Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひのうつわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひのうつわ EN JAPONAIS

うつ
hinoutuwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひのうつわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひのうつわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひのうつわ dans le dictionnaire japonais

Hinumu [tristesse] Le roman vierge de Takahashi Kazumi. Professeur au collège d'élite tire de la chute du scandale. En 1962, il a reçu la première section littéraire de long métrage. Showa 38 (1963) dramatisé. ひのうつわ【悲の器】 高橋和巳の長編処女小説。エリート大学教授がスキャンダルから転落していく様を描く。昭和37年(1962)、第1回文芸賞長編部門受賞。昭和38年(1963)ドラマ化。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひのうつわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひのうつわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひのうつわ

ひの‐しょうにん
ひの‐すけとも
ひの‐そうじょう
ひの‐ちょう
ひの‐としもと
ひの‐とみこ
ひの‐ぬり
ひの‐やくし
ひのう‐るい
ひのうせい‐ふくまくこうかしょう
ひのえ‐うま
ひのき‐あすなろ
ひのき‐がさ
ひのき‐づな
ひのき‐ぶたい
ひのきば‐やどりぎ
ひのくち‐まもり
ひのくま‐がわ
ひのくま‐じんぐう
ひのさけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひのうつわ

いずも‐ぐつわ
うらしま‐せつわ
かがみ‐ぐつわ
かた‐みつわ
かつござつわ
かな‐ぐつわ
ぎょうよう‐ぐつわ
このは‐ぐつわ
さか‐ぐつわ
さる‐ぐつわ
しろ‐ぐつわ
しんこん‐せつわ
じゅうじ‐ぐつわ
じゅうもんじ‐ぐつわ
すんだいざつわ
ぜに‐ぐつわ
つわ
はくちょうしょじょ‐せつわ
ぶっきょう‐せつわ
ぼんうんあんざつわ

Synonymes et antonymes de ひのうつわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひのうつわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひのうつわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひのうつわ

Découvrez la traduction de ひのうつわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひのうつわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひのうつわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日野船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque Hino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hino vessel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीनो पोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة هينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хино судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio Hino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

HINO বদনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire Hino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal Hino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hino Schiffes
180 millions de locuteurs

japonais

ひのうつわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히노 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prau Hino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hino tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைனோ கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिनो भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hino damar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hino nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

statek Hino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіно судно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă Hino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hino σκάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hino vaartuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hino kärl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hino fartøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひのうつわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひのうつわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひのうつわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひのうつわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひのうつわ»

Découvrez l'usage de ひのうつわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひのうつわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
時間の器 - 88 ページ
時間の器 2010 年 1 月 20 日第 1 刷発行おかもとたくと著者一岡本卓土発行者一佐藤聡発行所一株式会社郁朋社〒 10 卜 0061 東京都千代田区三崎町 2 - 20 - 4 電話 03 ひ 23 め 8923 (代表) ?八 X 03 ひュスめ 3948 振替 00160 - 5 - 100328 印刷'製本 ...
岡本卓土, 2010
2
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 185 ページ
また、新神戸駅の「ひ Y めしうつわたこつぼかたちたびさきっぱりだこ飯」の器は蜂霊の形をしている。旅先いもにもつどくとくではこうした入れ物は荷物になりがちだが、独特等露田口*フ + ム・レかたちうつわす*たびおもで高崎駅・だるま弁当の形をした器は捨てが ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 九巻:
吉川英治. てばこ女院は起きて丶手宮の底の薬をさかした。みかとにそれをお船ませするため丶廊を渡って丶自かけひうつわ身丶掛樋の水を、器へくみに行ったのだった。かけひゆかすると丶掛樋の床の竹窓越しから丶坪(庭)ゝ、、ほカけこうの一室へふと眼を ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
あはよく遊びよく暴れた日ほど、夜のおん寝姿は、他愛かない。よのものぎよいはときどき、夜具や御衣も剥いて ... みなも、疲れていように・・・・・・』てはこかけひうつわの女院は起きて、手筈の底の薬をさかした。みかどにそれをお服ませするため、廊を渡って、 ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 九巻:
てばこかけひうつわ女院は起きて、手筈の底の薬をさがした。みかとにそれをお腰ませするため、廊を渡って、自身、掛樋の水を、器へくみに行ったのだった。すると、掛樋の刺の竹窓越しから、坪(庭)向こうの一室へふと眼をひかれた。畑識の揺れと、人の気配が ...
吉川英治, 2014
6
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
水は万円のうつわものに随ひ、一滴となり、さう海となる。へきたん)まきかきあらわひととおりりいちにん水に碧漂の色有り。清き所を用ひて、一流の事を止巻に書頭す也。剣術一通の理さだかに見分け、一人の敵にかっときみなかっところかっいうこころおお自由に ...
宮本武蔵, 2010
7
一生大切にしたいアンティーク小物 - 19 ページ
倉で器・食・寺を楽しむ(ー)倉「utsuwa-sh。ken 。nari NEARJ でお気に入りの器を選ぶシンプルでシックな店構えです。アイテムごとに器がお行儀よく並んでいます。鎌倉の高台の一軒家でプライベートギャラリー「うつわ祥見」を営む、祥見知生さんのもうひとつの ...
All About 編集部, 2012
8
日本を味わう雑貨ショップ - 23 ページ
倉で器・食・寺を楽しむ(ー)倉「utsuwa-sh。ken 。nari NEARJ でお気に入りの器を選ぶシンプルでシックな店構えです。アイテムごとに器がお行儀よく並んでいます。鎌倉の高台の一軒家でプライベートギャラリー「うつわ祥見」を営む、祥見知生さんのもうひとつの ...
All About 編集部, 2012
9
新・平家物語 完全版:
あばよく遊びよく暴れた日ほど、夜のおん寝姿は、他愛かない。よのものぎよいはとき ... 女院はすぐ典侍を呼ぼうとされたが、よくある知恵熱というものか、あ日膨たには、けろりとしていらっしゃるよう ... みなも、疲れていように・・・・・・』 てばこかけひうつわ女院は起き.
吉川英治, 2014
10
はじめての無料ネットショップのツボとコツ - 158 ページ
冗ひノサン, ^ " ^ ( ^ :コラボレーシ 3 んたれやれなデサイ 0 ブログ内検索ーノき II 阽して 5 んですって。二ひ 4 ステキなら.うつわリチエ? ^ち買ってしまにせうひ」) 0 8^「 027 ?ログ 1 ブ 0 グを作る^ !關「ド〇 2 ブログ」を利用したブログの例。記事が時系列で表示 ...
ケイズプロダクション, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひのうつわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hintsuwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur