Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひかげ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひかげ‐もの EN JAPONAIS

かげもの
hikagemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひかげ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひかげ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひかげ‐もの dans le dictionnaire japonais

Lézards [Ombre] 1 Personne au-dessus d'une personne qui ne peut apparaître si elle se démarque. Une personne qui est enterrée dans la société et ne peut pas être élevée. ひかげ‐もの【日陰者】 1 表立っては世に出られない身の上の人。2 世の中に埋もれて、立身出世できない人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひかげ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひかげ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひかげ‐もの

ひかく‐ぶんがく
ひかく‐ぶんぽう
ひかく‐ほうがく
ひかくせいさんひ‐せつ
ひかくゆうい‐せつ
ひかげ‐ぐさ
ひかげ‐ちょう
ひかげ‐つつじ
ひかげ‐の‐いと
ひかげ‐の‐かずら
ひかげのむら
ひかさる
ひかされる
ひかしぼうがた‐ひまん
ひかしぼうちくせきがた‐ひまん
ひか
ひかせきエネルギー‐ほう
ひかぜい‐しょとく
ひかねつ‐せいざい
ひかねつ‐のうしゅく‐けつえきせいざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひかげ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの

Synonymes et antonymes de ひかげ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひかげ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひかげ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひかげ‐もの

Découvrez la traduction de ひかげ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひかげ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひかげ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

灯罩的东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

material Shade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shade stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेड सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء الظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тень материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছায়াময় কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shade trucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Shady
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shade Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

ひかげ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그늘 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Shady
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shade thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேடி பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shady şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombra roba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cień rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тінь матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chestii umbra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγματα σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaduwee dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shade stoppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shade stuff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひかげ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひかげ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひかげ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひかげ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひかげ‐もの»

Découvrez l'usage de ひかげ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひかげ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1513 ページ
者(ひかげもの) [名]日影森(ひかげもり) [固]日( !山(ひかげやま) [固]日嶋山(ひかげやま) [固]日影山(ひかげやま) [固]日掛け預金,日掛預金(ひがけよきん) [名] 184 凡人 49 陸上地形名 67 姓 27 大字(その他) 67 姓 27 大字(その他) 67 姓 27 大字(その他) 1872 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
徳田秋声全集 - 119 ページ
田舎の結婚ぁ活も、一一度とも失敗に了ったところを見ると、どこか欠陥があるに違ひないね。 ... とこはなせい くとも藤江は日蔭者の運命を背負ってゐる女のやうに、山田にふぢえひかげものうんめいせおをんなやまだんな気持で彼女を傍観してゐなければなら ...
徳田秋聲, 2000
3
紅葉全集 - 32 ページ
... くわう^ - 披いて、沒々たる勢は人に迢り、撲々たる翠は面を染めて敲^間-姓な 96 16 ぷくい 3 なひ 0 4 や X 17 くみどリぉ 1 て, ... 山卯木、其花の白きに映添ふ日影、其日影にか 0 うぐひすものこゑ^た V ほ辱 I 5 つ; 3 ,て 6 0 なしろさしもひかげものひかけかと ...
尾崎紅葉, 1904
4
隱語大辞典 - 1046 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
御大禮盛儀: - 35 ページ
の和名あづさ 1 名きさ、ばけに誤り共基しきに至りては所請坂樹」鳥、警以藩雑』手縦」と記され雑比三比航艦と許せら L やうしづきすなはこみき『 3 こ』ほは f f こ』てまをリこ f せい上枠の枠は即ち比本なりとす者あり基本邦にては専ら標る、足ひかげを手すきとし ...
博文館, 1915
6
破戒 - 51 ページ
中には又、卑しい、愚鈍しい、どう見ても日陰者の子らしいのがある。是な^また 5 やおろかみひかげものここ頰の紅い、眼付の愛らしい子もあって、普通の家の子供ど些少も相違の無いのが^ ^ 3 あかめつきあいこ 1 つ 5 . &へこ^ 1 すこ I さ 5 るなを頭にして、何 ...
島崎藤村, 1972
7
エネルギー環境教育の学習用教材小学校編: 生活科・総合的学習 - 26 ページ
田たいようとなかよし「ひなたとひかげのようすをくらべよう」い)ねらい日なたと 11力、げを比べて、卜 1 なたは明るくあたた力、 ... 主な学習活動,期待する姿〇教師の指導,支援口評価外に出て、日なたと「 1 かげのちがいをくらベよう二' 3 日なたにあるもの、 11 ...
佐島群巳, ‎高山博之, ‎山下宏文, 2004
8
人間失格
ひかげもの日蔭者、という言葉があります。人間の世に於いて、みじめな、敗者、悪徳者を指差していう言葉のようですが、自分は丶自分を生れた時からの日蔭者のような気がしていて、世間から、あれは日蔭者だと指差されている程のひとと逢うと、自分は丶 ...
太宰治, 1985
9
日本文学10の名作:
堀木などという人物にとっては、共産主義の秘密会合も、れいの東京案内」の一つくらいのものだったのかも知れません。 ... 人間の世に於いて、みじめな、敗者、悪徳者を指差していう言葉のようですが、自分は、自分を生れた時からの日陰者のような気がって ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
【大活字シリーズ】太宰治 後期傑作選:
太宰治. \g {、底冷えのする部屋いには空っておられず、外は非合法の海であっても、それに飛び込んで泳いで、やがて死に到るほうが、自分には、いっそ気楽のようでした。ひかげものいて、みじめな、敗葉のようですが、左陰者のような気がしていて、世間から、 ...
太宰治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひかげ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikake-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur