Signification de "ひた‐かぶと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひた‐かぶと EN JAPONAIS

ひた	‐	かぶと
hita		kabuto

QUE SIGNIFIE ひた‐かぶと EN JAPONAIS

définition de ひた‐かぶと dans le dictionnaire japonais

Hatabari 【Casque direct / armure droite】 Seul dans l'alignement de l'armure et du thinsp (armure) \u0026 thinsp; Aussi, ces gens.

ひた‐かぶと【直兜／直甲】 一同そろって鎧 (よろい) 兜に身を固めること。また、その人々。

TRADUCTION DE ひた‐かぶと

Découvrez la traduction de ひた‐かぶと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひた‐かぶと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひた‐かぶと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 该比例卡布托
• Traducteur Français - espagnol: La proporción era de Kabuto
• Traducteur Français - anglais: The ratio was Kabuto
• Traducteur Français - hindi: अनुपात Kabuto था
• Traducteur Français - arabe: وكانت نسبة كابوتو
• Traducteur Français - russe: Соотношение было Кабуто
• Traducteur Français - portugais: A proporção foi de Kabuto
• Traducteur Français - bengali: শিরস্ত্রাণ বর্ষণ
• Traducteur Français - français: Le ratio était de Kabuto
• Traducteur Français - malaisien: Menumpahkan topi keledar
• Traducteur Français - allemand: War das Verhältnis Kabuto
• japonais: ひた‐かぶと
• Traducteur Français - coréen: 히 투구
• Traducteur Français - javanais: Ngeculaké helem
• Traducteur Français - vietnamien: Tỷ lệ là Kabuto
• Traducteur Français - tamoul: ஹெல்மெட் Shed
• Traducteur Français - marathi: शिरस्त्राण शेड
• Traducteur Français - turc: kask Shed
• Traducteur Français - italien: Il rapporto era Kabuto
• Traducteur Français - polonais: Wskaźnik ten był Kabuto
• Traducteur Français - ukrainien: Співвідношення було Кабуто
• Traducteur Français - roumain: Raportul a fost Kabuto
• Traducteur Français - grec: Η αναλογία ήταν Kabuto
• Traducteur Français - afrikaans: Die verhouding was Kabuto
• Traducteur Français - suédois: Förhållandet var Kabuto
• Traducteur Français - norvégien: Forholdet var Kabuto

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひた‐かぶと»

Découvrez l'usage de ひた‐かぶと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひた‐かぶと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

平家物語評釋 - 15 ページ

たヾ今犬死せさせ給ひ候ひなむす,とうとう御出で^へ」と屮しけれ V 」も、なほ出でもやらざりければ、「さ候は 51 家光はまづ先立ち ... もにせさせ、わが身は院の御所のおぼっかなきに、守護し舉らむとて、ひたかぶと五六躲、院の御所六條殿へ馳せ叁る"御所には ...

内海弘蔵, 1924

参考古語辭典 - 62 ページ

江波熙, 松下大三郎 ひたひーひぢ 1 圃むかももに^かきよせ、(植園文集)ひ^〔泥〕「どろ」ひだる I 「空腹である」ぎみとも。 ... ひたすらそれに向ふこと」「一途」「てきめんなこと一ひたおもて「面のあらはなこと」「直接さしむかふこと」ひたかぶとひたすらひたぶる等參照。

江波熙, ‎松下大三郎, 1935

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

みにわとまれ、義経を加えた七名は、中門の御庭に丶武者ずわりして居流れていた。 ... ーー義経がその日の装束を御覧あかしにしきひたたれ、くわかたかぶともたかきりふしげどうあるに、赤地錦の直垂に、紫すそ濃のよろい、鍬形打った兜の緒をしめ、やの切斑 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

みにわとまれ、義経を加えた七名は、中門の御庭に、武者ずわりして居流れていた。 ... ーー義経がその日の装束を御覧あかしにしきひたたれ、くわかたかぶともたかきりふしげどうあるに、赤地錦の直垂に、紫すそ濃のよろい、鍬形打った兜の緒をしめ、震の切斑 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

みにわとまれ、義経を加えた七名は、中門の御庭に、武者ずわりして居流れていた。 ... ーー義経かその日の装束を御覧あかしにしきひたたれ、くわかたかぶともたかきりふしげどうあるに、赤地錦の直垂に、紫すそ濃のよろい、鍬形打った兜の緒をしめ、震の切斑 ...

吉川英治, 2014

あるじは秀吉

ぐんじよう昨日は終日量雲りでときどき雨も降ったが、今朝は晴れあがり、群青色の空には大きな入道雲も浮かんでいた。がって夏が ... よろいひたたれすねあてくろかわおどしかぶとわらじこて蒸し暑い中、小六は鎧直垂の上に艦当と黒革織の胴丸をつけていた。

岩井三四二, 2014

新・平家物語　五巻:

大部隊は、先に、奈良大衆の北上に備え、その方面へ出て行った。『はてなぁ、源三位頼政らの、渡辺党はまた来ぬか』とももりさむけかぶと病み上かりの知盛は、この霧雨に濡れ、悪寒に襲われているらしい。ひた兜の下に、青白い顔を埋め、卯の花おどしの ...

吉川英治, 2013

三国志　新・水滸伝　超完全版:

おまえは口をきいたことがあるのだろう。これへ誘って来い」おくぐるわ「奥郭の探園にいる御方、どうして、私などが近づけましょう。言葉を交わしたことなどありません」「では― ―」と、曹操はいよいよ語気に熱をおびて、いいつけた。ひたかぶとただ「混灰皿の兵、 ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

覚えさせた。時政すらも、 『ままよ、死なば死ね』と今は、自分を賭けきていた。ひたかぶと兜を、まぶかに、口をへの字に大きくむすび、 『義時、わしをかば庇うな、親に気をとられるな』と、ときどきそばの息子にいい、 『宗時も、わしにかまわず、先へか駆けろ。

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

うえもんのかみむらさきよろいあかじにしき正面、眼ノ間に、高く床九をすえていた右衛門督信頼は、紫すそこの鎧に、赤地錦のひたたれを着、菊紋をちりばこかねかぶとびやくせいはくろかげふじわらのもとひらうまやしかも、かれの馬として、左近の桜の下に、つ ...

吉川英治, 2014