Signification de "ひんする" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひんする EN JAPONAIS

ひん	する
hin	suru

QUE SIGNIFIE ひんする EN JAPONAIS

définition de ひんする dans le dictionnaire japonais

Critiquer la qualité et le mérite des choses. À la pauvreté [pour devenir pauvre] [pour bouger] [phrase] pour souffrir [suicide] pour devenir pauvre. Ça devient pauvre. J'essaie de suivre des choses sérieuses maintenant.

ひんする【品する】 ［動サ変］［文］ひん・す［サ変］物事の品質や優劣を批評する。
ひんする【貧する】 ［動サ変］［文］ひん・す［サ変］貧乏する。貧しくなる。
ひんする【瀕する】 ［動サ変］［文］ひん・す［サ変］ある重大な事態に今にもおちいろうとする。

TRADUCTION DE ひんする

Découvrez la traduction de ひんする dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひんする dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひんする» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 用刷
• Traducteur Français - espagnol: Cepillo con
• Traducteur Français - anglais: Brush with
• Traducteur Français - hindi: साथ ब्रश
• Traducteur Français - arabe: فرشاة مع
• Traducteur Français - russe: Щетка с
• Traducteur Français - portugais: Pincele com
• Traducteur Français - bengali: হুমকি
• Traducteur Français - français: Badigeonner avec
• Traducteur Français - malaisien: terancam
• Traducteur Français - allemand: Pinsel mit
• japonais: ひんする
• Traducteur Français - coréen: 처한
• Traducteur Français - javanais: Jroning bebaya
• Traducteur Français - vietnamien: chải với
• Traducteur Français - tamoul: அச்சுறுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: संकटग्रस्त
• Traducteur Français - turc: tehdit
• Traducteur Français - italien: Spennellare con
• Traducteur Français - polonais: szczotka z
• Traducteur Français - ukrainien: щітка з
• Traducteur Français - roumain: perie cu
• Traducteur Français - grec: Βουρτσίστε με
• Traducteur Français - afrikaans: borsel met
• Traducteur Français - suédois: Pensla med
• Traducteur Français - norvégien: Pensle med

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんする»

Découvrez l'usage de ひんする dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひんする et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

貧窮【ひんきう】貧苦【ひんく】貧血【ひんけつ】品行【ひんこう】貧困【ひんこん】品詞【ひんし】瀕死【ひんし】顰蹙【ひんしく】敏捷【びんしう】便乗【びんじう】貧する【ひんする】瀕する【ひんする】品性【ひんせい】貧賎【ひんせん】便箋【びんせん】貧相【ひんそう】敏速【びん ...

ISM Publishing Lab., 2015

現代国語表記辞典 - 579 ページ

蹙〕しかめつ 6 ひんしゅくを買うきらわれるひんしゅつ頻出続出頻出する事例頻出度びんしょうびんしょう〔敏 1 捷〕機敏びんしような動作 1 敏しょうびんじょう便乗計画(トラック丫に便乗するひんすう頻数頻数を出す頻数表ひんする貧する貧 2 貧すれば鈍するひん ...

武部良明, 1985

明鏡国語辞典 - 1420 ページ

ビンュヌ-シパの三神を中心とする多神教で、多くの宗派に分かれる。インド教。ひん.する【貧する】〔自サ変】貧しくなる。貧乏になる。「 1 .すれば鈍 5 する了貧乏をすると頭の働きがにぶくなり、さもしい心をもつようになるごまひん.す(サ変)ひん.する【,瀕する】〔自 ...

北原保雄, 2002

ビジネス百科辞典 - 695 ページ

珪。コづひんしゅく回周りの人の~を買ぅ。レ挙珪を買ぅづ 15 顔をしかめさせる・苦々しく思わせる。ひんしゆつ頻出回~度の高い漢字を調べる。びんしょう(敏捷。コづ拉しょう中すはしこい・槻敏。びんじょう仁乗 1 回トラックに~する。 2 回~値上げ。ひんする丈する回貧 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

新選国語辞典 - 1004 ページ

備後に産するたたみおもて。ひん-こう【品行】困おこない。身もち。行状。「 I がおさまらない」 11 ^正な困 I 行い.身もちがまじめで、他の模範となるようす。ひん-こう【貧鉱】困:富鉱。 1 有用な鉱物成分の少ない鉱石。 2 産出量の少ない鉱山。ひん-こん【貧困】^ 11 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

ビンつ貧】お」い貧乏。ビン【敏〕鋭敏。機敏。明敏。敏活。敏感。〔敏〕びん〔き X 壜〕ひんし死にかけ。危篤。「 I の病人」一?瀕死〕ひんしゅくまゆをひそめる。つ接 X 蹙〕ひんしゅつ続出。 I ?頻出〕びんしょうすばしこい。〔敏 X 拨〕ひんする【#貧する〕貧乏する。ひんする ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

ゆ斜ヰ项目こう"项目^斜死に源するしにひんする 10 1)6 110 乂 61108 1 ト 61 ^ 6601 ば 6 311く1^^01,瀕临死亡斜音暗^ ^ ^ヰ死をもたらすしをもたらす 10 ^008 ^311)追成死亡 43 先手を打つせんてをうっ 10 ^651311 先下手,先发到人せ午音 4 ヰ長足の ...

京都日本語教育センター, 2008

地名人名付用字用語辞典 - 428 ページ

り計算干割れする〕細お 1 口^一" ?が良い品かない,〕^ 8 にして孝子出る^に门の&に人れる^ , 1 」执におめかえる 11 次の 18 に^する宅が^ ^ 1 〕機を見るに敏 1 餐〕#のほつれ品位〕ひんかく〔品格〕品格 II めるひんで〔賓客〕^ ^ ;てク^すも〉びんかつ〔敏活〕 11 ^作 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

アジアのリーダーシップ - 98 ページ

が天命の理にしたがってこそ、自然と人間の間にある政治と文明がうまく機能する、とい「道」は道徳などを言うのではなく、自然の摂理を言うのである。だれよりも最高指導者老子の言葉に「王が道に従えば、万事危機にひんすることはない」とある。ここで言ういる ...

漢南朴正基, 2003

小教ワーク教育出版版漢字 5年 - 60 ページ

9 かいがを. な-よせいせ 6 公衆 13 算数のの。ノ XI 、つど 5 男女をひ"んざつ一ブ 4 悪者するをするを 11 けんさ。一たいをを 1 ひんするせいっ一どう、- 2 するを-を 9 んそこころざせいじ 1 "生活ず新しい漢字を書きましょう。〔〕は、送りがなも書きましょう。

文理編集部, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひんする»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひんする est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ユキヒョウ：「幻の動物」保護訴え募金活動 横浜の写真家

地球温暖化で危機にひんする野生動物の象徴的存在になっているユキヒョウの生息環境を守ろうと、横浜市の動物写真家、秋山知伸（とものぶ）さん（４１）らがインターネットを通じて募金活動を始めた。来月末からは、温暖化対策の新たな国際ルール作りを ... «毎日新聞, oct 15»

しまねのお隣さん：老舗映画館、ライブハウスに 「若者で活性化を」 山口 …

山口県周南市の商店街で長らく地元の人たちに愛されてきた映画館「テアトル徳山」が１１月、最大で５５０人を収容可能な県内最大級のライブハウスに生まれ変わる。衰退の危機にひんする商店街の振興組合担当者は「若い人が集まるようになれば活性化に ... «毎日新聞, oct 15»

道路建設予定地が虫の“聖地”に 神戸・須磨でマツムシ繁殖

マツムシは、東京都のレッドデータブックで絶滅の危機にひんする「絶滅危惧１類」に指定されるなど、関東では希少種扱い。兵庫県のレッドデータブックには指定されていないが、神戸市は２００９年、市民の応募を基に「守りたい神戸の生き物百選」に選んだ。 «神戸新聞, oct 15»

変わる？香港の食習慣、激減する魚介を守れるか

【9月3日 AFP】香港（Hong Kong）での海産物のランチは、地元住民にとっても観光客にとっても楽しみの一つ。だが、絶滅の危機にひんする海産物がメニューに載っていたり、海洋生物の生命を危機にさらすような漁法があったりするなか、活動家たちは食習慣 ... «AFPBB News, sept 15»

正造も激賞 不屈の谷中村民・神原勘之丞に脚光 研究者で高まる注目

渡良瀬川研究会副代表の赤上剛（あかがみたけし）さん（74）は「古里の危機にひんする中で出征を余儀なくされた青年の悲痛の叫びが詰まっている」と指摘する。 徴兵から戻り隣の野木村（現野木町）に移った後も、神原は故郷の同志を支援した。 正造と43歳年 ... «下野新聞, août 15»

全国一律業務 確保迫る

吉良氏は「株主から不採算部門からの撤廃の意見が出ることも予想され、ユニバーサルサービスは危機にひんするのではないか」と指摘。ドイツでは郵便事業民営化後に２万９０００の郵便局が６００の直営店に激減したことや、カナダでは５年後に個別配達を全廃 ... «しんぶん赤旗, juin 15»

安保法案、研究者ら続々「ノー」 「９条危機見逃せない」

県内からは、少なくとも２７人（憲法学者の声明に名を連ねる２人を含む）の研究者が賛同する。県内の憲法学者らの思いをまとめた。 憲法学者の声明の呼び掛け人の一人である仲地博沖縄大学学長は「憲法９条が危機にひんする現状を看過できない。集団的 ... «琉球新報, juin 15»

【朝鮮半島ウオッチ】日朝交渉は最終ラウンド、金正恩氏が狙った日本 …

東京・千代田区富士見の総連中央本部に日本の警察が踏み込めば、総連を中心とする在日朝鮮人社会が崩壊の危機にひんする。また、日朝の暗部を知り尽くす許議長に捜査が及べば、北朝鮮の猛反発は最高潮となって日朝関係は当面、断絶するだろう。 «産経ニュース, mai 15»

スカイマークとＪＡＬ・ＡＮＡ、３月２９日から共同運航開始−官民で再建支援

大手２社が相乗りするコードシェアはこれまでに例がなく、国土交通省も含めた総がかりで、経営危機にひんするスカイマークを支援 ... の申請は間に合わなかったが、ＪＡＬの植木義晴社長は「夏ダイヤからできるように、なんとか工夫したい」と近く申請する方針。 «日刊工業新聞, janv 15»

F1最高責任者バーニー・エクレストンに危機到来？

先週、『Financial Times（フィナンシャル・タイムズ）』は、現在の会長であるペーター・ブラベックの後任候補に挙げられているポール・ウォルシュ（酒造会社『ディアジオ』の前最高経営責任者）によってエクレストンの長期にわたったF1での権力が危機にひんする ... «TopNews, déc 14»