Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひためん‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひためん‐もの EN JAPONAIS

ひためんもの
hitamenmono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひためん‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひためん‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひためん‐もの dans le dictionnaire japonais

Une des classifications de Noh [faceside] Noh. Ceux qui chient n'utilisent pas de visage à travers le jute avant et arrière. Parmi les quatrièmes, ceux qui tirent sur un vrai homme qui n'est pas un dieu ou un fantôme. ひためん‐もの【直面物】 能の分類の一。前ジテ・後ジテを通じてシテが面を用いないもの。四番目物のうち、神や幽霊でない現実の男性をシテとするもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひためん‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひためん‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひためん‐もの

ひた
ひたち‐おび
ひたち‐こうざん
ひたち‐し
ひたち‐だいち
ひたち‐の‐くに
ひたち‐の‐みや
ひたち‐ふうりゅうぶつ
ひたちおおた
ひたちおおた‐し
ひたちおおみや
ひたちおおみや‐し
ひたちおび‐がい
ひたちなか
ひたちなか‐し
ひたちふどき
ひたちやま‐たにえもん
ひたぶる‐こころ
ひた
ひたん‐ケア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひためん‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
ちゅうねん‐もの
ちょうにん‐もの
てんねん‐もの
でんでん‐もの
ん‐もの
なんばん‐もの
ひぜん‐もの
びぜん‐もの
ふんぱん‐もの
ぶへん‐もの
ほうがん‐もの
ん‐もの
まるほん‐もの
みれん‐もの
りょうけん‐もの

Synonymes et antonymes de ひためん‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひためん‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひためん‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひためん‐もの

Découvrez la traduction de ひためん‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひためん‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひためん‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hitamen事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Hitamen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitamen thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hitamen बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء Hitamen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hitamen вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Hitamen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hitamen কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hitamen chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Hitamen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitamen Sache
180 millions de locuteurs

japonais

ひためん‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひためん것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Hitamen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hitamen điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hitamen பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hitamen सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hitamen şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hitamen cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hitamen rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hitamen річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hitamen lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hitamen πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitamen dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hitamen sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hitamen ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひためん‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひためん‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひためん‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひためん‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひためん‐もの»

Découvrez l'usage de ひためん‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひためん‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花伝書研究 - 147 ページ
野上豊一郎 7 風姿花惮第二物ゆ條、、おもしろきところを花にあてん事、いか程の大事ぞゃ。能よ稽古あるべし。んしゃくすべし。ひためんの一大事.物ぐるひの一大事、二色を一心になして酌直面 7 タィ口ィ? ~シンぬ所あり。物まねのあうぎとも申スべし。大事の申 ...
野上豊一郎, 1948
2
捨ての美学: 能の花と心 - 28 ページ
ま私たちは新年になりますと、赛銭を供して神仏に手を合わせて仕事や芸、あるいは学業素顔で演じること)の能で現在物に近い曲です。げんざいものは違い、遊狂のなかから兄弟の父の敵を討っという話で直面物(シテが能面をかけないでゆうきょううひためん ...
川上忠志, 2004
3
世阿弥元清 - 176 ページ
七十の老後に書き直すとしたら、或; 3 は多少の變更を生じたかも知れないといふことを考慮に入れて讀むべきである。ひためん第二卷『物學條條』はモノマネ(物眞似)の要領を、女.老人.直面-物ぐるからごとひ.法師.修羅.神.鬼.唐事の各項目について述べたもの ...
野上豊一郎, 1938
4
新訳風姿花伝: 六百年の歳月を超えて伝えられる極上の芸術論・人生論
ーおいきただ老木に花の咲かんがごとし(第二物学条々「老人」の項より)・・・・・・u 不思議に能の位上がらねば、ひためん直面は見られぬものなり(第二物学条々「直面」の項より) ....・・...かやうの、思ひに狂乱する物狂、一大事なり(第二物学条々「物狂」の項 ...
世阿弥, 2013
5
能: 研究と発見
番目に置かれ、時としては四番目にも置かれ、唐事は舞の性質に依って初番またも、それぞれ一部類を成し得るのであるが、直面物は一種の男物であるために二此の外に、直面物(現在物) II 「安宅」「鉢の木」の類、及び唐事 II 「三笑」「唐船」の類,などひためん ...
野上豊一郎, 1930
6
繪本西遊記: 全 - 6 ページ
全 呉承恩, 西田維則, 武笠三 二編卷之一ー 1 二 0 三多少の野物を擷ひ、四十里の路上におきて、太子に與へ取去しめよ」と命す。 ... ひためんぜんこんはくはいほけものくだぜんしんを取出して娘々にわたせば、娘々見て又泪を流して曰く、「我も昨夜一個の夢を ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913
7
日本心理学序説 - 96 ページ
七歳を以て稽古初とせるは、今日の心理搴常識が幼兒期の終りとし、心身の第一期完成を示すものと一致し、滿六歳を就舉期とする現行制度とも ... て^持ち脇一ひためんの申樂は年一此の頃まで失はざ^に花かもたなて自分一よりては見え 3 もの一ん花こそ.
野島忠太郎, 1935
8
ヒタメン: 三島由紀夫が女と逢う時...
三島由紀夫、若き日の恋。恋人と親友―2人の女性の貴重な証言から、もう一つの三島由紀夫の顔が立ちのぼる。
岩下尚史, 2011
9
真理之本原 - 69 ページ
1 くしんたんひためんぷちうふ^んしのし^これらに/げんは金石草本あり、薪炭あ 6 'て火を焚き,綿布毛布ありて、寒を凌 55 ^而して ... 1&まみなさんむゃうモくさい^ ,ふか 5 れいひゃうかヽい^しんくお者へなさい、今諸君が無病息災であるが、若し不幸にして大病に ...
Lucien Drouart de Lezey, ‎林寿太郎, 1910
10
世阿彌十六部集: 能楽古典 - 134 ページ
谇て脇のしてに花をもたせて、あひしらひのやうに、少々とすへし、たとひ脇爲手. ... 風鉢を、安々とほねを出し見えぬ物なり、さるほと~に、此一方はかけたり、この頃よりは、さのみに、こまれたらむひ^んはしらザ、よき程の人も、ひためんの申樂は、としよりては矣.
吉田東伍, 1918

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひためん‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitamen-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur