Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒンジ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒンジ EN JAPONAIS

ひんじ
ヒンジ
hinzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒンジ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒンジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une charnière

ヒンジ

Charnière ▪ Charnière ▪ Charnière - instrument à charnière utilisé pour la collecte de timbres. ▪ Quintile # charnière - une sorte de statistique. ... ヒンジ ▪ 蝶番 ▪ ヒンジ - 切手収集で使う蝶番型の器具。 ▪ 分位数#ヒンジ - 統計量の1種。...

définition de ヒンジ dans le dictionnaire japonais

Charnière 【charnière】 1 charnière. C'est aussi une charnière. ヒンジ【hinge】 1 ちょうつがい。また、ちょうつがい状のもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヒンジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒンジ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒンジ

ロキティア
ロス
ロポン
ヒンズー
ヒンズー‐きょう
ヒンズークシ‐さんみゃく
ヒンターランド
ヒンタダ
ヒンチンブルック‐とう
ヒンディー‐ご
ヒンデミット
ヒンデローペン
ヒンデンブルク
ヒン
ヒンドゥー
ヒンドゥー‐きょう
ヒンドゥスターニー‐おんがく
ヒンドゥスターニー‐ご
ヒンドスタン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒンジ

シリンジ
ストレンジ
ストーンヘンジ
スポンジ
ダイナミック‐レンジ
ダーク‐チェンジ
チェラプンジ
チェンジ
チャレンジ
ディー‐レンジ
デザイン‐フォー‐チェンジ
ドライビング‐レンジ
ニューグランジ
ニューグレンジ
ハイ‐ダイナミックレンジ
バレンシア‐オレンジ
パラダイム‐チェンジ
パープル‐フリンジ
ビター‐オレンジ
フランジ

Synonymes et antonymes de ヒンジ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒンジ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒンジ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒンジ

Découvrez la traduction de ヒンジ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒンジ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒンジ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

合页
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bisagra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шарнир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobradiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি হিংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charnière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hinge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scharnier
180 millions de locuteurs

japonais

ヒンジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경첩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggeser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản lề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिजागर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menteşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawias
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарнір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεντεσές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gångjärn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒンジ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒンジ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒンジ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒンジ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒンジ»

Découvrez l'usage de ヒンジ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒンジ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保有水平耐力入門上: 精算法へのアプローチ - 第 1 巻 - 30 ページ
図 9 (口)の崩壊メカニズムにおいて,崩壊メカニズム(崩壊機構)に関係する塑性ヒンジを図 10 の〇印のヒンジで示しました。また,ここで參印の塑性ヒンジは,崩壊メカニズムに関係しなレ、塑性ヒンジを意味します。この〇印のヒンジと參印のヒンジを認識することは ...
星睦廣, 1988
2
ヒンジ・ファクター: 幸運と愚行は歴史をどう変えたか
歴史上無数の戦闘のなかで、圧倒的に不利な戦いを勝利に導いた、あるいは、負けるはずのない戦いをむざむざ落とした例は数多い。筋金入りの元従軍記者が、トロイアの木馬か ...
エリックドゥルシュミート, 2002
3
力学と構造フォルム: 建築構造入門 - 138 ページ
荷重力《増加して尸が尸 1 になり,がニれ仏が成り立つとき,荷重点は塑性ヒンジを形成する。この結果,梁は 3 ヒンジの構造となり,水平な位置を保持した状態でこれ以上の力の増加には耐えられない。力の増加がなくても変形だけが進む状態である。すなわち不 ...
望月洵, 1998
4
建築構造用語事典: 学生も実務者も知っておきたい建築キーワード108
建物を構成する柱や梁についても,曲げられることによって,断面が塑性状態になり一定の力の下でも曲がりが進行する部分が生じます。この部分を,扉のヒンジのように回転が自由であることから塑性ヒンジと呼びます。地震力に見合った漸増の力を建物に加えて ...
日本建築構造技術者協会関西支部建築構造用語事典編集委員会, 2004
5
図解入門よくわかる構造力学の基本: 建築工学の基礎と解き方
一? 1 = 0 见ニ尸/ 6 4 、 5 、赋より、以下のようになる。以上を図示すると、 1 ^図、 0 図、 IV !図が次のように求まる。山蓄) ~図 0 図圖 0 スリーヒンジラーメンの解法 I 【スリーヒンジラーメンの応力図の問題】図に示すスリ一ヒンジラーメンの応力図図、 0 図、 IV !
松本慎也, 2003
6
Excelで学ぶ統計解析入門 - 73 ページ
... 員 8 及 6 丈園 10 亡 8 )は、データを視覚的に要約するためのグラフです o 箱ひげ図を作成するには、その準備としてデータを 5 つの指慄に要約します o ここで用いる指慄は、平垣値や慄準帰差ではなく、の中央値、画最大値、画最小値、留上側ヒンジ、画下 ...
菅民郎, 2003
7
詳解建築不静定構造力学入門 - 197 ページ
6.2 3 ヒンジ,アーチ 2 個のビン支点を持つアーチの中に 1 個のヒンジが含まれるとき. 3 ヒンジ-アーチと呼ばれるが.力学的には静定となるので,静定アーチとも呼ばれる。よって,解析は 3 個の静的つり合い条件式〔 0 ~ニ 0 , 27 = 0 ,なニ。)だけで可能である。
槇谷栄次, ‎町田恭一, 1997
8
ラジコン飛行機組み立てのコツ
^7105 08 ^1105 07 キリー本でシ一ト型ヒンジを確実に接着するテクニックシート型ヒンジは、うまく^ !を流すことができればガッチリと^するが、流し方が甘いとスポッと抜けてしまう。そこで、確実に 8 ^ 1 を流す技法をご^。ヒンジを主 II に差し込んだら、ヒンジ 4 ^穴 ...
RCエアワールド編集部, 2004
9
新トリマー&ルーター テクニック: - 41 ページ
よく使う蝶番にあわせてキャビネットやテレビムロなど、扉のある家具作りにヒンジ( (鱗” “ " " )は欠かせないパーツ。一扉と藻に、そのままネジ留めして皇用上里はないが、やはりヒンジの厚み量掘り込んで、板面と同じ面になるようにして仕上げたほ、暴作品として ...
ドゥーパ!編集部, 2012
10
インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格
力ノブ、レバー八ンドル、サムラッチ、プッシュプルバー、ドァクローザー、ピポッ卜ヒンジ、フロアヒンジ、戸車、クレセン卜、丸落とし、クレモンボル卜、など扉につくものぐ取っ手〉開き建具につく。錠前の空締まりを解く、ノブやレバー八ンドルが取っての役割を兼ねる ...
上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヒンジ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヒンジ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
360度回転ヒンジの11.6型ノートが3万1160円引き 「秋得セール」-東芝 …
東芝のウェブ直販サイト「東芝ダイレクト 」では、対象のパソコンがキャンペーン価格で購入できる「秋得セール」を開催中だ。キャンペーン期間は10月23日10時まで(10月16日現在。最新の構成例/価格は東芝ダイレクト を参照のこと)。 キャンペーンは東芝 ... «ASCII.jp, oct 15»
2
マイクロソフトの「Surface Book」「ヒンジ」部分にこだわり
そこで登場したのが「ヒンジ」部分だ(マイクロソフトによる呼称は「Dynamic Fulcrum Hinge (ダイナミック支点ヒンジ) 」だ)。生み出されたアルミニウム製のワラジムシ状の構造は前後にしなやかに動く。「まるで絨毯を広げるみたい」になめらかに動くのだ、と ... «livedoor, oct 15»
3
360度回転ヒンジの11.6型ノートが3万1160円引き 「SPECIAL SALE2 …
東芝のウェブ直販サイト「東芝ダイレクト 」では、対象のパソコンがキャンペーン価格で購入できる「SPECIAL SALE2」を開催中だ。キャンペーン期間は10月16日10時まで(10月9日現在。最新の構成例/価格は東芝ダイレクト を参照のこと)。 キャンペーンは ... «ASCII.jp, oct 15»
4
360度回転ヒンジの11.6型ノートが3万1160円引き 「SPECIAL SALE …
東芝のウェブ直販サイト「東芝ダイレクト 」では、対象のパソコンがキャンペーン価格で購入できる「SPECIAL SALE」を開催中だ。キャンペーン期間は10月8日10時まで(10月2日現在。最新の構成例/価格は東芝ダイレクト を参照のこと)。 キャンペーンは東芝 ... «ASCII.jp, oct 15»
5
ASUS、360度展開できるダブルヒンジ液晶を備えた10.1型Chromebook …
ディスプレイはダブルヒンジ機構を備えており、360度まで展開することが可能となっている。また堅牢性も重視した設計で、ディスプレイ表面には高硬度の「Gorilla Glass」を採用。筐体にはアルミニウム合金が用いられている。 搭載メモリは2Gバイト(法人向け ... «ITmedia, sept 15»
6
Tesla: 初のSUV「Model X」を発表・ダブルヒンジの「ファルコンウィング …
Teslaは29日、同社の電気自動車としては初となるスポーツ・ユーティリティ・ビークル(SUV)となる「Tesla Model X」を初公開し、2017年から発売開始することを発表した。 Model Xは4ドアのSUVとなるが、後部ドアは、ダブルヒンジのファルコン・ウィング・ ... «Business Newsline, sept 15»
7
エイサー、360度回転ヒンジのWindows 10搭載ノートPCなど6機種
日本エイサーは、ノートPCの新モデルとして、「Aspire E5-573/532シリーズ」「Aspire R3-131Tシリーズ」より、「Windows 10」を搭載した6機種を発表。「E5-573-A34D/W」「E5-532-A14D/W」「E5-532-A14D/K」「E5-532-A14D/R」 ... «価格.com, sept 15»
8
日本エイサー、360度回転ヒンジでタブレット風にも使える11.6型2in1ノート
日本エイサーは8日、モバイルノートPC「Aspire」シリーズとして、回転ヒンジを採用する11.6型モデル「R3-131T-N14D」シリーズを発表した。スカイブルーとクラウドホワイトの2色を用意。9月11日から発売し、価格はオープン、店頭予想価格は55,000円(税別) ... «マイナビニュース, sept 15»
9
東芝、世界初の12型4Kノート Satellite Radius 12 発表。2軸ヒンジ採用 …
東芝が 2 in 1 ノートPC「Satellite Radius 12」を発表しました。海外向け PC ブランド「Satellite」シリーズの新製品で、12.5型ノートとしては世界初という4K 解像度、タッチパネル対応のディスプレイを備えます。 «Engadget 日本語版, sept 15»
10
360度回転ヒンジ搭載! レノボが12型ノート「ThinkPad YOGA 260」を発表
ThinkPad YOGA 260は、360度回転ヒンジを搭載する12.5型ノートPC。CPUはインテル第6世代Core(開発コードネーム:Skylake)で、Core i7-6600UやCore i3-6100Uなど5種類から選択可能。メモリーは最大16GB(DDR4)、ストレージは最大512GB SSD ... «ASCII.jp, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒンジ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur