Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ベース‐アップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ベース‐アップ EN JAPONAIS

べーすあっぷ
ベースアップ
be-suappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ベース‐アップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ベース‐アップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ベース‐アップ dans le dictionnaire japonais

Base [nom] (suru) "(W) base + up" élever le niveau des salaires. Ours ベース‐アップ [名](スル)《(和)base+up》賃金の基準を引き上げること。ベア。

Cliquez pour voir la définition originale de «ベース‐アップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ベース‐アップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ベース‐アップ

ベース
ベース‐でんげん
ベース‐カラー
ベース‐キャンプ
ベース‐クリーム
ベース‐クロック
ベース‐コーチ
ベース‐ステーション
ベース‐ダウン
ベース‐マネー
ベース‐メーク
ベース‐メタル
ベース‐ランニング
ベース‐ロード
ベースろくじゅうよん
ベースボール
ベースボール‐カード
ベースボール‐キャップ
ベースメント
ベースライン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ベース‐アップ

ジャッキ‐アップ
スキル‐アップ
スケール‐アップ
スタンド‐アップ
ステップ‐アップ
スピード‐アップ
スワイプ‐アップ
ズーム‐アップ
セット‐アップ
タイ‐アップ
タイム‐アップ
タッチ‐アップ
チェンジ‐アップ
チューニング‐アップ
チューン‐アップ
チン‐アップ
ティー‐アップ
トラック‐アップ
ノーズ‐アップ
ハング‐アップ

Synonymes et antonymes de ベース‐アップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベース‐アップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ベース‐アップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ベース‐アップ

Découvrez la traduction de ベース‐アップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ベース‐アップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ベース‐アップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

基座在上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Base -up
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Base-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेस -अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعدة المتابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

База - до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Base- up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ বেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

base- up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basis -up
180 millions de locuteurs

japonais

ベース‐アップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggolongake munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

base- up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை அடிப்படையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर बेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı Base
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Base- up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podstawa -up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

база -до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Base- up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάση -up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Base -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Base -up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Base -up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ベース‐アップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ベース‐アップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ベース‐アップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ベース‐アップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベース‐アップ»

Découvrez l'usage de ベース‐アップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ベース‐アップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人事労務の実務事典 - 第 3 巻 - 65 ページ
ベースアップとは、賃金表(号棒表)に基づく個別の賃金の昇給ではなく、賃金表そのものを書き換えることによる賃金の底上げを指します。前述のように定期昇給には査定が伴うこともありますが(査定昇給)、ベースアップは査定がなく、定率で上げる場合が多く ...
畑中義雄, ‎瀧田勝彦, ‎山中麻衣子, 2012
2
2009年賃金カットを実施した企業は約3割
2009年賃金カットを実施した企業は約3割(3)ベースアップなしは約80%定期昇給制度がある企業について、ベースアップ等の実施状況をみると、定期昇給とベースアップ等を区別している企業の割合は、管理職で61.7%、一般職で63.6%です。 2009年のベース ...
All About 編集部, ‎大沼恵美子, 2013
3
小さい会社の給与計算と社会保険事務 - 28 ページ
ベースアップ給与の意味全従業員を対象とした昇給毎年春になると春闘や定期昇給、ベースアップといった言葉を新聞やテレビなどで見聞きすることがあるのではないでしょうか。「春闘」とは、労働組合が会社に対して昇給を要求する団体交渉のことで、春に各社 ...
アライアンスLLP, 2012
4
「べアゼロ春闘」で、景気はこうなる!
まず、自動車業界の賃金・一時金アップの結果は、どうなった?業界トップのトヨタ自動車では、労組側のベースアップ4,000円の要求に対し、経営側はゼロ回答!一時金(ボーナス)についても、年間5カ月プラス20万円の要求に対し、10万円少ない5カ月プラス10万 ...
All About 編集部, 2013
5
自転車私感2:
ベースがひとそれぞれ異なるためです。ベースができていない人には練習量をこなすことでベースアップが期待できるかもしれませんが、ベースができている人がたくさん乗るのは疲労をためてしまい練習が逆効果になることもあり得ます。とある選手、自転車関連 ...
夜野 正紀, 2014
6
[新装版]「なんでだろう」から仕事は始まる!
さきほど例に挙げたベースアップもそうだ。当面の損得だけを考えれば、経営状態がよくないときに人件費を増やすことなどできないだろう。だが、ベースアップをするか否かの判断基準は、現在のプラス・マイナスだけにあるわけではない。目先の利益がどうなるか ...
小倉昌男, 2012
7
日本的雇用慣行: 全体像構築の試み - 337 ページ
日経連の提唱した「ベースアップ」二「賃金基準線」の引き上げという定義のコロラリーとして,「ベースアップ」二賃金表の改訂という定義が誕生した。この定義は, 1980 年代から普及しはじめ,わかりやすいため,今日もっとも有力な定義となっている。「ベースアップ」 ...
野村正實, 2007
8
Rōdō hakusho - 116 ページ
産業、昇 I&等の内容定昇の有無ベアの有無金 II 製品、一般機械器具製造業八社採用 1 年柽通すると、毎年 12 月に 20 円昇袷するが、ベーありありなしなしスァ'ノブはなし 8 社毎年 5 月に人事考課により 10 ~ 50 円昇袷するが、ベースアップはなしスーパ一 ...
Japan. Rōdō Tōkei Chōsabu, 1986
9
最新組織行動のマネジメントがよーくわかる本: - 120 ページ
賃上げ原資の算定賃上げとは、個別賃金水準を引き上げることで、定期昇給(定昇)とベースアップ(賃金表の改訂)があります。隱収益目標基準で原資の確保ひと口に賃上げといっても、ベースアップだけを指す場合も多くあります。ベースアップは簡単にいえば、 ...
志村和次郎, ‎ニュービジネスブレイン機構, 2007
10
日本の労務管理 - 107 ページ
2 ベース'アップとはベース.アップとは,初任給上昇,生計費上昇,そして,世間並み賃金水準の維持などの理由により,賃金テーブルを書き替えることをいう。初任給は,毎年 1 回,ほぼ市場初任給の動向によって決定されている。この初任給上昇が,カーブ全体の ...
花岡正夫, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ベース‐アップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ベース‐アップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平成27年 企業の賃上げ動向等に関するフォローアップ調査集計結果の …
平成27年度に賃金の引上げを実施した企業の割合は94.5%となり、平成26年度の94.0%と変わらぬ高い賃上げ水準を維持している結果となりました。また、賃金を引き上げた企業のうち、ベースアップを実施した企業の割合も平成26年度の52.7%から、 ... «経済産業省, août 15»
2
ベースアップの実態と転職意識調査 2015年(マイナビ転職)
全体では、「定期昇給あり」が約5割、「ベースアップあり」が約3割で、「定期昇給とベースアップの両方あった」は約2割。ベースアップがあった人の3分の2で定期昇給をも実施された結果。一方「定期昇給とベースアップの両方ともなかった」は3割を超える。 «マイナビニュース, juin 15»
3
春闘、中小は「賃上げほぼ0円」格差拡大
賃上げには、ベースアップと定期昇給という2種類がある。 ベースアップ、つまりベアとは「賃金を全員一律に底上げすること」である。 ... そこで「初任給を引き上げ、かつ、初任給アップ額以上の賃上げをほぼ全員に行った」会社のことを、ベア実施とみなした。 «PRESIDENT Online, mars 15»
4
トヨタ、ベア4000円回答がもたらす「効果」
トヨタ自動車は3月18日、2015年春闘でベースアップ(ベア)を月額「4000円」とする回答を、会社側として行った。定期昇給分の7300円を含めた1万1300円は、平均の上げ幅で3.22%となる。 ベア実施は、2700円だった2014年に続いて、2年連続である。4000 ... «東洋経済オンライン, mars 15»
5
ゼンショー、業績厳しくても2000円のベースアップ 「従業員の生活を改善 …
牛丼チェーン「すき家」を運営するゼンショーホールディングスが3月16日、今年の春闘で労使交渉の結果、正社員の月給を2000円ベースアップすると発表した。 同社の正社員は911人で、過半数は店舗で働いている。定期昇給分と合わせると月額平均で7700円 ... «BLOGOS, mars 15»
6
ニトリ/ベースアップ5222円、パート・アルバイト時給30.5円アップ
ニトリの総合職社員の月例給は一人平均10185円(3.16%)の賃金改定で、内訳は、定期昇給4963円(1.54%)、ベースアップ含む賃金改善5222 円(1.62%)。 パート・アルバイト社員の時給は一人平均30.5円(3.35%)。 総合職社員の一時金は5.20か月で、 ... «流通ニュース, mars 15»
7
2年連続、年収5%増のベースアップを実施
ソースネクスト株式会社(本社:東京都港区虎ノ門3-8-21 虎ノ門33 森ビル6F 代表取締役社長:松田憲幸)は、2015 年4 月からの給与改定において、執行役員、管理職を含む全社員約80 人を対象とし、昨年に引き続き2 年連続で年収5%増のベースアップを ... «PR TIMES, mars 15»
8
ベア(ベースアップ)とは
ベースアップ(ベア) 従業員の賃金表を書き換え、社員の賃金を一律に増やす措置。勤続年数に応じて給与が増える定期昇給とは区別する。中長期では退職金の水準を底上げする効果もある。業績で増減する一時金(ボーナス)とは異なり、会社側にとっては総 ... «日本経済新聞, mars 15»
9
【WSJで学ぶ経済英語】第167回 ベースアップ
安倍首相にとって、この総合経済政策を順調な軌道に戻すことは、安定した政権維持の観点からも必須課題だ。そのきっかけとなるかどうかで注目されるのが、間もなく本番を迎える春闘での実質賃金の「ベースアップ(ベア)=base-pay increase」だろう。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 15»
10
日銀:春闘で1%以上のベースアップが必要、物価2%実現へ-関係者
ブルームバーグ):日本銀行は2%の物価目標の実現に向けた重要な鍵として今年の春闘に注目しており、最低でも1%程度のベースアップ(ベア)が必要との認識だ。 今年度は2%の消費増税に加え、円安の影響もあって物価上昇率が前年度を大きく上回り、 ... «ブルームバーグ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ベース‐アップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hesu-afu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur