Porto Amelia. Il a été construit au début du 20ème siècle et les rues de style portugais sont restées remarquables. Dans les environs, il produit du chanvre de sisal, du coton, du maïs et d'autres. ペンバ【Pemba】 モザンビーク北東部、インド洋に面する港湾都市。カボデルガード州の州都。旧称ポルトアメリア。20世紀初頭に建設され、ポルトガル風の街並みが色濃く残っている。周辺ではサイザル麻、綿花、トウモロコシなどを産する。
Cliquez pour voir la définition originale de «ペンバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ペンバ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ペンバ

ペンティクトン
ペンティメント
ペンテコステ
ペンテシレイア
ペンディング
ペントース
ペントタール
ペントハウス
ペンナイフ
ペン
ペンバートン
ペンバ‐とう
ペンホルダー
ペンホルダー‐グリップ
ペンマンシップ
ペンライト
ペンリン‐じょう
ペンローズ‐の‐タイルはり
ペンローズ‐タイル
ペンローズホーキング‐の‐とくいてんていり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ペンバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
アンナ
ウェー
ウダイヤ‐の‐カス

Synonymes et antonymes de ペンバ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペンバ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ペンバ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ペンバ

Découvrez la traduction de ペンバ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ペンバ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ペンバ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奔巴岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pemba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pemba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेम्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيمبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пемба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pemba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেম্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pemba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pemba
180 millions de locuteurs

japonais

ペンバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펨바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pemba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெம்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेम्बा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pemba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pemba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pemba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пемба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pemba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pemba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pemba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pemba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ペンバ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ペンバ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ペンバ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ペンバ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペンバ»

Découvrez l'usage de ペンバ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ペンバ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春のヒマラヤに学ぶ - 148 ページ
X パーテイ:田中、牛沢、サーダー 8 な:白石、栢森、アンテンバじ:御園生、万実、ペンバその他のメンバーは、キヤンプ間の荷楊に当っている。 9 月 9 曰ルート工作隊(御園生、万実、ペンバ)はじ 3 予定地への荷揚、整地を行なう。さらに、ランペに向かって水平 ...
田中文夫, 2001
2
中尾佐助著作集: 探検博物学 - 225 ページ
ドクター,ペンバはクマ I ル,サーブのパロ.ゾン到着後、隠し妻を散々サ—ブ連中から攻撃された。そして私達が隣りのハ,ゾンに移った翌日、彼は一人の婦人を伴ってハ,ゾンに現われた。彼が隠していた妻だ。彼女がペンバ夫人として人前に姿を見せたのは、 ...
中尾佐助, 2004
3
海の回廊と文化の出会い: アジア・世界をつなぐ - 119 ページ
ザンジバルやペンバのプランテーションには、大量の不熟練労働が必要とされていたからである。現在のイエメンの南にあたるハドラマウト( 83 ( 1 ヒ! " 31113110 とオマーンを出身地とするアラブ人移民やアフリカ大陸のインド洋岸のスワヒリ人の実業家は、 ...
橋本征治, 2009
4
アフリカの伝統的政治体系 - 158 ページ
ニヤサランド国境の父系部族は、ペンバの「生殖の理論」を全くばかげたものと考えている。あるェンゴニ人はその軽蔑を次のように表現した。「もし私が鞑をもってその中に金を入れても、金は私のもので、鞑に属するわけではない。ところがペンバの連中ときたら ...
Meyer Fortes, ‎Edward Evan Evans-Pritchard, ‎大森元吉, 1972
5
南米農業要覧 - 730 ページ
ザンジバルとペンバの産地を比較すると、ペンバの丁字生産がよい。これはペンバの方が上質も雨量分布もよく、傾斜地や丘陵地が多く排水がよいからとみられる。図 VI ー 28 および表 VI ー 151 にみる通り、世界の主産地ザンジバル、マダガスカルとブラジルの ...
海外移住事業団, 1974
6
岩波講座文化人類学 - 第 8 巻 - 68 ページ
青木保 一七六 0 年代に行われた結婚式では、婚姻の政略的な意味や、花婿の行列の賑やかさに記述の重点が置かれていの儀礼を手がかりに、オランダの存在を前提にした「ジャワ様式」の確立の過程を探っていく。それによると、ペンバ—トンは、この時期に ...
青木保, 1997
7
世界地名大辭典: 索引 - 第 3 巻 - 56 ページ
31 ミ| | | I ペンバ.ワン. | 11.0 ミ? ' 0 『 1.0 ミ 1 ;ペンプロ I クウ 2905 * 1 ?北亞米利百七十米に過ぎないが、山頂に古代耍塞十八度一一 1 十分に在る。ある(ベムバ島の部を見よ)。二千餘もる。 I の丙方,蛾路. ;ハ籽牛に位し、髙さが四の北方,北鋅七十六度四十 ...
小林房太郎, 1936
8
まだある。今でも買える“懐かしの昭和”カタログ~食品編: - 66 ページ
飲食店でオある日、店: 0 が誤って炭酸水で割ってしまう。これが「コカ.コ—ラ」のはじまり。和に効果のあるシロップを開発、水で希釈してソ—ダファウンテンで出していた。が、—ジア州アトランタのジョン^ 3 ,ペンバ—トンという薬剤師は、精力増強や頭痛緩ダ ...
初見健一, 2005
9
土の科学: いのちを育むパワーの秘密 - 951 ページ
いのちを育むパワーの秘密 久馬一剛. 粘の色妊婦ーヾ良ベる土「ペンバ」。市場で売られている。天然ア一一ザ、/タ 2 -ー図失金赤色は酸化り配列、けた土)こよく特徴的な土の色 C 富穴界のさまざまな土の断面写一 4 世國~ ...
久馬一剛, 2010
10
母なる自然のおっぱい
この時の経緯は、第二次のアタック隊が失敗した後、隊員たちの中で植村がいちばん元気そうな顔をしていたので隊長が彼とシェルパのペンバ・テンジンを第二次アタック隊に指名し、二人は十二時間の苦闘の末ようやく頂上を踏んだのだ。準備には加わらなかっ ...
池澤夏樹, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ペンバ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ペンバ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
部屋は水深4m?タンザニアの海中ホテル「ザ・マンタ・リゾート」
死ぬまでに一度は行っておきたい。そう思えるホテルが世界中にはいくつも存在します。ここで紹介するのもそんなホテルの中の一つ。 タンザニアのペンバ島に存在する「ザ・マンタ・リゾート」は、海の下に部屋がある海中ホテルなのです。 «TABI LABO, sept 15»
2
海中ホテル
死ぬまでに一度は行っておきたい。そう思えるホテルが世界中にはいくつも存在します。ここで紹介するのもそんなホテルの中の一つ。 タンザニアのペンバ島に存在する「ザ・マンタ・リゾート」は、海の下に部屋がある海中ホテルなのです。… > 続きを読む. «TABI LABO, sept 15»
3
3位南アフリカ、2位モロッコ……アフリカのなかでいちばん旅行したい国 …
また、モザンピークはビランクーロや、ペンバなど、青く美しい海のリゾート地が数多くあります。 海外旅行を計画しても、なかなかその候補地に上がらないアフリカ諸国ですが、広大な大陸の中には、魅力的な国が数多くあります。自然と触れ合う旅をするのであれ ... «日刊アメーバニュース, sept 15»
4
七尾旅人が貧困地域の素顔に触れる配信サイトを企画、開設に向け世界 …
このサイトで作品を配信するために、現在彼はアフリカ・モザンビークのスラム地区、ペンバにて献身的な支援を続ける「モザンビークのいのちをつなぐ会」とやりとりを続けている。 募集している世界地図のイラストは、日本が東側に、アフリカとヨーロッパが中央に ... «ナタリー, août 15»
5
ネパール大地震、そのとき山と街では何が? 被災者たちの壮絶な体験談
地震発生から5日、生存者の救出は絶望的と見られていた中、7階建てのホテルのがれきから少年が救出される。15歳のペンバ・ラマくんは脱水症状に陥りながらも、濡れた布を絞って水分をとり、命をつないだ。 3度目のエベレスト登頂に挑戦していたタレント・ ... «マイナビニュース, juin 15»
6
悠々と泳ぐエイを眺めながら...水中スイートルームが竜宮城みたい(画像)
水中ホテルは、バリ島やタンザニアのペンバ島、そしてドバイのホテル、アトランティス・ザ・パームなどに誕生している。 アトランティス・ザ・パームは5月、アメリカ人セレブ、クロエ・カーダシアンが宿泊して話題となった。カーダシアンは窓辺から、エイが悠々と泳ぐ ... «ハフィントンポスト, juin 15»
7
ネパール地震の教訓、企業は海外の自然災害に備えよ 新興国、アジア …
ネパールの首都カトマンズで、地震発生から5日後に倒壊した建物のがれきの下から救出されたペンバ・ラマさん(2015年4月30日撮影)。(c)AFP〔AFPBB News〕. 現地時間2015年4月25日11時56分26秒(日本時間25日午後3時11分26秒)、ネパールの首都 ... «JBpress, mai 15»
8
救出されたペンバ・ラマさん
救出されたペンバ・ラマさん. 救出されたペンバ・ラマさん. 30日、カトマンズで約120時間ぶりにがれきの下から救出されたペンバ・ラマさん。 (2015年04月30日 配信) 【AFP=時事】. 特集. 特集 「特攻拒否」貫いた 芙蓉部隊 · 話題の車 新型ホンダNSX試乗. «時事通信, avril 15»
9
ネパール地震 15歳少年を5日ぶりに救助
カトマンズ(CNN) 大地震から6日目を迎えたネパールの首都カトマンズで30日、15歳のペンバ・タマンさんが倒壊した建物のがれきの下から救出された。 救出にあたったネパール武装警察によれば、タマンさんは意識があり、見た限りでは大きなけがもない ... «CNN Japan, avril 15»
10
ネパール大地震、5日ぶりがれきの下から少年救出
少年は「ペンバ・ラマ(Pemba Lama)」さんと確認されている。 ラマさんは、バターを溶かした「ギー」を食べて生き延びたという。医師たちは奇跡だと称賛し、救出の現場に立ち会った人々からは歓声が上がった。 だがラマさんが救出された数分後、同じがれきから ... «AFPBB News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ペンバ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/henha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur