Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひんみん‐くつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひんみん‐くつ EN JAPONAIS

ひんくつ
hinminkutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひんみん‐くつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんみん‐くつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひんみん‐くつ dans le dictionnaire japonais

Hinin Sho [Grotte de la Pauvreté] Une zone où les pauvres se rassemblent et vivent dans la ville. Slam. La ville pauvre. ひんみん‐くつ【貧民窟】 都市の中で、貧乏な人々が集まって住んでいる地域。スラム。貧民街。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんみん‐くつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひんみん‐くつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひんみん‐くつ

ひんさんそ‐すいかい
ひんし‐るい
ひんし‐ろん
ひんしつ‐かんり
ひんしつほしょう‐がた
ひんしつマネージメント‐システム
ひんしゅ‐かいりょう
ひんじ‐がやつり
ひんじ‐も
ひんじゃ‐の‐いっとう
ひん
ひんする
ひんだ‐せん
ひんど‐すう
ひんなり
ひんぴょう‐かい
ひんみゃくせい‐ふせいみゃく
ひんもう‐るい
ひんもくおうだんてき‐けいえいあんていたいさく
ひんやり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひんみん‐くつ

あっ‐くつ
いと‐の‐くつ
うっ‐くつ
おう‐くつ
か‐の‐くつ
かりはな‐の‐くつ
‐くつ
きっ‐くつ
きゅう‐くつ
きょう‐くつ
くつ‐くつ
くりかわ‐の‐くつ
けい‐くつ
こう‐くつ
さい‐くつ
‐くつ
‐くつ
ししょう‐くつ
しゅら‐くつ
せっ‐くつ

Synonymes et antonymes de ひんみん‐くつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんみん‐くつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひんみん‐くつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひんみん‐くつ

Découvrez la traduction de ひんみん‐くつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひんみん‐くつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひんみん‐くつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可怜的鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapatos pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor shoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब जूते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحذية الفقيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедные обувь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapatos pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussures pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasut miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte Schuhe
180 millions de locuteurs

japonais

ひんみん‐くつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈민 신발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoes miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை காலணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब शूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarpe poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe buty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідні взуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantofi saraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή παπούτσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak skoene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåliga skor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlige sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひんみん‐くつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひんみん‐くつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひんみん‐くつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひんみん‐くつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんみん‐くつ»

Découvrez l'usage de ひんみん‐くつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひんみん‐くつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廓清 - 第 12 巻、第 1~12 号 - 432 ページ
註文されたのは西ロンドンの仕^屋てあるけれども、仕^ 2 う 2 ひがこひんみんくつ亊を受け取ったのは束口ンドンの贫民货のォカミさんであったが、金を欲しい爲めに熱のあるのを無理丄て仕上上げたが、もの翌日腸窒扶浙の爲めに死んで終 I かは 5 に^ -ふがラ ...
竹村民郎, 1922
2
編集者国木田独歩の時代 - 212 ページ
学』第十五号に掲載されている評論「二十三階堂主人に与う」からもわかる。「二十三階堂主人」独歩が松原の貧民窟ルポルタージュを読んでいたことは、一八九三年一月十五日発行『青年文ら大正中期まで同誌の発行兼編集人となり、雑誌編集長という点でも ...
黒岩比佐子, 2007
3
星より星への通路 - 7 ページ
賀川豊彥 I 無^生活の享樂二三五私が貧民窟に住むのは、" ;牲の爲めでは無い。私は、貧民生活を享樂して居ろ。私に貧民生活をわたしひんみんくつすぎせい II なわ^しひんみんせいくねつけ 5 らく 4 わたしひんみんせいくわつ食民窟に住むと。ひん- 4 ん〜つす ...
賀川豊彥, 1922
4
雲の柱 - 第 1 巻、第 1~5 号 - iv ページ
同化事業に從事して居る-か、ビーの後權者は、今日&ンドンの貧民窟にトインビこ 4 けいしやこんにちひんみんくゥ英國の殖民館^動の人格者ァ 1 ノルド-トインえいこくしよくみんくわん 4 'ムさ 5 13 んかくしやは出来ない 0 內外兩面から仕事を始めねばならぬ 0 ...
賀川豊彦, 1989
5
救済 - 第 8 巻 - 22 ページ
佐賀枝夏文 I 方では農村が出來てそれが國家の農業に一のぞふこ, ,「なつて贫民窟が出來る譯になる.のであるの遣り方が惡いど喷民を養成し嘹民を救助する-こやかたわる、ガみん 9 :「せいだみんきうじょ古屋の貧民窟が形造られたのである:卽ち救濟 1 -や ...
佐賀枝夏文, 1918
6
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 37 ページ
ぶずのみ日を慕らす狀璲は、貧民窟の自主の民に#及ばず、^ひく 019 ひんみんくつ&110 4:^ ? 41 こ八 1 ^ 1 ! 華に 1 生の恨&を? 3 して、^後堪ば出世の慾に迷はんどして, 115 I ん I め& 10& 1 ぱし 1 ^ゥ貧よく XX ^を哳つに由なく、役々ざして^の直荷を脊; ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
7
女學世界 - 第 7 巻、第 7~8 号 - 512 ページ
かくし 4 ひんみんくつこ#とみ護婦を雇入る、と共に、 3 !々各所の貧民窟を戶每に見 II 1 -みん竇んびんめぐ? 'ぴや,しゃぴゃ 5 もんし, 'よ 5 舞はしめ、窮民には金品を惠み、重病者は病院へ收容 3 なにぶんか V けいせしむるといふ有樣であったが、何分にも限& ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1907
8
Rōdō undō nijūnen - 35 ページ
私は社に歸つて此事を話すと,例の楚人冠氏をはじめ 0 いみんいひと-ひさん囚の心理』を書いた。沖繩よりブラジルに移民に行った人々の悲慘の話を閒いて、探索の上『移民しるしかじぶんしゅみもつとむねひんみんくつぞこねん 1 ?人このたわたししもしはんを記 ...
Bunji Suzuki, 1931
9
婦人の眼に映じたる世界の新潮流〔復刻版〕 - 80 ページ
ダ: , - 11 ユドンひんみんくつやはひんみんくつふ! :つめ.あて, 14 5 -カん本く 5 \こ 8 康診斷をして貰ったり、又照踅を兑たりする。さうして注意を受け又は藥を莨ふ、或は 6 ん^ * 'しん I ;ん I 1 たたい"きみ, ?- ^ 5 4^ ^6 I ^5 ! ^供を保護するところで、毎週の 9 0 :曜^ ...
井上秀子, 1992
10
大資産家になるためのアジア副業マニュアル: 100万円から実現できる人生改革
特にその傾向は若者に強く見られる。ひんみんくつただし、アジアには影の部分も存在する。圧倒的な経済的格差や、貧民窟の存在などがそうであり、そこでの貧しさ、厳しさに関しては、日本人として正視できないものがあることを書き添えておかなくてはならない ...
澤木恒則, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひんみん‐くつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひんみん‐くつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
族長の秋 [著]G・ガルシア・マルケス
貧民窟ひんみんくつ)の露地をとことこ入っていった驢馬(ろば)が、反対側から骸骨(がいこつ)になって露地を出てくる。こうしたシュールな笑いも、独裁者たる主人公の暴虐に満ちた行為の描写との相関によって、そうしたこともあり得たかもしれないと思わされて ... «朝日新聞, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひんみん‐くつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/himmin-kutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur