Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レース‐アップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レース‐アップ EN JAPONAIS

れーすあっぷ
レースアップ
re-suappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レース‐アップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レース‐アップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de レース‐アップ dans le dictionnaire japonais

Lace-up 【lacet】 "Le sens des chaussures à cordes et des chaussures tressées" En tressant et en tordant les ficelles comme des cordes à chaussures. Aussi ces chaussures. レース‐アップ【lace-up】 《ひも靴・編み上げ靴の意》靴ひものようにひもを交互にして編み上げにしてしばること。また、そのような靴。

Cliquez pour voir la définition originale de «レース‐アップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レース‐アップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レース‐アップ

レーザー‐レーダー
レーザービーム‐プリンター
レーシー
レーシック
レーシック‐しゅじゅつ
レーション
レーシング‐カー
レース
レース‐あみ
レース‐ばり
レース‐クイーン
レースラー
レーズド‐キャップ
レーズド‐ネックライン
レーズン
レーズン‐パン
レーゼドラマ
レーゾン‐デートル
レーダー
レーダー‐ガン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レース‐アップ

ジャッキ‐アップ
スキル‐アップ
スケール‐アップ
スタンド‐アップ
ステップ‐アップ
スピード‐アップ
スワイプ‐アップ
ズーム‐アップ
セット‐アップ
タイ‐アップ
タイム‐アップ
タッチ‐アップ
チェンジ‐アップ
チューニング‐アップ
チューン‐アップ
チン‐アップ
ティー‐アップ
トラック‐アップ
ノーズ‐アップ
ハング‐アップ

Synonymes et antonymes de レース‐アップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レース‐アップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de レース‐アップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レース‐アップ

Découvrez la traduction de レース‐アップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レース‐アップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レース‐アップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

系带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atarse los cordones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lace-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फीता -अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدانتيل متابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зашнуровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lace -up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরি-আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lace-up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lace-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnürschuhe
180 millions de locuteurs

japonais

レース‐アップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lace-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ren -up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிகை அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाडी-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dantel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lace -up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зашнурувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dantelă - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαντέλα -up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lace -up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøre opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レース‐アップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レース‐アップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レース‐アップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レース‐アップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レース‐アップ»

Découvrez l'usage de レース‐アップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レース‐アップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CHANTO 2015年 02月号: ★大特集★働く女性158人の実態調査SP~すぐに役立つ!大ヒット時短テクニック集
ブーツ 5500 円/グローバルワーク(ポイント) _ スカート 1 万 2000 円/ロアフィリー(ロアフィリー銀座本店)タイツ 4800 円/ BlondoI ( Blondol 新丸の内ビル店)今季の流行スタイル、マニッシュを簡単に仕上げるレースアップシューズ。素肌チラ見せでぬけ感を。
主婦と生活社, 2015
2
rienda2013SummerStyleBook - 39 ページ
仲シフォンを重ねたアシメフリルでタンクワンヒ〝の鮮度を上(デてアシメフリルタンクワンビース\5'980 [ N 。( 4408 ー]レースアップ&背中のシフォンで=「~レーシーなバックスタイルとの女性らしい表情をプラスした一着~ギャップで魅せるキャミワンピレースアップノ( ...
学研教育出版・編, 2013
3
田中里奈 Rina
... なシルエットに爾びつきました,ニットと合ねせたいな。パロットキャンバスの; .に, .ウエストバッグ旅行に便利なウェストバッグは, ' —し-「ビームスボーイ;で 6 ^ 7 !ズ' ; ^ 2 八 8 八の^ ?''レースアップサボえ\レースアップのサポは辨下とも樓. . .性抜群、》ヒールで美!
田中里奈, 2010
4
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 2114 ページ
56801 labyrinths 迷路 56802 laccolith laccolith 56803 laccoliths laccoliths 56804 lace レース 56805 laced レースアップ 56806 lacelike lacelike 56807 lacer lacer 56808 lacerability lacerability 56809 lacerable lacerable 56810 lacerate 裂く ...
Nam Nguyen, 2014
5
CHANTO 2015年 03月号: ★大特集★ぜ〜んぶ15分以下!最速!時短レシピ150
ボトムは動きやすさに重点を置きつつ、スタイルアップもねらえるアイテムをチョイス!きるスカートはマスト」□ ... 1 万 3500 円/ダイアナ(ダ」 anyFAM (オンワード怪山)三 _ 杏* / *イアナ銀座本店)ストーレースアップシューズ 2 -翠。ル 5900 円/ FATTORSETA (ユ万 ...
主婦と生活社, 2015
6
CHANTO 2014年 11月号: ★大特集★手ぬきに見えないお仕事服はコレ!~”通勤服美人”のコーデの基本
プチプラブランドからもカラーバリエーションやデザインが豊富に出ているからぜひチェックして」(佐藤純) - |。悩み。ショートブーツに挑戦したいけど、脱ぎ履きがサイドゴアブーツならム A ストレスフリー『特に園での脱ぎ履きってめんどうですよね。レースアップは ...
主婦と生活社, 2014
7
大人の着まわしバイブル - 72 ページ
また折り返しのできるタイプは、パンツの丈やスカートのデザイン、タイツの色などによって長さを調整できるので、組み合わせバリエが広がります。個性的なデザインも増えているので、ベルト使いやレースアップなどちょっとしたアクセントのあるタイプもおすすめ ...
石田 純子, 2012
8
大人になったら、着たい服 2014秋冬: - 50 ページ
K 。フリースコート\ 22,050 ニット\26】250 コーデュロイパンツ\ー 6,800 ストール\ 24 ,ー 50 レースアッププーツ\ 4 ス 250 ココフク注目は今回のイベント限定カーディガン。スカートにもパンツにも合わせやすい着丈でコート下でもすっきり。カーディガン\ 35700 ...
主婦と生活社, 2013
9
大人になったら、着たい服 2014春夏: - 18 ページ
... さで丶また素材が麻というだけで印象がガラリと変わる。手前がリネノ奥 2 枚か番手違いのコノトノ。同じ「 45 日」の丁シャツでも、綿ならリネムが相性抜群。リられたレースアップシューズを合わせれば、シェルこなれたりノ一トスタイルの完成。すへて「 45 円」。
主婦と生活社, 2014
10
レースであったちょっと怖いE/Gトラブル
レースであったちょっと怖いE/Gトラブル(2)オーバーレブしても壊れない構造はさすが?ヘッドの中を見る ... カムが4本動いてなかったんだから、4秒はタイムアップしないとね、などと冗談で言っていたのが、一気に4秒以上のタイムアップを実現しました。まぁ、実際 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レース‐アップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レース‐アップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MD15101802r [INNOSHOES] 起毛裏地/新作 『大人気商品』シンプル …
brandoutlet. mens. cosme. Home > ファッション > スニーカー. MD15101802r [INNOSHOES]☆起毛裏地/新作☆『大人気商品』シンプルベーシックレースアップインソールハイカットスニーカー/Insole/2color/7cm. 通常価格, \6,650. 割引価格, \5,000 (送料別). «innolife.net, oct 15»
2
s [INNOSHOES] 新作 ベルトストラップxレースアップアンクルブーティー …
MD15101908s [INNOSHOES]☆新作☆ベルトストラップxレースアップアンクルブーティー/3color/9cm. 通常価格, \7,550. 割引価格, \5,780 (送料別). 選択1. Beige, Black, Gray. 選択2. 225, 230, 235, 240, 245, 250. ポイント, 基本:57/シルバー:68/ゴールド:80. «innolife.net, oct 15»
3
MD15101405m [INNOSHOES] ファー裏地/特価セール/新作 『大人気 …
裏地にファーが施されているフェイクレースアップスニーカー♪ 紐なしのスニーカーが今年のトレンドです☆歩きやすく、カジュアルコーデにぴったりの一足♪ * 素材の特性上、小さなキズやシミ、色ムラ等が生じる場合がありますが不良品ではありません。 «innolife.net, oct 15»
4
履くだけで今年顔!2015秋冬「人気ブーツ」現場のプロが選んだ3つ
人気が定着しつつあるレースアップシューズ。今季は、レースアップブーツが特に注目されています。例年までのレースアップシューズは“ハードすぎる”印象がありましたが、今季はボヘミアンスタイルにぴったりのカラーや、アンティーク加工をした素材など、比較的“ ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
5
[INNOSHOES] 新作 シンプルベーシックレースアップスニーカー
MD15093013 [INNOSHOES]☆新作☆シンプルベーシックレースアップスニーカー/3color/2cm. 通常価格, \5,150. 割引価格, \3,440 (送料別). 選択1. Black, Navy, White. 選択2. 230, 235, 240, 245, 250. ポイント, 基本:170/シルバー:204/ゴールド:238. «innolife.net, oct 15»
6
ジミー チュウ2015年秋冬 - カモフラージュ柄のスニーカーやラメ素材の …
またクラシカルなレースアップシューズも、ラメグリッターファブリックを全面に使用した「ベイカー」や艶やかなパテントとベルベット素材のコントラストが美しい「エワート」、アスファルトをイメージさせる独特なマテリアルの「マイルズ」など種類豊富に取り揃える。 «Fashion Press, juil 15»
7
「幽 遊 白書」邪王炎殺黒龍波のブーティ&薔薇棘鞭刃の編み上げパンプス
ラインナップされたシューズは、飛影をモチーフにしたレースアップブーティと蔵馬をモデルにしたパンプス。ブーティはブラックをベースにデザインされ、ファスナーには飛影の瞳を模した赤いストーンが付属する。靴の裏側には邪王炎殺黒龍波の黒龍をプリント。 «ナタリー, mai 15»
8
梅雨が待ち遠しくなる、「リーガル」のレインシューズがパワーアップ
昨年の5月頃、伊勢丹新宿店メンズ館地下1階=紳士靴売場で販売されたカラフルなサイドゴアブーツが大好評だった「REGAL(リーガル)」のレインシューズ。今年も5月20日(水)より、あらたにジップ付きのレースアップブーツが新登場し、サイドゴアブーツ ... «OPENERS, mai 15»
9
一足早く春を先取り。女子度UPなレースアップシューズ
... アップに注目したい今春。とくに春にはくレースアップは、どんなコーディネートとも合わせやすく、はきまわしを楽しめちゃうのです。 ... そんなときは、トレンドの「デニム」や「メタリック」の入ったレースアップシューズをセレクトしてみて。 マンネリしがちな格好も、 ... «ガジェット通信, févr 15»
10
プラダがオーダーシューズの期間限定店をオープン
プラダ(PRADA)」は、全国の「プラダ」路面店(名古屋、青山、大阪心斎橋、銀座、神戸)でレースアップシューズのメード・トゥ・オーダーサービスを開始する。アッパーはカーフやクロコダイル、パイソンの全32種類から、ソールは全5色から選択することができる ... «WWD Japan.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レース‐アップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/resu-afu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur