Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひつじ‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひつじ‐かい EN JAPONAIS

ひつじかい
hituzikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひつじ‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひつじ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひつじ‐かい dans le dictionnaire japonais

Mouton 【Berger】 Une personne qui garde des moutons. En outre, une personne qui prend soin des moutons brouteurs et l'allume. ひつじ‐かい【羊飼い】 羊を飼育する人。また、放牧された羊の世話や番をする人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひつじ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひつじ‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひつじ‐かい

ひつ‐りょう
ひつ‐りょく
ひつ‐ろ
ひつ‐ろく
ひつき‐ぼし
ひつぎ‐の‐みこ
ひつけ‐やく
ひつけとうぞく‐あらため
ひつこい
ひつじ
ひつじ‐ぐさ
ひつじ‐ぐも
ひつじ‐さる
ひつじ‐
ひつじ‐ばえ
ひつじ‐へん
ひつじかい
ひつじがおか‐てんぼうだい
ひつじぐさ
ひつじゅ‐ひん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひつじ‐かい

‐かい
あかもん‐かい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あそ‐かい
あっ‐かい
ありあけ‐かい
あん‐かい
あんにょう‐かい
‐かい
いいん‐かい
いくえい‐かい
いこう‐かい
いし‐かい
いちもん‐かい
いちょう‐かい
いっ‐かい
いっしん‐かい
いっすい‐かい
いながわ‐かい

Synonymes et antonymes de ひつじ‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひつじ‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひつじ‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひつじ‐かい

Découvrez la traduction de ひつじ‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひつじ‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひつじ‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

羊或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ovejas o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़ या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغنام أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Овцы или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sheep ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা মেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moutons ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau biri-biri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schafen oder
180 millions de locuteurs

japonais

ひつじ‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양치기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cừu hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது செம்மறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा मेंढरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya koyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecora o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owiec lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вівці або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovine sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβατα ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skape of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

får eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sau eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひつじ‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひつじ‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひつじ‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひつじ‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひつじ‐かい»

Découvrez l'usage de ひつじ‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひつじ‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピポは立派なひつじかい
けさのピポは、こまっています。なんどかぞえなおしても、むれのひつじがいっぴきたりません。牧羊犬ピポの絵本。
ピエールプロブスト, 2004
2
しゅはわたしのひつじかい: しへん23ぺん
しょうねんダビデはしってたよ。かみさまが、まるでよいひつじかいみたいだって。ひつようなものはなんでもくださるし、どのみちをいけばいいかちゃんとおしえてくださる。 ...
ジャンゴドフレイ, 2010
3
こどものためのそうさくえいごげき - 18 ページ
柚木圭 ひつじかいのおかあさん 2 : 22 「そうしましよう」(以上すベて曰本語で) ?16336 ^6^61101 113.おかあさんたちは家の中へ移動する。ひつじかいが下手から登場して下手側マイクへ。ひつじ 2 :「ちゃんとわたしたちをまもってくださいね」ひつじかい 1 ...
柚木圭, 2003
4
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 555 ページ
7 女の子は、〈略〉下の方にちらばっているひつじのむれを追いでもするように、十五 254 草のしげっている場所を見っけて、そこへひつじをつれておりて來ていますと、ひつじかい〔羊飼〕(名) 4 ひっじかい十五 5 : 2 それは、十五六になるひつじかいの少年です。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
5
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 32 ページ
イソップ童話のはらでひっしかいはあくびをしました。「あ~あ、たいくったな」ひっしかいのしご~とはおおかみたちからひつじをまもること。なにごともなくぶじにすごすのがいちばんいいのです。でも、なにもないのはたいくつです。ひっしかいは「そうだー」と、にんまり ...
ささきあり, 2013
6
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
命と絆の感動ストーリー ささきあり. A むかし、モンゴルのそうげんにスーホというわかものがおばあさんとくらしていました。ひつじかいのスーホはまいにちひつじをひろいそうげんへつれていき、たっぷりくさをたべさせてからつれてかえりました。ひつじをみている ...
ささきあり, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 祝い[名] 집들이 びっこの[形] 절룩거리는 ひっこむ引っ込む[動] 움츠리다 びっこをひくびっこを引く[動] 절룩거리다 ひっし必死[名] 필사 必死ひつじ羊[名] 양 羊ひつじかい羊飼い[名] 양치기 羊치기 ひっしてきな必死的な[形] 필사적인 必死的인 ひつじのにく羊の ...
キム テーボム, 2015
8
ど素人がわかるFXチャート&経済指標の本 - 117 ページ
羊飼いのFXブログ」管理人 羊飼い, 山中康司, 和田仁志. 章応用戦略編カリスマ& プロに聞く!勝つためのルールアナリストや為替ディーラー、個人カリスマ投資家9人に勝つためのルールを徹底取材。羊飼い(ひつじかい)さん FX情報満載の人気ブログ「羊飼い ...
「羊飼いのFXブログ」管理人 羊飼い, ‎山中康司, ‎和田仁志, 2010
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... がなついんされた日付が捺印された[形] dated [deitəd]びっこのびっこの[形] lame [leim]びっこをひくびっこを引く[動] limp [limp]ひっし必死[名] desperation [despəreiʃən]ひつじ羊[名] sheep [ʃi:p]ひつじかい羊飼い[名]shepherd [ʃepərd]ひっしてきな必死的 ...
キム テーボム, 2015
10
つたえよう手のぬくもりを: リズム遊び
羊飼いおじさん小宮路敏/作詞オ一ストリア民謡(リズ厶にのつて)おまラ. ^「 0 0 4 みどりのまきば一のひつじかいおじ變^ |ョさんあさ力.らばんま一でひつじのおも:?丁―^ —1 ^2 ク(つホルディャホルディヒヒャホリレディクク」」二 9- ^ホルディヒヒャホルディククホ ...
小宮路敏, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひつじ‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひつじ‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ある民族楽器に伝わる哀しい民話
昔、モンゴルの草原にスーフという、貧しいひつじかいの少年がいました。スーフは歌が得意でした。彼がひつじを追っていくときの歌声は風に乗って草原を流れ、ひつじたちも草原に生きる人たちもうっとりします。 ある日、夕暮れになってもスーフは家に戻りません ... «新刊JPニュース, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひつじ‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitsushi-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur