Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひつじ‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひつじ‐ぐさ EN JAPONAIS

ひつじ‐ぐ
hituzisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひつじ‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひつじ‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひつじ‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Hydrangea [herbe] Famille herbacée pérenne aquatique. Grandir à Ikumo. Les feuilles sont elliptiques, la base coupe profondément, flottant à la surface de l'eau. En été, ouvrez les fleurs blanches sur l'eau. On dit que le nom est censé fleurir le matin (2 heures du matin), mais normalement il fleurira le matin. Nénuphar et thinsp (écureuil) \u0026 thinsp; "L'été de la saison" "Quand la pluie s'est éclairée, \u0026 thinsp; (Masaka) \u0026 thinsp; - / Ayama" ひつじ‐ぐさ【未草】 スイレン科の水生の多年草。池沼に生える。葉は楕円形で基部が深く切れ込み、水面に浮かぶ。夏、水上に白い花を開く。名は未の刻(午後2時)に咲くといわれたことによるが、普通は午前中に開花する。睡蓮 (すいれん) 。《季 夏》「雨明くなりし目前 (まさか) の―/亜浪」

Cliquez pour voir la définition originale de «ひつじ‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひつじ‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひつじ‐ぐさ

ひつ‐りょく
ひつ‐ろ
ひつ‐ろく
ひつき‐ぼし
ひつぎ‐の‐みこ
ひつけ‐やく
ひつけとうぞく‐あらため
ひつこい
ひつじ
ひつじ‐かい
ひつじ‐ぐ
ひつじ‐さる
ひつじ‐
ひつじ‐ばえ
ひつじ‐へん
ひつじかい
ひつじがおか‐てんぼうだい
ひつじぐさ
ひつじゅ‐ひん
ひつぜん‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひつじ‐ぐさ

うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ
‐ぐさ
おおい‐ぐさ
おきな‐ぐさ
おさば‐ぐさ
おもい‐ぐさ
おもかげ‐ぐさ
おわらい‐ぐさ
かい‐ぐさ
かおよ‐ぐさ
かがみ‐ぐさ
かこち‐ぐさ
かざし‐ぐさ
かすま‐ぐさ
かずら‐ぐさ

Synonymes et antonymes de ひつじ‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひつじ‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひつじ‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひつじ‐ぐさ

Découvrez la traduction de ひつじ‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひつじ‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひつじ‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

羊设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipos de Ovejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़ उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات الأغنام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Овцы оборудование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipamentos Sheep
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেড়া সরঞ্জাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipement de moutons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralatan Sheep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sheep Ausrüstung
180 millions de locuteurs

japonais

ひつじ‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peralatan wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị cừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்மறி ஆடு உபகரணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढी उपकरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyun ekipmanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrezzature Sheep
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzęt owce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вівці обладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Echipament de oaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοπλισμός πρόβατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skape toerusting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

får utrustning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheep utstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひつじ‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひつじ‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひつじ‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひつじ‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひつじ‐ぐさ»

Découvrez l'usage de ひつじ‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひつじ‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物随筆集 - 355 ページ
牧野富太郎 ラレル、此ひつじぐさノ名ハ元京都ノ方首デァ?タトノコト, ,テアルガ今ハ一般-一用ヰラレル和名トナ"テ居ルひつじぐさハ卽チ睡蓮-テアッテ乂一一一子午蓮トモ稱スル、柬亜細亞大陸カラ^ 0 :本-一カケテ分布セラレタ一水草デ^地ノ池沼- 1 ^ 2 、ヨ^ ...
牧野富太郎, 1935
2
古今要覽〓
之甜如:雀君蓋此也とぃへり叉水墓類云水拝鵠梢轄畔娃草雌巷茶軸*拝刊甜と孔第していへぽ拝頽若稗共に葉の ・11ll 古今稗真稗格栴口百六十木羊木擁ひ・つじく之古今要寛稿巻第四百六十六○草木部李ひつじぐさ硅辞かははね洋硅卓ひつじぐさ挺名硅逝廣 ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
3
日本うたことば表現辞典 - 115 ページ
ひつじ【羊】(動) 325 ひつじぐさ未草-睡蓮】(植) 539 ひつじぐさ羊草(樯) 280 ひつじだ【氇田】(叙) 340 ひつじのけかる羊の毛刈る(動) 325 ひつじのけをきる【羊の毛を剪る】(動) 325 ノ(生) 555 ひつじほ【? 9 穗 1 (生) 555 ひつまる日つまる(叙) 220 ひづめ【蹄】( ...
大岡信, 2000
4
詞林逍遙 - 105 ページ
これは先にも触れ国語辞典を調べてみると、世間でも知っての通り、この「ひつじぐさについて二つの派に分かれてある。じぐさ」は如何にも、その閉花の時刻の異様に早くあることに就いて言われているのだと思われたので観察では、未の刻から申の刻の問に ...
山田俊雄, 1983
5
植物生態美観 - 82 ページ
... ぐさ、さんしようもなどが浮かんでいて、また種々の水垢のような下等水漢が浮いているために、水の色が様々に変わり、水辺の樹木の影が水に映つて切れ切れに見える有様は、いちだんの趣味がある o ひし、じゆんさい、あさぎ、おにばす、ひつじぐさなどの葉 ...
三好學, 2011
6
植物和漢異名辞林 - 29 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 〔びつちリ〕やまえんごさくヲ見ョ 0 別名きびふラろ 0 びつちゅうふうろ、(ふらろさラ科) .〔ひつじぐさ〕(二)しをんヲ見ョ。白蘚、羊羶,揿花根 0 別名すねれん。〔ひつじぐさ〕〔一ノー睡逮(ひつじぐさ科)〔ひつかんちく〕めだけヲ見ョ。別名は ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
7
日本植物方言集成 - 868 ページ
八坂書房, 2001
8
Nihon shokubutsu zukan: - 272 ページ
ひつじぐさ科白,白莨花はすひつじぐさ科 28 地〕蓋シ印度產若クハ埃及ノ原產, ^沼又ハ水田-一栽培セラ^か大ナか多年生草本ナ"。【形糠】大ナ 4 長キ根莖チ有シ、菜ハ圆ク槻形-一シテ、高ク水上一一铤出シ I 大ナか! ?ノハ菜徑二尺餘一一逢ス。花梗チ抽キ大 ...
Tomitarō Makino, 1928
9
季語季題よみかた辞典 - 737 ページ
ポノ、 602 禱ひつじ秋 619 一本芒ひともとすす,秋 3 讓の箱ひなのは:春人 602 ^ |ひつじいねほ 619 一^ ^ひとょぐさ存 3 難^ 7 ひなめひ人 601 未 9 ひつじぐさ 109 一夜^ 8 ひとょざけ夏人 3 纏の曰ひなのひ存人 601 羊 19 毛ひつじせんもう#人 157 070 ^ ^ひと ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
草草草くちくさ腐ないたちぐさ連翻たちまちぐさ牛扁もちくさふでつぐさ筆^草なつくさ夏草はつくさ初草ふづくさ(白頒公)みづくさ水草ね ... なしぐさひつじぐさひつじぐさ-フつしぐさカざしぐさみこしぐさもカしくさおしくさうじぐさうしぐさとりのあしぐさめざましぐさなつカしぐさ.
風間力三, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひつじ‐ぐさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひつじ‐ぐさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米軍ハウスに暮らす<2>
この空間を作り上げたのは、「未草」(ひつじぐさ)という名前で活動する造形作家の小林寛樹さんと、布物作家の庸子さん。やがて築69年になるという古い米軍ハウスをていねいに修復しながら、時間をかけてゆっくりと自分たちの住まいに育て上げた。 生まれ育っ ... «朝日新聞, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひつじ‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitsushi-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur