Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひた‐くれない" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひた‐くれない EN JAPONAIS

ひたくれない
hitakurenai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひた‐くれない EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひた‐くれない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひた‐くれない dans le dictionnaire japonais

Ne me donnez pas 【rouge cramoisi】 [nom · forme nari] La couleur est rouge dans son ensemble. Aussi, ça. ひた‐くれない【直紅】 [名・形動ナリ]全体に紅色であること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひた‐くれない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひた‐くれない


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひた‐くれない

ひた‐あお
ひた‐あやまり
ひた‐
ひた‐おし
ひた‐おもて
ひた‐おもむき
ひた‐かくし
ひた‐かぶと
ひた‐ぎり
ひた‐ぐろ
ひた‐ごころ
ひた‐さお
ひた‐さわぎ
ひた‐
ひた‐しろ
ひた‐すら
ひた‐たれ
ひた‐つち
ひた‐てり
ひた‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひた‐くれない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あった‐ぼこしゅもない
あて‐おこない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
ない
かず‐しれない
かぞえ‐きれない
みな‐ぐれない

Synonymes et antonymes de ひた‐くれない dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひた‐くれない»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひた‐くれない à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひた‐くれない

Découvrez la traduction de ひた‐くれない dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひた‐くれない dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひた‐くれない» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该比例为贝尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La proporción era de Beni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The ratio was Beni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपात बेनी था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانت النسبة بني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соотношение было Бени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A proporção foi de beni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল বর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le ratio était de Beni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menumpahkan merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War das Verhältnis Beni
180 millions de locuteurs

japonais

ひた‐くれない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngeculaké abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tỷ lệ là Beni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il rapporto era Beni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wskaźnik ten był Beni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Співвідношення було Бені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raportul a fost Beni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αναλογία ήταν Beni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verhouding was Beni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förhållandet var Beni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forholdet var Beni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひた‐くれない

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひた‐くれない»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひた‐くれない» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひた‐くれない en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひた‐くれない»

Découvrez l'usage de ひた‐くれない dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひた‐くれない et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
澪標 - 119 ページ
2 からくれない〔韓紅〕韓から渡来した紅の意、紅の濃い色。 1 しろくれない〔白紅〕半ば白く、半ば紅に染めたみずひき。極めつけの赤など、ある訳がないが、先祖が紅を求め続けた結果、りが込められているように思うのは、せんさくのし過ぎであろうか。き、ひた ...
佐藤寿, 2004
2
多愁多恨亦悠悠 - 222 ページ
この願は境界例の患者などに対しては実はなかなかむずかしいものであるが、努力してきた心理治療家にとっては、人生の後半から可能になってくるであろう。そして人 ... いかなる醜悪な生も、死の側から照らせば、ひたくれないに輝いているもので ある。そうで ...
霜山徳爾, 2000
3
音義全書 - 441 ページ
... 03 神武紀"愛瀰詩烏毗懊利毛々那比笞このヒタリはヒトタリのトタをつくめてヒダ,エミシチヒタ, I ?、ナじト 10 别記にいへり I ヒタ、 ... 着たる兵をいふな 6 翰山のひた紅ににほはざるらむ後世の軍記にひた兜の軍兵などあるも一面に兜ゆる花なれば心のうちにい ...
堀秀成, 1913
4
京傳傑作集: 全 - 37 ページ
うちた、 I ぼしか 5 ばうよきひ VI に打擲きせらるゝ^ ^ ? ... ビばこそ生る人^も思はれ唯なましき骸骨の樣にぞ尾え^りける綠兒は此有檨を尾て専ど哀れにひたひなでくれな&かしら 5 ビ思ひそば近かく寄て額を撫つゝ心持はいかにあるぞ^問ければ釘兒は重き頭を ...
山東京伝, 1893
5
大石良雄 - 49 ページ
這處は手落しぜんみなんぎあすわれらないち- "いひわけあひた-くれ/ 2 \こ、ておち彼の宿望をもて其を嫁不入後家と云ふにするさへネ愍で有るに、其れ以前に於て恁る事件かのぞみそよゆいらザごけい 5 ^んあそいぜんおいでことが不測ぬ^ら、偏に其許が助力を ...
塚原渋柿園, 1906
6
日本類語大辞典 - ix ページ
G みなー O 皆赤料皆紅(名)みなくれなみ(皆紅)。古ひたくれなみ(直紅。 C くろみてー O あかぐろし(赤黒)。衛あかぐ C 血の如くーー O 血紅 L ろい。 C 米などふるびてー O 陣紅 G やかれてー O 約紅。「もの。にせさんご。あかしだま[明石珠』(名) (さんごに似せ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
誰も教えてくれないお金の話
お金ってなんで貯まらないんだろう、いつのまにか消えちゃうお金...お金のことを知らない主婦うだひろえがお金のことを知る旅に出ます。「目からウロコ」が連続の誰も教えて ...
うだひろえ, 2010
8
千一夜物語 - 第 2 巻 - 178 ページ
そこで彼女は答へました、『お^わが父よ,私は貴方の剁心に背 4 ことは出來ない,ですから,食方の好おばしめくだしんはいくつ,ひ^し^ 11 ぐ 3 わたしかれ^めしつ ... 彼等は女王海のジュラナ—ルの子息なるー|くれ. , ' V よわうあひたけつ. ... そして、牢獄の中に居る總ての 31 人を解ま 1 こくわ. , ' 1 たくれ^こ& 9 ' 9 こくないしよこ 1 - 11 ァたおもたひと 1 .
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925
9
武蔵野
かくて二人はひとやまあけがたうすくれないかすみおとめ淡紅色の霞につつまれて乙女の星先に立ち静かに庭に下れり。詩人が庭の ... あまつおとめひたえくれな、いただあくれば日曜日の朝、詩人は儲ざめの床に昨夜の夢を願い起こしぬ。夢に天津乙女の額に ...
国木田独步, 1984
10
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 711 ページ
300 雄寒桜原田臺子句集〔厣田臺子) 395 彼^花歌集(本多八重子) 434 彼岸花のオード^集(松 1 リ研之) 446 彼^ばらひ句集(柴崎 ... 川畎集(も—川昌^ ) 37 ひたくれない^念仏(中お咲真) 340 ひたくれなゐ歌^ (斎藤史) 206 飛脚煉慷野村仙水句集(野村仙水) ...
日外アソシエーツ, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひた‐くれない [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hita-kurenai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur