Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひのき‐あすなろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひのき‐あすなろ EN JAPONAIS

ひのきあすなろ
hinokiasunaro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひのき‐あすなろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひのき‐あすなろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひのき‐あすなろ dans le dictionnaire japonais

Asukaro Hinoki 【Hinoki suivant cyprès】 Variante d'Asunaro. Les feuilles sont des écailles plus larges que l'Asnalo, et en fait il y a peu de saillies semblables à des cornes. Distribué du nord de la région de Kanto à la péninsule d'Oshima à Hokkaido. Adressé Hiba. ひのき‐あすなろ【檜翌檜】 アスナロの変種。葉はアスナロより幅広のうろこ状で、実には角状の突起が少ない。関東地方以北から北海道の渡島半島にかけて分布。あて。ひば。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひのき‐あすなろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひのき‐あすなろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひのき‐あすなろ

ひの‐そうじょう
ひの‐ちょう
ひの‐としもと
ひの‐とみこ
ひの‐ぬり
ひの‐やくし
ひのう‐るい
ひのうせい‐ふくまくこうかしょう
ひのうつわ
ひのえ‐うま
ひのき‐がさ
ひのき‐づな
ひのき‐ぶたい
ひのきば‐やどりぎ
ひのくち‐まもり
ひのくま‐がわ
ひのくま‐じんぐう
ひのさけ
ひのし‐ずり
ひのした‐かいざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひのき‐あすなろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
あかがね‐い
あかとく
あかね‐い
あかまつ‐かつま

Synonymes et antonymes de ひのき‐あすなろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひのき‐あすなろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひのき‐あすなろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひのき‐あすなろ

Découvrez la traduction de ひのき‐あすなろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひのき‐あすなろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひのき‐あすなろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赛普拉斯あすなろ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cypress Asunaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cypress Asunaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरू Asunaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السرو Asunaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кипарис Asunaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cypress Asunaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ Asunaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cypress Asunaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cypress Asunaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cypress Asunaro
180 millions de locuteurs

japonais

ひのき‐あすなろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노송 나무 나 한백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cypress Asunaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cypress Asunaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைப்ரஸ் Asunaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरूचे झाड Asunaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selvi Asunaro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cypress Asunaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cypress Asunaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кипарис Asunaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cypress Asunaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cypress Asunaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cypress Asunaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cypress Asunaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cypress Asunaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひのき‐あすなろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひのき‐あすなろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひのき‐あすなろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひのき‐あすなろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひのき‐あすなろ»

Découvrez l'usage de ひのき‐あすなろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひのき‐あすなろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okayama-ken nōgyō yōran - 第 2 巻 - 140 ページ
すぎ,ひのきであるが、床柱などになろミ、すぎ,ひのきも用途さして上等の部類で、多くのものに融通性のあるのは、以上は最も適するもの、赐位で、一番から三番目位が、其のしおじ,かっら,すぎ,さくら,まっ類。タ、通し椽板ひのき,っがきあすなろ,すぎ,きはだ,り 0 ...
Okayama-ken Shidō Nōgyō Kyōdō Kumiai Rengōkai nōgyō Okayama henshūbu, 1949
2
ダー先生はおちこぼれ?: Beirūto nihonjin gakkō saigo no kyōshi
一一あすなろあすなろ明日はなろう峠をこえる人たちの夏は日陰になるような大きなひのきに明日はなろう。三あすなろあすなろ明日はなろういろんな小鳥が飛んできて楽しい歌の巣をかける大きなひのきに明日はなろう。四あすなろあすなろ明日はなろう雨にも風 ...
原田淑人, 2003
3
Okayama-ken nōgyō yōran - 1123 ページ
リ天井板やくすぎ,すぎ,ねづこ,さはら^もみ,あすなろ,あら\き,かうやまき,いぬまき,きり 0 ヌ、床柱(丸太)まめがき^くわりん,すぎ,ひのき,かへで類^やまざくら,しひ,しで類,あかまつ^からまつ,なんてん"つ X じ,なつ&ばき,さるすべり 0 (角)くわ,びゃくしん^あら X ぎ,いぬ ...
Okayama-ken Nōkai, 1941
4
・ 全人教育をめざして: 生徒・父母への話 - 88 ページ
そ作者井上靖の郷里、伊豆半島の天城山麓には、檜によく似た翌檜の木がたくさんあると六歳年上の冴子が言った言菜です。これは、井上靖の『あすなろ物語」の一節です。中学生になったばかりの主人公鲇太に緒に思い出されて来た。と、多少の軽蔑をこめて ...
林俊雄, 2001
5
山林雑記(陸中) - 47 ページ
〇盛岡,津軽,松前の槍にハ似たれ共槍木に不有、彼といふな樓ヒノキ科の常緑高木。日本固有の種で高さ三〇メ I トルにも ... (ァ)被本来のまきは関東以西に自生するが、ここではひのきに似て津軽、松前に生育するひのきあすなろを指す。あおもりひばともいい、 ...
興野隆雄, 1995
6
八十路のひとりごと - 145 ページ
そのため、翌槍という名がついたそうである」にそそり立つ檜を見ては、自分も明日はあの檜のように大きくなりたいといつも思子供のころから、祖母によく聞かされていた。「あすなろという木は、自分の側視されている。田舎育ちの私だが、恥ずかしながらこの樹木 ...
神垣清, 2002
7
えっ、お花の名前ってこうだったんだ!!: 超おもしろ・ほのぼの植物由来のお話
超おもしろ・ほのぼの植物由来のお話 松井優明 48 ています。小生の田舎(富山県)でもアテといい、アスナロという名は聞いたことがアスナロの変種、ヒノキアスナロは石川県ではアテと呼ばれ、県の木にも指定されということです。四、「あすはひのき」は、檜が「 ...
松井優明, 2002
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 122 ページ
三省堂編修所, 1997
9
新明解百科語辞典 - 52 ページ
福島から屋久島に分布し、また広く植林される。榭皮は赤褐色-葉は 3 ?片状で密につく。雌雄同株。四月に開花し、のち径約一; : ^ルの球果をつける。材は淡黄色 132 密で芳香があり,建築.家& ; .船舶,彫刻などに重用される。古名、ひ。ひのきあすなろ【檜翌搶】 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
知っておきたい100の木 - 38 ページ
アスナロは、「明日はヒノキになる」という意味。しかし、ヒノキアスナロは材の用途が違う。アスナロ材は水湿に強く、船、桶などに広く使われる。ヒノキと比べて、アスナロが劣っているということはない。アスナロアスナロでいい。ヒノキになる必要はないのだ。
田中潔, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひのき‐あすなろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinoki-asunaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur