Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼ‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼ‐じょう EN JAPONAIS

bozixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼ‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼ‐じょう dans le dictionnaire japonais

Je ressens un vœu Surtout le sentiment d'amour pour le sexe opposé. ぼ‐じょう【慕情】 慕わしく思う気持ち。特に、異性を恋い慕う気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼ‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼ‐じょう

ぼ‐しゅう
ぼ‐しゅうだん
ぼ‐しゅん
ぼ‐しょ
ぼ‐しょう
ぼ‐しょく
ぼ‐しん
ぼ‐じ
ぼ‐じ
ぼ‐じゅつ
ぼ‐すいせい
ぼ‐すう
ぼ‐せい
ぼ‐せき
ぼ‐せつ
ぼ‐せん
ぼ‐ぜん
ぼ‐たい
ぼ‐たん
ぼ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼ‐じょう

いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう
うこん‐の‐じょう
うすき‐じょう
うちわたし‐じょう

Synonymes et antonymes de ぼ‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼ‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼ‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼ‐じょう

Découvrez la traduction de ぼ‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼ‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼ‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pot Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pot Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пот Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pot Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট যউজুরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pot Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pot Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

ぼ‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 양도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pot Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட் Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pot Yuzuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pot Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pot Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пот Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pot Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτ Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pot Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pot Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pot Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼ‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼ‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼ‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼ‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼ‐じょう»

Découvrez l'usage de ぼ‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼ‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京慕情: 昭和30年代の風景 - 208 ページ
昭和30年代の風景 田中哲男. 田中哲男(たなか'てつお)東京新聞(中日新聞東京本社)編集委員。昭和 39 年入社。社会部、特別報道部などを経て横浜支^良、特別報道部長、編集局次長、東京中ロスポーツ総局長などを歴任。自著'共著に「富士異彩」(平成 7 ...
田中哲男, 2008
2
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 148 ページ
力ーラが父の横に並ぼじょうとうきごこちわるいふくみつつちちょこなら下見所にはもう、ドラゴンズデ—ルの厩務員ゃ教官たちが集まり、何となく並んでトリンを待ってしたみじょき 4 うむいんきょうかんあつなんならまさっと鏡を見てそこに映った自分に合格点を ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
3
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... ぜんだいみもん( ※ぜんだいみぶん)嘔きしせんめい( X きしょくせんめい)國じゅんぷうまんばん( ※じゅんぷうまん) @じょういかたつ( ※じょういげたつ)國じんじふせい( ※じんじふしょう)廻しんしんこうじゃく( ※しんしんもうじゃく)國ゆうそくこじつ( ※ゆうしょくこじ ...
水野靖夫, 2004
4
わたしの娘を一〇〇ウォンで売ります - 58 ページ
あちこちで囁き出すげき C ょう激情のすすり泣きぼじょう胸を漸く慕情じゅん一生を教職に殉じ祖国の未来を呼びかけた師のその出席簿の前では誰もが良心に目覚め欠席する権利などない生徒たちはみな立ち上がり泣きながら手を挙げ叫んだー先生、わたしは ...
張真晟, 2008
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 260 ページ
夜榭射車舎率状状場乗上場正照^掌箪章少照ん默磁情乗 1 ^性&散多死漿桷即務榜商" "城城城状状場城場" .... しゃかいほしょう【社会保陣】うがいほしょう【陣害補廣】しょさいがいほしょう【災 I :補廣】ぼじょう慕情】ほじょう【捕闹】ほじょう【圃^】ぼしょう【れ^】ほ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
明鏡国語辞典 - 1506 ページ
I ^固める」ぼ? .しょう【帽章】 7 ん(名】帽子につける記章。/ ?じょう【暴状】 7 ?〔名】乱暴なありさま。乱暴なふるまい。ほ, 2 よえ【放生会】"が【名】供養のために捕らえた動物を放してやる儀式。マ^霸八月一五日(現在では九月一五日)に行われる京都.石淸水八禱 ...
北原保雄, 2002
7
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 90 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
8
新版聖徳太子下 - 261 ページ
中国文化への慕情に太子はあふ-じょうれていたといってよい。そういう慕情にかられて太子は、この時、使節を送ったはずである。あるいは、もし使節を迎えられたらと、一言くらいは妹子に伝達したかもしれない。しかしほんとうに中国が、妹子とともに使節を ...
梅原猛, 1989
9
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
女閉店時間(へいてんじかん)大映東京撮影所、 1962 年リ? - 12654 〕、女慕情(ぼじょう)大映東京撮影所、 1954 年 0 - 12948 〕、女慕情の河(ぼじょうのかわ)大映東京撮影所、 1957 年[ ! ? - 12950 〕、女螢の光(ほたるのひかり)大映東京撮影所、 1955 年[ !
日本映画史研究会, 2005
10
聞き書富山の食事 - 159 ページ
じょうぼよごしをごはんに混ぜて食べるのゆでて細かく切り、味噌で味つけする。これをじょうぼよじょうぼじょうぼの木の芽は小さいうちに摘む。よくない。す。くさぎの煮もんは、ものごとやほんこはんには欠かせゆでてもくさい。よく洗って外でむしろの上に広げて干 ...
堀田良, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼ‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼ‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
錦壁夕照 凌雲秋月 猊鼻八景を選定
猊鼻八景は▽鏡明朝暘(きょうめいのちょうよう)▽凌雲秋月(りょううんのしゅうげつ)▽猊鼻霧舟(げいびのむしゅう)▽想婦慕情(そうふのぼじょう)▽錦壁夕照(きんぺきせきしょう)▽猊巌霊壁(げいがんのれいへき)▽棹歌帰船(とうかのきせん)▽扁舟暮雪( ... «岩手日日新聞, oct 15»
2
『帝国海軍恋慕情~明治横須賀行進曲~』の発売日が9月25日に決定
商品情報【タイトル名(よみ)】帝国海軍恋慕情~明治横須賀行進曲~(ていこくかいぐんこいぼじょう~めいじよこすかこうしんきょく~) 【対応機種】PlayStation(R)Vita 【発売日】2015年9月25日発売予定【価格】 パッケージ版5,980円(税別)/6,458円(税込) «ファミ通.com, mai 15»
3
AKBの演歌歌手・岩佐美咲「オリコン総合1位」の裏に先輩の親密サポート
AKB48の演歌歌手・岩佐美咲(19)が“水森魂”で選抜総選挙(6月7日、東京・味の素スタジアム)に臨む。3枚目のシングル「鞆の浦慕情(とものうらぼじょう)」が、演歌ソロ歌手として4年5か月ぶりとなるオリコン総合1位を初登場で記録。その裏には、尊敬する ... «東スポWeb, avril 14»
4
AKB48 岩佐美咲、「鞆の浦慕情」MV解禁&「恋チュン」演歌バージョンも
来年1月8日に発売を予定している、岩佐美咲(AKB48)の新曲「鞆の浦慕情」(とものうらぼじょう)のミュージックビデオが解禁となった。今作も作詞はAKB48全般のプロデュースを手掛けている、秋元康氏の書き下ろし。今回はタイトル通り、広島県福山市の鞆の ... «musicman-net, déc 13»
5
AKB岩佐美咲が初のご当地ソング 『ポニョ』の鞆の浦が舞台
AKB48唯一の演歌歌手・岩佐美咲(18)が、来年1月8日に発売する第3弾シングルのタイトルが「鞆の浦慕情」(とものうらぼじょう)に決定した。広島・福山市の鞆の浦を舞台に大人の恋心を綴った、初のご当地ソングとなった。 作詞を手がけたAKB48の秋元康 ... «ORICON STYLE, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼ‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-shiu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur