Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビキューナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビキューナ EN JAPONAIS

びきゅーな
ビキューナ
bikyu-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビキューナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビキューナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビキューナ dans le dictionnaire japonais

Vicuna vic vicu \u0026 # x00F1; un】 Vikuna ビキューナ【vicuña】 ビクーナ

Cliquez pour voir la définition originale de «ビキューナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビキューナ

オラ
オラ‐ダ‐ガンバ
オラ‐ダモーレ
オローネ
オロン
カーラ
カネール
ガン
ビキ
ビキニ‐ライン
ギナー
ギナーズ‐ラック
ギニング
ギン
クーナ
クーニャ
クター
クター‐ハーバー
クティム
クトリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビキューナ

さいたま‐スーパーアリーナ
ながのし‐オリンピックきねんアリーナ
アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アリーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エカチェリーナ
エカテリーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ

Synonymes et antonymes de ビキューナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビキューナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビキューナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビキューナ

Découvrez la traduction de ビキューナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビキューナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビキューナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

骆马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vicuña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vicuna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vicuna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيكونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

викунья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vicuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vicuña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vicuna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vicuna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vicuna
180 millions de locuteurs

japonais

ビキューナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 큐나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vicuña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống lạc mã ở nam mỹ lông dùng để làm len
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விக்யூனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण अफ्रिकेत आढळणारा लामाच्या जातीचा एक प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vicuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigogna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wigoń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вікунья
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vicuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμηλος της Νότιας Αμερικής και ύφασμα εκ του μαλλιού της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vicuña´s
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vicuna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vicuna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビキューナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビキューナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビキューナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビキューナ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビキューナ»

Découvrez l'usage de ビキューナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビキューナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kihon gairaigo jiten - 670 ページ
國ビキ二-パンツ[和製:芙口3015 ]《服飾) )短いパンツ。國ビキューナひづ^ 01103 ]ビクーニヤ。因ビク[ : ; -ヒ 1 1 ; 1 ^ヒ]《古語 3 僧侶。囫「最初の時には富楼那比丘」『梁塵秘抄』 111 令パーリ語ヒヒルレ卜あるいはそれに相応するヒヒルさ 0 の音訳「比丘」の日本 ...
石綿敏雄, 1990
2
家庭の外来語 - 197 ページ
ビオラ^ 013 (正しくは,ヴィオラ)バイオリンよりすこし大型で,音もすこし低い楽器.ビキューナ^ 011 き 3 く(ス)野生ラマ(の毛皮.南米産) .ビクター巧^ 01 のなまり.蓄音機会社の名(「勝利者」の意) .ビクチュア口;はひ邙絵'写真,映画など(合成語として) .ピクニ(ッ)ク!
魚返善雄, 1963
3
小さくても仕組みでガンガン売れる会社のつくり方
値引き&安売りはしない。嫌なお客の相手はしない。営業マンのスキルは必要ない。売り込まずに10倍売れる!
北岡秀紀, 2013
4
メンズウェア100年史:
カジュアル・ファッションの元祖は、英国のエドワード7世だった...!?サヴィル・ローのテーラードから、軍服やデニムの変遷、ナチス体制への反発心を表現していたザズー・スタ ...
キャリー ブラックマン, 2012
5
日常の外来語辞典 - 599 ページ
ピキー, /くック 1 ) 188 ゲ 1 ) 30 ^ 11 " 808 ロ 01 ^ 31 1 00 (英)自 15 車^ ;物の貨車輸送。トラックのトレ一ラーの部分を台車ごと貨車輸送する方式。鉄道輸送と道路輸送が梱包のまま直結する。ビキューナ(スペイン)南米産のらくだの一栲。またその毛からとった ...
二階堂哲雄, 1968
6
金井美恵子全短篇 - 第 2 巻 - 87 ページ
悍馬のように強そうな、柔らかなビキューナの高価なス—ッを着た女は,素早く焰の肘を右手で焰は不機嫌そうな声で短く言って、歩き出そうとしたが,母親と名乗る手入れの行きとどいた「噓」ちの,お母さまなんですよ。なくても無理はないわね、あなたはまだほんの ...
金井美恵子, 1992
7
最新カタカナ新語辞典 - 372 ページ
ビキューナ[がが^ス] (動)南米の野生のラマ.また,その毛で織つた布.ビクセル[口 1X61 ] (電算)画素(コンピューター'グラフィックスなどの画像処理において,画面を分割したときの最小単位) .ピクトグラフ[口;は 0 び 3 ゆ]絵文字(図表などを絵で表したもの) .
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
8
カタカナ語ハンドブック - 126 ページ
ピカタ〔 12 ロ 1 03 ね〕小麦粉,卵をつけて薄切り肉を焼いたイタリア料理.ピカデリー[ ?化は出 11 リロンドンにある繁華街.ピカドール〔 13 1 3 ; 03づ60 騎馬闘牛士.ビギナー 06 お 006 1 - ]初心者.ビキューナ〔 13 V;。リ^ )〕南米の野生のラマ,またはその毛で織った ...
池田書店, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビキューナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビキューナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大阪ええモン 2015 WINTER
... 企業が提案、目付け約310gと贅沢にカシミヤを使用 「gf&hearties」 キャンバストートバッグ 東大阪の染色工場で仕上げた生地を加工、コットンキャンバスをバイカラーで仕上げました 「FUKAKI」 ビキューナマフラー その稀少性から高い価値が付くビキューナ«読売新聞, oct 15»
2
「MADE IN JAPAN」プロジェクト始動|Ermenegildo Zegna
その原材料はウール、カシミア、ビキューナなどいずれも最高の天然繊維を原産地で直接買い付けする、ということからも、テキスタイルに対する強いこだわりがうかがえる。 300_Centro-Assistenziale-Zegna. 実際、テキスタイルに関しては、つねにより良いもの ... «OPENERS, sept 15»
3
昔ながらの製法を守るニットメーカー
ボリビアでの生産は機械だけでなく、現地の人による手編みも。3年前からはペルーで高級素材ビキューナのニットも作る。 07年、ロンドンのドーバー・ストリート・マーケットから注文が入り、日本でも現在、伊勢丹などが取り扱う。聡は「僕らは仕入れも生産も販売 ... «asahi.com, févr 15»
4
エルメネジルドゼニア、アジア最大規模のグローバルストアが銀座に
... 実用的に仕上げられる。ビキューナ・カラーを取り入れたライニングにはヘリンボーンパターンのコットンファブリックを使用し、スマートフォンやペン、名刺を収納する内ポケットと開口部分のクチュールロゴ「XXX(トリプルエックス)」は、ハンドステッチで施される。 «Fashionsnap.com, févr 15»
5
大人のためのウェディングスタイル第2回 レストランウェディングのお洒落術
素材も、厚手のウールではなく、ビキューナやカシミヤなど、上質な素材をこれ見よがしではなくさらりと着こなすと、センスの良い大人の印象に見えるはず。 胸元には、やや明るめのポケットチーフを入れることで、華やかな印象になるのでお勧め。ヘリンボーンの ... «現代ビジネス, nov 14»
6
妻は「魔ダム」でガールフレンドは「姫ーナ」 やんちゃジジイ雑誌 …
〈エクストリームビキューナで作った一着がジジイに、そして姫ーナに刺さらないワケがありません。それこそ腕を組まれたら最後。極上の肌触りに味を占め、もうアナタからひと時も離れてはくれないでしょう〉 〈するりと外したボウタイの内側に昔流行ったアニマル柄 ... «エキサイト: ニュース, sept 14»
7
ソーシャル・アントレプレナーがファッションの力で世界を変える
デンマーク大使公邸で行われた、彼らの新しい取り組み“ビキューナプロジェクト”の発表会でだった。会場ではふたりが“チャク”と呼ばれるアンデスの伝統的なビキューナの追い込み猟を、先住民たちと一緒に行った様子を収めたショートムービーを上映し、集まった ... «GQ JAPAN, févr 14»
8
大丸松坂屋百貨店/2014福袋で、100万円の福袋を100袋販売
そのほか、眠り姫福袋(ビキューナ毛布、アイダー羽毛布団、ビキューナハーフケット、ビキューナひざ掛け、長毛ムートン、ヘルスナイト寝王、真綿肌掛けふとん、シルクジャカード掛けカバー、ヘルスナイト専用シーツ全9種×2点、全18点)1000万円も投入する。 «流通ニュース, nov 13»
9
海外を拠点に活動する「ザ イノウエ ブラザーズ」が打ち出すエシカル …
アンデス地方に生息するビキューナの毛は"動物界で最も細い毛"と言われるほど極細で軽く、シルクのような柔らかい風合いと保温性の高さが特徴。"モダンラグジュアリー"をブランドコンセプトに掲げる彼らが探し求めた素材は、"アンデスの金"と呼ばれた希少性 ... «WWD Japan.com, sept 13»
10
イタリアメイドならではの美しいアウターを提案する「ヘルノ青山店」今秋 …
... 青山店」今秋オープン決定. カシミア、ビキューナ、ダウンなど高級素材を贅たくに使用し、イタリアならではのモダンなスタイルを提案する「HERNO(ヘルノ)」が、イタリア・ミラノにつぐ2店舗目のフラッグシップショップを、東京・青山に9月初中旬にオープンする。 «OPENERS, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビキューナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikyuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur