Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひろっ‐ぱ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひろっ‐ぱ EN JAPONAIS

ひろっ‐ぱ
hiroxtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひろっ‐ぱ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろっ‐ぱ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひろっ‐ぱ dans le dictionnaire japonais

Hiroba [Hiroba]] "Changement de son" Hiroba (plaza) "" Lieu largement ouvert. ひろっ‐ぱ【広っぱ】 《「ひろば(広場)」の音変化》広く開けた場所。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろっ‐ぱ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひろっ‐ぱ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひろっ‐ぱ

ひろせ‐がわ
ひろせ‐きょくそう
ひろせ‐けんぞう
ひろせ‐じんじゃ
ひろせ‐たけお
ひろせ‐たんそう
ひろせ‐よしのり
ひろた‐こうき
ひろた‐じんじゃ
ひろた‐りゅうたろう
ひろ
ひろつ‐かずお
ひろつ‐りゅうろう
ひろばのこどく
ひろまつ‐わたる
ひろ
ひろ
ひろめ‐や
ひろめる
ひろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひろっ‐ぱ

いん‐ぱ
えん‐ぱ
おん‐ぱ
かん‐ぱ
きん‐ぱ
ぎん‐ぱ
けん‐ぱ
けんけん‐ぱ
さん‐ぱ
しん‐ぱ
ぜん‐ぱ
たん‐ぱ
だん‐ぱ
てん‐ぱ
でん‐ぱ
っ‐ぱ
みそっ‐ぱ
っ‐ぱ
っ‐ぱ
っ‐ぱ

Synonymes et antonymes de ひろっ‐ぱ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろっ‐ぱ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひろっ‐ぱ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひろっ‐ぱ

Découvrez la traduction de ひろっ‐ぱ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひろっ‐ぱ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひろっ‐ぱ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拿起PA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y recogió pa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And picked up pa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और देहात उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والتقطت سنويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И взял годовых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E pegou pa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে পাথ কুড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et ramassé pa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia mengambil jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und hob pa
180 millions de locuteurs

japonais

ひろっ‐ぱ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주워 파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ngangkat munggah path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và nhặt pa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது பாதை எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे मार्ग उचलला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu yolu aldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E prese pa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I podniósł pa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І взяв річних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și a luat pa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και πήρε pa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En opgetel pa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och plockade upp pa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og plukket opp pa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひろっ‐ぱ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひろっ‐ぱ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひろっ‐ぱ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひろっ‐ぱ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろっ‐ぱ»

Découvrez l'usage de ひろっ‐ぱ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひろっ‐ぱ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
昭和二十六年生まれ: 1951 - 98 ページ
五、六年生の頃といえば、学校がひけてから、とっぷり日が落ちるまで、暇さえあれば野球に明け暮れる毎日だ野球とくれば、「ひろっぱ」ですることに決まっている。休日や放課後にその代わりその頃の束京郊外には、宅地とも草はらともつかぬ「ひろっぱわたし ...
河出書房新社. 編集部, ‎Kawade Shobō Shinsha. Henshūbu, 1981
2
パリ色の人生 - 138 ページ
... サーカスがやってくる。大きなテントがの子たちは草野球、女の子はおままごと。「ひろっぱ」と呼んで馴.
文月はつか, 2002
3
吉井川 - 135 ページ
いま県道以北のまとまったひろっぱは 6 衛隊の演習場になっている。このように幾多の変遷を経ても、依然として日本原は原野であり、地域住民の生産の場としては未利用のままであった。その原因はどこにあるのであろうか。もちろん、時代の技術水準と、社会.
Katsumi Sōda, 1975
4
Kyōto fudoki: Miscellaneous writings on Kyōto - 58 ページ
ひろっぱ.朿亞のひろつぱ」と子供叆にとってもってこいの遊び場所であったばかりではない,僕おどにとっても,そのどこか荒涼とした雑草の原のむかうに御室仁和寺の森を隔てて遠く愛宕の山が眺められ,等持院の森に吹きこもる風の音が手にとる様に聞えて.
Gorō Ōtsuka, 1942
5
江戶川乱步全集 - 436 ページ
ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, 江戶川乱步, ̆ʻ̃‍̄£̃, ł̄ł ̄‍Ư̈ø. 巨大なネズミとり器北村青年が考えだした「巨大なネズミとり器」というのは、つぎのようなことでした。それを警察でも、やって見ることになったのです。平野君のおうちから、一キロほどいったところに、ひろっ ...
ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, ‎江戶川乱步, ‎̆ʻ̃‍̄£̃, 2004
6
類語辞典 - 466 ページ
... 佃色坑:作色辞」八偲気は八屈色沖。,左見(剣)幕故固おもほてる回怒気満々化壮・血相を変えるめりぉめとをあ加サハ説ぎ明かす二勒)廿しゃくめい(秋明)・かぃせつ(解説)市カロリー八城邑挫:都府蛇・城府就八都邑竹八都肇め h ・まち・みやこ回ひろっぱ(青森, ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
7
教育基本語彙の基本的研究 - 447 ページ
... 214350 ひろさ広さ名〇 214360 ひろっぱ広っば名は^2 214370 ひろば広場名八 2 ^2 3 2 八八〇 214380 ひろびろ広広卜ス自^2 214390 ひろま広間名八 2 八 2 214400 ひろまる広まるだ!, 1 81 81 8 〇 214410 ひろめる広める^弘、める下一他 81 81 8 ...
国立国語研究所, 2009
8
ひろばの思想 - 12 ページ
... にあるスピ I カ—ズコ I ナ—と、明治以来社会運動のひろばとして行進や集会に欠かすこと空間』は「市民革命をへて民衆の手にわたり、パブリックパ I クになった」ロンドン、ハイド. ... にもなることにもの〃ひろっぱ 1 の双方の上位概念として使うことは前述した。
田村紀雄, 1976
9
ゆきちゃんのぼうけん - 32 ページ
それをみたゆきちやんは、きゅうにさっきひろったス—パ—ボールのことを思といきをすいこんでいました。すると、りゅう王は、こんどは、こちらにむかって、水しぶきを出そうと、スーッそしてビビーとゆきちやんは、りゅう王にむかって、とんで行きました。と、昏って、 ...
石川貴子, 2004
10
半端者(はんぱもん): ススキノ探偵
授業にも出ないで昼間から酒を飲み、思い通りにならない現実に悩みながらも、また酒を飲む。ひょんなことから知り合った謎のフィリピン女性、フェ・マリーンと恋に落ちた大 ...
東直己, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひろっ‐ぱ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひろっ‐ぱ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小中学生400人が働く楽しさ学習 高知市とさっ子タウン
貧困や虐待の子の居場所に高知市で「みんなのひろっぱ」一般開放(2015/08/17) · 平和願い高知市で140人が戦争体験語り継ぐ集会(2015/08/16) · 日本大好き 高知県宿毛市でALT5年、ブガイさん豪に帰国(2015/08/16) · 高知のニュース · 記事一覧 ... «高知新聞, août 15»
2
貧困や虐待の子の居場所に高知市で「みんなのひろっぱ」一般開放
居場所を見つけることができない子どもたちの心安らぐ場所として、高知市中須賀町の「みんなのひろっぱ」が8月上旬から一般開放されている。2015年1月の開設当初は、支援者らに紹介された子どもに利用してもらう計画だったが、より多くの子どもに気軽に ... «高知新聞, août 15»
3
高知市に貧困、虐待児の「居場所」 食事提供し学習支援
虐待や貧困などに直面する子どもたちのための居場所「みんなのひろっぱ」の開所式が1月17日、関係者約50人が出席し、高知市 ... ひろっぱ」の看板は、高知市・竹林寺の海老塚和秀住職の書を基にデザインしたもので、国際ソロプチミスト高知が寄贈した。 «高知新聞, janv 15»
4
高知市で県内弁護士らが虐待、貧困の子どもの居場所開設へ
高知県内の若手弁護士らが、虐待や貧困などに直面する子どもたちのための居場所「みんなのひろっぱ」を来年1月17日、高知市 ... 教育サポーター、司法書士ら11人の運営委員で結成した「こども支援ネット みんなのひろっぱ」=代表・中島香織弁護士(38)。 «高知新聞, déc 14»
5
「私、ちょっと有名なナカジマです」アヴァンギャルドな女だからできること
さらに「こども支援ネットみんなのひろっぱ」を成立して会長を務める。 めざすは親からの暴力や貧困から子どもを守るための「シェルター」。そして、その延長上の「居場所」をつくることだ。 2014-05-23-mizushima_2.png (児童虐待について講演するナカジマさん ... «ハフィントンポスト, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひろっ‐ぱ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiro-ha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur