Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひんがし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひんがし EN JAPONAIS

ひんがし
hingasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひんがし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんがし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひんがし dans le dictionnaire japonais

Pimp [Est] "Changement de son de" Hinukakashi ". Identique à 'Higashi (Est) 1'. ひんがし【東】 《「ひむかし」の音変化。の意》「ひがし(東)1」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひんがし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひんがし

ひん‐みん
ひん‐むく
ひん‐めい
ひん‐もく
ひん‐らく
ひん‐る
ひん‐るい
ひん‐れん
ひんえいよう‐こ
ひんかく‐ほう
ひんがし‐おもて
ひんがし‐の‐たい
ひんがら‐め
ひんきゅうもんどうか
ひんこう‐ほうせい
ひんこん‐じょうたい
ひんこん‐せん
ひんこん‐りつ
ひんこん‐ビジネス
ひんこん‐ライン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひんがし

あか‐がし
あな‐さがし
あめ‐がし
あら‐さがし
いかだ‐ながし
いちい‐がし
いちもん‐がし
いまめ‐がし
いり‐がし
いろ‐ながし
うお‐がし
うき‐がし
うち‐がし
うばめ‐がし
うみ‐ながし
うむがし
うらじろ‐がし
え‐さがし
えもん‐ながし
お‐ひがし

Synonymes et antonymes de ひんがし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんがし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひんがし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひんがし

Découvrez la traduction de ひんがし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひんがし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひんがし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hingashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hingashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hingashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hingashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hingashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hingashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hingashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hingashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hingashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hingashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hingashi
180 millions de locuteurs

japonais

ひんがし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひんがし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hingashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hingashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hingashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hingashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hingashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hingashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hingashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hingashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hingashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hingashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hingashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hingashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hingashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひんがし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひんがし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひんがし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひんがし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひんがし»

Découvrez l'usage de ひんがし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひんがし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 313 ページ
I10 びんなき事し出八八びんなうもてな 10 : !一九一 5 左のおとぐなど九さ 11 七岷江の初 1 一一八敏江人楚に引所ぶ一一一 II 八 5 一一ひんがしの-おにもわけ八 5 六おひんが I の院にも八 31 ひんがしの院には八き" IX ひんがしの院にてひんがしの院八 11 さ ...
折口信夫, 1929
2
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
しかし、辞書の「ひむがし〜ひんがし〜ひがし」と転じた語、という「断言」が本当に正しいのか、改めて考えてみますと、「中古までの資料に『ひがし』の確例が見つからない」という理由、この一点だけで「決め付けている」のが分かります。残つている言葉の資料が ...
大空照明, 2002
3
日本文学10の名作:
わが舌人ぜつじんたる任務つとめは怒地たちまちに余を拉らつし去りて、青雲の上に堕おとしたり。 ... それも※ (りつしんべん + (」<来)」、第 3 水準 1 ・ 84 ・ 56 )かなはで東ひんがしに還り玉はんとならば、親と共に往かんは易けれど、か程に多き路用を何処いづく ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
源氏物語の美意識 - 230 ページ
沢田正子 花散里と問えし御かた、明石なども、わたり給へり。南ひんがしの戸をあけて、(紫上は)おはします。寝殿の西つての紫対明石の世界が復活したからであろうか。御法の卷、死を予感した紫上の法華経千部供養の折には、場する。明石女御の入内により ...
沢田正子, 1979
5
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 184 ページ
まづひんがしのおと V に 0 ひんがしの御方にまづ!いづれど 0 おもひいづれば—おもひに问じ 0 ふりいる I ふきいる 0 灣〇ふきまよュ I 吠まふたにに、 0 あかつきがたに...あけが^けらる 0 浙におじ 0 おもひつぐけゝる: ,思つ 0 湖に: 2 じ:〇おなじくは. 1 おなじうはで ...
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
6
【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集 2冊セット:
文をば否といふ字にて起したり。否、君を思ふ心の深き底をふるさとやからば今ぞ知りぬる。君は故里に頼もしき族なしとのたまへば、比地に善き世渡のたつきあらば、留り玉はぬことやはある。やかなひんがし又我愛もて繋ぎ留めでは止まじ。それも概はで東に ...
森鴎外, 2015
7
舞姫
起き出でし時の心細さ、かゝる思ひをば、生計に苦みて、けふの日の食なかりし折にもあらましそこひふるさとやからたもとくげんり此二十日 ... 君は故里に頼もしき族なしとのたまへば、此地に善き世渡のたひんがしやカなっきあらば、留り玉はぬことやはある。
森鴎外, 2009
8
原典列記: 日本神代傳集成 - 96 ページ
泥谷良次郎, 1938
9
平家物語證注中 - 23 ページ
らがねのへいをゝく、其西にわらざをしきて陰陽師のざとす、神馬一匹たつ、左衞門の尉のぶさだ時むねこれをひのひんがしの庭に白木の机をたてゝ、こもをしきて、しろたへのへいをよせたつ、其東に唐櫃のふたをあけてこしほみたば御. . : ^をさしよせんしたくをぞ ...
御橋悳言, 2000
10
校本江談抄とその研究上 - 75 ページ
... しことかは、させ給て、ゆめときにとはせたまひければ、いみじうよき御ゆめなり、よのなかの、このとのにうつりて、あずおもひきこえさせたまへるかたよりおはせたまへば、あしきことなとおもひて、とのにも申ければ、おそれ兼家より箭をいとおほくひんがしざまに ...
甲田利雄, 1987

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひんがし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひんがし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「FFXI」松井P、「もぎヴァナ」で「ヴァナ・ディール プロジェクト」について説明
ヴァナ・ディールの星唄」ではついに“ひんがしのくに”に行けるようになる! ... 松井氏はオープニングトークで、「ヴァナ・ディール プロジェクト」でもっともユーザーからの反発が集中したPS2/Xbox 360版のサービス終了についてから語りはじめ、もっとも大きな要因 ... «AV Watch, mars 15»
2
菅江真澄と上ノ国(1)
上ノ国の名を残す上ノ国町では、太田山への行き帰りに20日以上も滞在した上国寺が名高いスポットだ。そしてこの町にちなむ最も印象的な記述は、太田山からの帰路に天の川を渡るところにあらわれる。そのとき早馬が駆け抜け、「ひんがしの遠島、クナシリの ... «朝日新聞, sept 14»
3
「ファイナルファンタジーXI」4月8日バージョンアップ情報を公開
4月8日に導入が予定されているバージョンアップは、ここ数カ月のアップデートと比べると比較的小規模で、その分、5月がより大型 ... よ」と、ひんがしの国から来たテンゼンとの一戦「武士道とは」がレベル99向けのバトルフィールドとして調整された上で登場する。 «GAME Watch, avril 14»
4
「ファイナルファンタジーXI」春のフェイスゲットキャンペーンを開始
天才チョコボのヒナ サクラ」、「赤き魔の奔流 アヴゼン」、「寡黙なる騎士 メネジン」の3体のフェイスが新たに登場し、一定の条件 ... 今回は新規フェイス3体のほか、「新春フェイスゲットキャンペーン」で入手できた4体のフェイス(ひんがしの国の武士 テンゼン、水蛇 ... «GAME Watch, mars 14»
5
『ファイナルファンタジーXI』10周年を記念して、数々の記念商品が発売
ファイナルファンタジーXI』10周年を記念して、数々の記念商品が発売. スクウェア・エニックスのオンラインRPG『ファイナルファンタジーXI』が、今年10周年を迎える。それを ... ひんがしの国の帝に仕える武士の一人が描き、献上したと云われる神獣の掛け軸。 «ファミ通.com, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひんがし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinkashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur