Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポポカテペトル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポポカテペトル EN JAPONAIS

ぽぽかてぺとる
ポポカテペトル
popokatepetoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポポカテペトル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポポカテペトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ポポカテペトル

Popocatechutre Mountain

ポポカテペトル山

Popocatepetl mountain (Popocatepetoru, espagnol: Popocatépetl) est un volcan actif à Puebla State, au Mexique. L'éruption se poursuit à partir de 2015. L'altitude du sommet est de 5426 m. ... ポポカテペトル山(ポポカテペトルさん、スペイン語: Popocatépetl)は、メキシコのプエブラ州に存在する活火山である。2015年現在も噴火継続中。山頂の標高は5426m。...

définition de ポポカテペトル dans le dictionnaire japonais

Popocatepetl 【Popocatepetl】 Volcan situé au sud-est de Mexico au Mexique. Altitude 5426 m. Le monastère sur la colline a été enregistré en tant que patrimoine mondial (patrimoine culturel) en 1994, sous le nom de "monastère du début du 16ème siècle sur les pentes du Popocatepetl". ポポカテペトル【Popocatepetl】 メキシコのメキシコシティーの南東にある火山。標高5426メートル。山腹にある修道院が、1994年、「ポポカテペトル山腹の16世紀初頭の修道院群」の名称で世界遺産(文化遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポポカテペトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポポカテペトル

ピュラリティー
ピュリスト
ピュリスム
ピュリズム
ピュレーション
ブレー‐しゅうどういん
プラ
プリン
ホリェ
ポポ
ポポロ‐ひろば
ポポロ‐もん
ポポンデッタ
マード
マト
マンダー
メラニア
メラニアン
モドーロ
モナ‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポポカテペトル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
しつりょう‐スペクトル
じょうたい‐ベクトル
せいがん‐スペクトル
せん‐スペクトル
せんこう‐スペクトル
そくど‐ベクトル
たい‐スペクトル
たんい‐ベクトル

Synonymes et antonymes de ポポカテペトル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポポカテペトル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポポカテペトル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポポカテペトル

Découvrez la traduction de ポポカテペトル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポポカテペトル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポポカテペトル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波波卡特佩特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Popocatépetl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Popocatepetl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Popocatepetl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البركان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Попокатепетль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Popocatepetl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Popocatepetl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Popocatepetl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Popocatepetl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Popocatepetl
180 millions de locuteurs

japonais

ポポカテペトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포포 카테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Popocatepetl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Popocatepetl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Popocatepetl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Popocatepetl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Popocatepetl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Popocatepetl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Popocatepetl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Попокатепетль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Popocatepetl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Popocatepetl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Popocatepetl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Popocatepetl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Popocatepetl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポポカテペトル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポポカテペトル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポポカテペトル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポポカテペトル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポポカテペトル»

Découvrez l'usage de ポポカテペトル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポポカテペトル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
未確認飛行物体UFO大全 - 260 ページ
それよりも、なぜこのポポカテペトル山にな憶測がなされているが、今のところ詳しいことは判明ところで、火山とじ 7 0 の関係については、さまざまド 0 とおぼしき飛行物体の写真が撮影されている。月^日にも、アメリカからの観光客によって、やはりリットといって ...
並木伸一郎, 2010
2
Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate
(メキシコの/さぼてんの砂っ原から/向かふを見るとなにが見えますか 0 ) (ポポカテペトル噴火山が見えます。) (さうです。そんならポポカテペトル噴火山から下の方/を見ると何が見えますか。) (ポポカテペトル山の上から下を見ますと/主にさぼてんなどが見えます。) ...
Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1995
3
火山の下
二十世紀文学の傑作、待望の新訳
マルカム・ラウリー, 2010
4
注目すべきメキシコ - 70 ページ
ごァカトルマトラルクエヤトルぺ四 1 三四 0 三ニ一七八二 ,おぎレ: : : ' ― 'ど などで,ポポカテペトルとコリマは活火山である。コリマハリスコナウチアムバテベラクルス直轄區アフスコト:トラスカラメヒ II ニニ六三メヒ II 1 七四 0 イスタシウアトルメヒ II 一五 000 ...
吉山基徳, 1928
5
新宮澤賢治語彙辞典 - 682 ページ
賢治にはこのほかに七〕【一一八〕には「(ポポカテペトル山の上から下を見ますと主にさぼシコ市から見えるこの山のィメ I ジを見たのかもしれない。ス【一一つている。標髙五四五二 6 。盛岡市から見える岩手山に賢治はメキ味)。メキシコ市の東南約六 0.1 にある ...
原子朗, 1999
6
ぼちぼち行こか: Kaigai tozan kiroku hyakubunnogojūgo - 191 ページ
後方にポポカテペトル力 5 見えるここから頂上まで、アップダウンが 4 回ほど続くのだ。もちろん、同じルートを下山するので、帰る時もアップダウンは当然待ちかまえている。それを考えて、体力は温存しなければならないのは当然だ。さて、意を決してピーク目指し ...
M. Nasori, 2004
7
スペイン・中南米紀行: 定年後の語学留学 - 206 ページ
街並みがき観だ。長い間自分の中に描いていたメキシコの風景と重なり、嬉しかった。また、タスコ百五十二メ—トルのポポカテペトル山の全景が見えた。メキシコ,シテイとは全く違う景だった。空気が澄んでおり、山々が連なる雄大な景色が見える。雪をいただく ...
佐藤久男, 2006
8
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 22 ページ
毛は)がフランスのシヤルル八世の従僕アントアーヌ・ド。ウィルによって登られた。彼は王の命令によりこの岩峰に登り。頂上でミサを唱えたという。一五二一年にはスペインのコルテスが、部下の兵士モンターノをメキシコの火山ポポカテペトル(妾き材)に。火薬を ...
小学館, 1989
9
異境に楽しむ山旅
登らないとわからない楽しみがある!山に魅せられ、山に登りつづける男が自分の肌で実際に触れて感じたことを綴った、山旅エッセイの決定版。
後藤純, 2000
10
12年目のパリ暮らし: パリジャン&パリジェンヌたちの愉快で楽しい試練の日々
22時を過ぎても始まらないディナー、カヴァリエなギャルソン、約束の時間に平気で遅れるパリジェンヌ、いきなり服を脱ぐように言う医者...まっさかぁ、そんなことありえるの! ...
中村江里子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポポカテペトル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポポカテペトル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
メキシコ榎本殖民の足跡を訪ねて⑤
煙を吐く山」という意味を持ち、メキシコで2番目の高さを誇るポポカテペトル山(標高5426メートル)。その山麓にあるクエルナバカ大聖堂(標高約1500メートル)は16世紀初頭に創られたメキシコでは最も古い修道院群の一つで、1994年に世界遺産に登録され ... «サンパウロ新聞, oct 15»
2
15 migrantes rescatados y 14 muertos por naufragio en Malasia
[F1News #F1] サーキット近郊の火山,噴火する: FILE今週末,メキシコのメキシコシティにほど近いポポカテペトル山が噴火し,F1サーカスへの影響が新@青されている... https://t.co/EL5sNuZsSk https://t.co/Uy08pcGH8d. 0 retweets about a minute ago. «Aristeguinoticias, sept 15»
3
Oaxaca FilmFest anuncia talleres para creadores independientes
[F1News #F1] サーキット近郊の火山,噴火する: FILE今週末,メキシコのメキシコシティにほど近いポポカテペトル山が噴火し,F1サーカスへの影響が新@青されている... https://t.co/EL5sNuZsSk https://t.co/Uy08pcGH8d. 0 retweets about a minute ago. «Aristeguinoticias, août 15»
4
ザ・グレート・サスケ×秋山眞人氏がUFOの存在を徹底討論
と切り出すと、先ごろメキシコ大使館の関係者と、ポポカテペトル山近隣を飛来する葉巻型UFOについて語り合ったと言い出し、自身がUFOらしきものを見た体験や、宇宙人との遭遇体験を聞かされたこともあるというエピソードを披露、その上でUFOについて「宇宙 ... «ORICON STYLE, mai 15»
5
地図上の白い点が「宇宙人基地」 (KGBマップをもとに筆者作成)
米国以外でも、メキシコのポポカテペトル火山頂上付近に現れた母艦クラスの大型UFOや、ペルーのリマで上空を偵察飛行するUFOなど、これまで発見されたもののほとんどがKGBの地図が示す場所付近で目撃されたものなのである。 これらの内容から、宇宙 ... «BIGLOBEニュース, avril 15»
6
アントニオ猪木議員 UFOに関する質問を投げかけ防衛相が困惑
猪木議員は先日、メキシコ大使館の関係者と、ポポカテペトル山近隣を飛来する葉巻型UFOについて語り合ったと話し出したのだ。 猪木議員は、自身がUFOらしきものを見た体験や、宇宙人との遭遇体験を聞かされたこともあるという話を国会の場で披露し、 ... «livedoor, avril 15»
7
キューバ革命の英雄「チェ・ゲバラ」の運命を変えた、メキシコ縁の地へ
TABIZINE > 中南米・カリブ > メキシコ > キューバ革命の英雄「チェ・ゲバラ」の運命を変えた、メキシコ縁の地へ. UNAM,エルネスト・ゲバラ,カフェ・ラ・アバナ,キューバ革命,テポソトラン,ポポカテペトル,メキシコ・キューバ親交ミュージアム,モーター・サイクル・ ... «TABIZINE~人生に旅心を~, nov 14»
8
メキシコ世界遺産上空にベル型UFO出現
とにかくテオティワカン遺跡とUFOは密接な関係にある。そもそも、遺跡の建築時にエイリアンが関与したという説も出ている。ポポカテペトル火山が噴火した際、監視カメラに映ったUFO映像は多数ある。また、メキシコ政府自体が、マヤ文明の遺跡からUFO及び ... «東スポWeb, juil 14»
9
【エヴァ使徒襲来】メキシコ上空に光る巨大な渦巻きが出現!謎すぎる…
2014年3月、メキシコのオアハカ州の上空に「グルグルと回る光のうずまきが出現した」とロシアのテレビ局が報じた。メキシコでは、このような謎の超常現象は以前にも起こっており、渦巻きが出現する数日前にはプエブラ州の活火山“ポポカテペトル山”にUFOが ... «エンタメウス, mai 14»
10
インドネシア ムラピ・シナブン火山と連続で噴火
【関連記事】ペルー ウビナス火山活発化 非常事態宣言(9月18日) · 【関連記事】メキシコ富士ポポカテペトル山から噴煙(7月5日) · 【関連記事】チリのコパウエ火山が噴火の危険性 地域住民に避難命令(5月28日) · 前の記事 · 次の記事. ページのTOPへ. ニュース. «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポポカテペトル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hohokatehetoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur