Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひんこん‐りつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひんこん‐りつ EN JAPONAIS

ひんこんりつ
hinkonritu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひんこん‐りつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんこん‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひんこん‐りつ dans le dictionnaire japonais

Ratio de la pauvreté [Taux de pauvreté] Pourcentage de personnes à faible revenu et de conditions économiquement pauvres compte pour l'ensemble de la population. Il y a un taux de pauvreté absolue et un taux de pauvreté relatif. Le taux de pauvreté absolue est la proportion de ceux qui ne peuvent pas acheter le minimum nécessaire parce qu'il n'y a pas assez de revenus. La Banque mondiale définit comme pauvres absolus ceux qui vivent en dessous de l'équivalent de 1,25 dollar américain (seuil de pauvreté) par jour. Le taux de pauvreté relative est la proportion de ménages inférieure à la moitié de la distribution médiane des revenus de la population. Dans les pays développés, il peut s'agir d'une pauvreté relative plutôt que d'une situation de pauvreté absolue. ひんこん‐りつ【貧困率】 所得が低く経済的に貧しい状態にある人が全人口に占める割合。絶対的貧困率と相対的貧困率がある。絶対的貧困率は、十分な所得がないため最低限の生活必需品を購入できない人の割合。世界銀行では、1日の所得が1.25米ドル相当額(貧困ライン)未満で生活する人を絶対的貧困層と定義している。相対的貧困率は、国民の所得分布の中央値の半分に満たない世帯の割合。先進国では、絶対的貧困状態ではなくても相対的貧困層となる場合がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんこん‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひんこん‐りつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひんこん‐りつ

ひんえいよう‐こ
ひんかく‐ほう
ひんがし
ひんがし‐おもて
ひんがし‐の‐たい
ひんがら‐め
ひんきゅうもんどうか
ひんこう‐ほうせい
ひんこん‐じょうたい
ひんこん‐せん
ひんこん‐ビジネス
ひんこん‐ライン
ひんさんそ‐すいかい
ひんし‐るい
ひんし‐ろん
ひんしつ‐かんり
ひんしつほしょう‐がた
ひんしつマネージメント‐システム
ひんしゅ‐かいりょう
ひんじ‐がやつり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひんこん‐りつ

しゅっさん‐りつ
ん‐りつ
しんりん‐りつ
じゅん‐りつ
せいぞん‐りつ
せいぶん‐りつ
ん‐りつ
せんげん‐りつ
せんぶん‐りつ
ん‐りつ
ん‐りつ
どうでん‐りつ
ねつでん‐りつ
ん‐りつ
ん‐りつ
ひゃくぶん‐りつ
ふぶん‐りつ
ん‐りつ
へいきん‐りつ
ん‐りつ

Synonymes et antonymes de ひんこん‐りつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんこん‐りつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひんこん‐りつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひんこん‐りつ

Découvrez la traduction de ひんこん‐りつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひんこん‐りつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひんこん‐りつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贫困律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pobreza Ritsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poverty Ritsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीबी Ritsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريتسو الفقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедность Рицу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobreza Ritsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্র্য Ritsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvreté Ritsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemiskinan Ritsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armut Ritsu
180 millions de locuteurs

japonais

ひんこん‐りつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈곤 리츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlarat Ritsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ritsu nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுமை Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीबी Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoksulluk Ritsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povertà Ritsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubóstwo Ritsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідність Рицу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărăcia Ritsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτώχεια Ritsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armoede Ritsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fattigdom Ritsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattigdom Ritsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひんこん‐りつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひんこん‐りつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひんこん‐りつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひんこん‐りつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんこん‐りつ»

Découvrez l'usage de ひんこん‐りつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひんこん‐りつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia of welfare society - 841 ページ
10 【ロ 0 リ 6 けゲアメ|リカの貧困力:「再発見」されたのは 19 60 年代のはじめだが,ジョンゾン大統領の「貧困戦争」の開始により 60 年代半ばから貧困人口は減少した。貧困問題の中心であった貧困黒人男性が減少したからである。その後再び貧困率(すべての ...
庄司洋子, 1999
2
日本協同組合保険論 - 40 ページ
一人に對し我國の死亡率は一六-八人であって、諸外國に比して著し さうごふじよあかぎすく. ... ケこれまつたのうそん罾ひんこんしめほかおもヒ一人であり、其の中約三分の一は出張巡囘診療が有るが、三かの二は出張巡囘診療さにんそうちやくぶんしゅつちゃう ...
賀川豊彦, 1940
3
新女性読本 - 40 ページ
ねんら 5 どうしゃたいぎゃくしはたこん 5 りつ^ふや- 2 かん^んん。それはー體前揭の樣な廣沉幼年勞働者に對する虐使が、果して今度立案された樣な簡單なひんこんはついくち 5 じどうらうど 5 .せいことにいげんざいし 1 ん.、-せノ| 4 んに貧困が、まだ發育中の ...
河崎なつ, ‎高良留美子, 2000
4
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... 理性的) bi i seong jeok ひりつ(比率) 비율(比率) bi yul びりゅうし(微粒子) 미립자(微粒子) miripjja ひれつ(卑劣) 피로(疲勞) piro ひろうえん(披露宴) 비열(卑劣) biyeol 피로연(披露宴) pi ro yeon ひんしつ(品質)ひんじゃく(貧弱)ひんしゅ(品種)ひんこん(貧困) ...
キム テーボム, 2014
5
兒童と家庭 - 100 ページ
馬場久成 種の幼兒の死亡率は七五パーセント高くなってゐる 0 之を各都市に就て調査ししゅをさななしばうりつたかこれかくどし ... ふるこくじんしゅをさな&しば&つはくじん意等から來てゐる 0 になる原因は、貧困、無智、不潔なる住居、性慾の^用、不良なる飮 ...
馬場久成, 1918
6
アジアにおける所得分配と貧困率の分析
第2次世界大戦前のアジアでは「貧困」が最大の社会・経済問題であった。所得分配の平等化は、比較的短時間に貧困問題をある程度解決するのに有効である。しかし、所得分配 ...
溝口敏行, ‎松田芳郎, 1997
7
婦人解放論 - 11 ページ
現在東京市の罌兒の死亡率は十三パ, 'セントから十七パ,セントの間を往多產の弊害の一っを擧げてみれ ... くる時、無制限な多産がどんなに多くの貧困、及び貧困に伴ふ社會悲劇を生んで 0 I ひきいげんた 3 んほひんこんねよひんこんもなしやくわいひげき, 11 ん.
赤松明子, 1996
8
日本入門: 日本とアジア - 29 ページ
... りょくじきじんこうかじょうひんこんむすりかい力もなかつた時期には、人口は過剰であり、そして貧困と結びつけて理解はんめんはうふ ... ねんこんにちへいきんてきじんこうぞうかりつ 1872 年から今日までの平均的な人口増加率は 1.2 — 1.4 パーセントで、きん ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
9
性と生殖の人権問題資料集成 - 第 2 巻 - 204 ページ
いわれむかい省ふひんこん 14 いし今日の瓧會に於て、吾々無產階級が 48 のために苦しむのは云はすと知れしほん 11 ? ... 1 -ゎノの社贫の 1 切の病弊は、人口と食物との生産率不 8 和 0 結果であると云ふのである 0 しかひんこんす 4 * 4 1 ゎ 8 つ 4 * 5 い ...
荻野美穂, ‎松原洋子, ‎斎藤光, 2000
10
子どもの貧困: 日本の不公平を考える
健康、学力、そして将来...。大人になっても続く、人生のスタートラインにおける「不利」。OECD諸国の中で第二位という日本の貧困の現実を前に、子どもの貧困の定義、測定方 ...
阿部彩, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひんこん‐りつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinkon-ritsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur