Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びんぼう‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びんぼう‐せん EN JAPONAIS

びんぼうせん
binbousen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びんぼう‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びんぼう‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びんぼう‐せん dans le dictionnaire japonais

Emprunteurs 【Ligne de pauvreté】 Statistiquement, les revenus en dessous sont la limite où la vie de famille ne peut pas être soutenue. びんぼう‐せん【貧乏線】 統計上、それ以下の収入では一家の生活が支えられないぎりぎりの境界線。

Cliquez pour voir la définition originale de «びんぼう‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びんぼう‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びんぼう‐せん

びんつけ‐あぶら
びんのほつれ
びんば‐か
びんばしゃら
びんぼう‐かずら
びんぼう‐がみ
びんぼう‐くさい
びんぼう‐くじ
びんぼう‐げい
びんぼう‐しょう
びんぼう‐たらしい
びんぼう‐づる
びんぼう‐どくり
びんぼう‐にん
びんぼう‐ばなお
びんぼう‐ゆすり
びんぼう‐ゆるぎ
びんぼうものがたり
びんろう‐じ
びんろう‐じゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びんぼう‐せん

がいこう‐せん
がぞう‐せん
きおう‐せん
きどう‐せん
きゅう‐せん
きょう‐せん
きょうどう‐せん
きょうよう‐せん
ぎょう‐せん
う‐せん
くうちゅう‐せん
けいそう‐せん
けいよう‐せん
けっしょう‐せん
けんとう‐せん
う‐せん
こうじょう‐せん
こうぞう‐せん
こうちょう‐せん
こうもう‐せん

Synonymes et antonymes de びんぼう‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びんぼう‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de びんぼう‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びんぼう‐せん

Découvrez la traduction de びんぼう‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びんぼう‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びんぼう‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扶贫办
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobreza hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poverty to do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीबी क्या करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقر أن تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедность сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pobreza que fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করতে দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pauvreté faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miskin untuk melakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armut zu tun
180 millions de locuteurs

japonais

びんぼう‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난 하지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nghèo làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய ஏழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करू गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmak Kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La povertà da fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubóstwo to zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бідність зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sărăcia a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η φτώχεια να κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Armoede te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fattigdom att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fattigdom å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びんぼう‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びんぼう‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びんぼう‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びんぼう‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びんぼう‐せん»

Découvrez l'usage de びんぼう‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びんぼう‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋びんぼう: - 19 ページ
少なくとも、この東京にはいませんね」「そうかしら」「そうですとも。いるのはタフ.ガイ気取りだけ。山田君も近藤君も、 ... 近藤が言った。「あの人だっておんなしですよ。その証拠にュッコちゃんに口もきけないじゃありま せんか」「そんなことないわ」侑子 19 恋びんぼう.
常盤新平, 1997
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 278 ページ
【東流二弦琴】八 1 ^二やくもごと)を,一九世紀後半,東流の流祖簾舎董船(とうしゃろせん)が突用的に改良した弦楽器,長唄などの ... 静岡県^ (あずり》静岡啄安倍郡おあずリ I 名】(動詞「あずる」の連用形の名詞化)あずること,あずリ貧乏(びんぼう)せつせと家^に耩 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
大日本図書國語辞典 - 679 ページ
(ビンセット〉ノ』》卜 3 ^ ^ / ,ひレーへ^ )乂レ 461 びんづめ【びん 0 詰(め)】びんにつめた物。 I かん詰め-たる ... 便乗すべき船。「—を侍つ」びんせん手紙を書くのに用いる紙。〔便 X 塞〕ひんそう【貧相】(形動)見た感じがいかにもびんぼうじみているさま。みすぼらしい ...
岩淵悦太郎, 1963
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 914 ページ
むさぱリとる【貪官】どんかんム貪染】とんぜん【貪泉】たんせん【貪冒】たんぼう【貪虚】たんぎやく【貪食】おおきくう-おおく,たんしょく.とんじき. ... ひん【貧乏人】びんぼうにん【贫乏口】ぴんぱうぐち【貧乏士族】びんぼうしぞく【贫乏世带】ぴんぱうしよたい.ぴんぱうせたい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本語漢字用語速查手册 - 235 ページ
敗者戦—はいしゃせん敗部復活賽^敗戦—はいせん戰敗^敗戦当時—はいせんとうじ戰敗的時候'一敗戦国—はいせんこく戰敗國ェ ... 船—かもつせん貨船 I 貨客船—かきゃくせん客貨輪転胃乏—びんぼう貧窮軟貧乏人—びんぼうにん窮人貧乏臭い—びんぼう ...
江麗臨, 2004
6
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 6 ページ
おじいちゃんは、とてもびんぼうな、おひゃくしょうさんの家に生まれました。あなたが ... そうに行きました。せんそうでは、たくさんの人がしんだり、家がこわされたりしました。 ... せんそうがおわった後、日本は、2どとせんそうをしないことにきめたからです。それで、 ...
正人·二見, 2007
7
おせん
千誌は~妹のおせんを餌にして、若旦那から、二十五両という輝鎌をせしめやがったんだ」りよう「なに二十五両だって」「どうだ。てえした ... おもしれはなし「てえした面白え話でもねえからよ」おもしろりょうびんぼうにん「なに面白くねえことがあるもんか。二十五両と ...
きくち正太, 2005
8
逆引き熟語林 - 661 ページ
も正中鍵せいちゅうせん測地線そくちせんぐ 2 つ空中線くうちゅうせん光線こうせん沈 2 6 ちんせん五線ごせん X 光練エツタスこう原港 ... びんぼうせんガウス曲線ガウスきよくせん加線^んせん特性 X 練とくせいエック高圧線こうあつせんフイリップフイリツブスきス ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1588 ページ
びんしょう) [名(形動) ] 2710 新旧'遅速 2502 艇力便乗(びんじょう) [サ変] 2222 乗り 2005 使用 10 ^ 01 ; (ひんず一) [固] 114 宗教名 3101111 ... [固] 42 都市便船(びんせん) [名] 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )便篙,便せん(びんせん) [名] 770 紙憫然(びんぜん) [名(形動) ] 2512 常態^異常 ... 牡(ひんぼ) [名] 536 動物(個体)ピンポイント[名] 2658 端 2659 先(場)貧乏(びんぼう) [名] 2546 貧貧乏(びんほ'う) [サ変] 2546 貧貧乏(びんぼう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
花園神社の貧乏神様 - 59 ページ
乙 【らい】明 59 たら泣いて I まいそうだったのです。別れて暮らすまでの間は、泣かずほおくないから... ...。線香花火のあの火の玉が、ポトツヒ落ちるのを見戻って来て一緒に暮らすわけにはいさません。貧乏神には二度ヒ戻ってもビ?いつ I よくびんぼうがみにビも ...
乙 【らい】明, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びんぼう‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinhou-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur