Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひんがら‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひんがら‐め EN JAPONAIS

ひんがら
hingarame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひんがら‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんがら‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひんがら‐め dans le dictionnaire japonais

"Oeil" "Changement de son" Hikage "" Yabuurumi ". Strabisme en perspective. Honnêteté ひんがら‐め【瞟眼】 《「ひがらめ」の音変化》やぶにらみ。斜視。ひがめ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんがら‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひんがら‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひんがら‐め

ひん‐もく
ひん‐らく
ひん‐る
ひん‐るい
ひん‐れん
ひんえいよう‐こ
ひんかく‐ほう
ひんが
ひんがし‐おもて
ひんがし‐の‐たい
ひんきゅうもんどうか
ひんこう‐ほうせい
ひんこん‐じょうたい
ひんこん‐せん
ひんこん‐りつ
ひんこん‐ビジネス
ひんこん‐ライン
ひんさんそ‐すいかい
ひんし‐るい
ひんし‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひんがら‐め

あお‐め
あか‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め
いそ‐め
いた‐め

Synonymes et antonymes de ひんがら‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんがら‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひんがら‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひんがら‐め

Découvrez la traduction de ひんがら‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひんがら‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひんがら‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hingara我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hingara mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hingara Me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hingara मेरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hingara البيانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hingara меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hingara Me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hingara আমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hingara Me
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hingara saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hingara Me
180 millions de locuteurs

japonais

ひんがら‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひんがら째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hingara Me
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hingara Me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hingara என்னை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hingara मला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hingara Me
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hingara Me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hingara Me
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hingara мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hingara Me
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hingara Me
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hingara Me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hingara Me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hingara Me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひんがら‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひんがら‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひんがら‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひんがら‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんがら‐め»

Découvrez l'usage de ひんがら‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひんがら‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岡山の方言 - 24 ページ
め—言葉」の類まで含む東京. な府県。どんがらめなどとはちがう。奈良、和歌山、大阪、京都などは、その代表的にかく日本各地で使われてぉリ、岐阜、福井、ひんがり(め)などの類語が分布している。と県下にはひんがらめのほか、ひ(ん)がら、易に直すことが ...
十河直樹, 1973
2
方言俗語語源辞典: - 373 ページ
[考]愛媛では「死んだ」ことを,「広島へタバコ買いに行った」という隠語が使われている(国語学辞典ロニ。どうして広島などを ... ひんがり。佐渡島。さ] ~ ^ひがらめ。その訛。びん-ぎひ)便り。秋田県平鹿郡。は)伝言。「ビンギしたから明日は来るだろう」。山梨。
山中襄太, 1970
3
短編小説集甚兵衛一家: - 280 ページ
伊藤直彦 280 甚兵衛一家の大旦那である源次も、俘の正作にだけは、くめを瞞すような訳にはゆかなかあわてて、源次は、こう取り消し、むきになって空咳をした。「いや、なに、やっぱり俺の目のせいかも知れねえよ」くめは、ひんがら目を吊り上げて、源次の ...
伊藤直彦, 2004
4
図說静岡県方言辞典 - 281 ページ
静岡大学方言研究会 0 しゃし(斜視)ヒンガラ静岡 1 焼津 1 島田磐田郡ヒンガラメ井川小笠(日本国語大辞典〉ひんがら-【瞟眼】〖名〗「ひがらめ(瞟眼)」の変化した語。#滑稽本'田舎草紙-四「天人の、藪人すがたと、見たはひが目かひんがら目(メ)力、」 21 斜視 ...
静岡県方言研究会, 1935
5
ことばをもとめて: 岡山の代表的な方言 - 97 ページ
岡山の代表的な方言 十河直樹 どんがらめ,どんぐりめだまとはちがう。庫,香川,愛媛.山口.大分.鹿児島。かく日本全土に使用されているらしく、岐阜.福井.奈良,和歌山,大阪.京都.兵ちに見れば」などと、今昔かわらずひんがらめの人は多かったと言えるようだ。
十河直樹, 1971
6
逆引き熟語林 - 1116 ページ
さがな目さがなめひんがら目ひんがらめぞろ目ぞろめちろちろ目ちろちろめぎよろ目ぎよろめ一つ目ひとつめ一目ひとめ丁目ちょうめ二つ目ふたつめ二目ふため人目ひとめ素人目しろうとめ入り目いりめ入れ目いれめ八つ目やつめ川八つ目かわやつめ砂八目すな ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
魔都(上)
大きな金剛石の指輪を歌めた白い線やかな指の間にウコップ ひんがらめあばた相である。異相と. こじテーブルも朗謡しているのであろうか。踏絵は小焦れったくなったものか、ヒラリとかたわらの丸卓子の上に飛び上るといきなり腿のあたりまで福をまくり上げ、 ...
久生十蘭, 2014
8
Ri Han ci dian - 1765 ページ
な敏活な動作/敏捷的动作,ひんがらめひんがら目】(名) [俗〗斜股 1 コやぶにらみ 1 ひがらめレひんかん【せ塞】(形动タ,レ卜ス貧寒: ^ ^ :寒たる(とした滞#ノ^陈 16 ^ 1 展子,びんかん【( ( ^リ.名'形劝ダ》感賴お,びんき【便宜】(名'糊タ' ) [文]方便(バんぶ) :便宜の 1 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
罵詈雑言辞典 - 271 ページ
奥山益朗, 1996
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1383 ページ
眼】 00 ひんからひいてひがなひじゅう(日 8 中)ひんがらひいてひがなひじゅう《 3 日中)ひんがらひいてえひがなひじゅう一: : : : ; :屮)ひんからひじゆうひがなひじゅう(日日中)ひんがらひじ#うひがなひじゆう(日; ! !中)ひんがらめ【瞟眼】#ひんがらめつこひんがらめ( !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひんがら‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinkara-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur