Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼく‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼく‐しゃ EN JAPONAIS

ぼく
bokusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼく‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼく‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼく‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Une personne qui ne se soucie pas de moi. Occupation Les gens Bokuwa 【Ranch] Dans un ranch, un bâtiment qui met un animal domestique. Moi-même [un berger] Dans le pâturage, les gens qui s'occupent des chevaux de bovins et d'autres. Un berger. ぼく‐しゃ【卜者】 うらないをする人。占師。卜人。
ぼく‐しゃ【牧舎】 牧場で、飼っている家畜を入れる建物。
ぼく‐しゃ【牧者】 牧場で、牛馬などの番や世話をする人。牧人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼく‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼく‐しゃ


がっさく‐しゃ
gaxtusakusixya
きしゅく‐しゃ
kisixyukusixya
きゃく‐しゃ
kixyakusixya
きょく‐しゃ
kixyokusixya

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼく‐しゃ

ぼく‐
ぼく‐
ぼく‐ぎゅう
ぼく‐ぎん
ぼく‐ぐう
ぼく‐けい
ぼく‐げき
ぼく‐こう
ぼく‐さつ
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐しょう
ぼく‐しょく
ぼく‐し
ぼく‐
ぼく‐じつ
ぼく‐じゅう
ぼく‐じょう
ぼく‐じん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼく‐しゃ

こうしょとく‐しゃ
く‐しゃ
こくがく‐しゃ
こぶく‐しゃ
く‐しゃ
く‐しゃ
しゅうとく‐しゃ
しゅがく‐しゃ
しゅく‐しゃ
しょく‐しゃ
じつりょく‐しゃ
じゃく‐しゃ
じゅうろく‐しゃ
じゅく‐しゃ
じゅたく‐しゃ
じんかく‐しゃ
せいしょく‐しゃ
せかいせんりゃく‐しゃ
せんかく‐しゃ
せんく‐しゃ

Synonymes et antonymes de ぼく‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼく‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼく‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼく‐しゃ

Découvrez la traduction de ぼく‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼく‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼく‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我啥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

me Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

I Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Sha
180 millions de locuteurs

japonais

ぼく‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 샤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஒருவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ho Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼく‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼく‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼく‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼく‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼく‐しゃ»

Découvrez l'usage de ぼく‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼく‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
ぽくてほんみ僕がお手本を見せよう。いいい?さいとうたかしあいしょうひょう【齋藤孝、相性チェック表】ぼくげんきげんきあまげんきおなげんきひとあ奴僕は元気である。元気があり余るくらい元気。縄同じくらい元気な人のほうが合う。ぼくしゃかいじょうしきたいせ ...
齋藤孝, 2010
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1681 ページ
はく,僕[代名] 9 自称(単数/男) 48 男木(ぼく) [接尾] 673 樹木 772 材木北安(ほくあん) [固] 42 節市北緯(ほくい) [名] 2592 度ト井( ... 手の動作牧ぼくし) [名] 256 牧師 48 男 1 ^ (ぼくし) [固] 116 作品'出版物名北磁極(ほくじきょく) [固] 45 地区名ト者(ぼくしゃ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
自身を己れか人かと思ふほどー O (名)固われか(我彼)。 C 眠りたる者不意に起きてー O れぼく(寝物)。固れぼる(同上)。圏れぼける(同上)。ねとぼける(同上)。ぼくく(木抱』(名) (形抱に似たる獣、色黒くよく樹に登る)。ぼくけん(木剣』(名)「たうけん」を看よ。ぼくきつ[ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
蔣介石: - 319 ページ
... ゝことは、北支人とはんこのきもらいはぼくしなんきんていかにんのいしやうせいふしていふしては何となく好ましくない'はもある。 ... のよなんきんはいふかぼくしゃうしのせきしゃうしんしのいにほんしうとんぐんしれいくわんは河南省北境に皇で及んに、南京政府は ...
石丸藤太, 1937
5
眠りの恋人あるいは妻 - 310 ページ
菊池英也 310 に興味が持てる気がする」て本を燃やさなくなるくらいなら、いまのままでいてくれたほうが、僕としてはよほど君ど、正直いってあまり興味の持てない ... 頼まれているのはあの子の送り迎の負い目など忘れさせる饒舌さで、熱つぼくしゃベりはじめた。
菊池英也, 2002
6
講談社国語辞典 - 951 ページ
3 ミ 0 (名)ボタシングを専門にナるぼくさつ I 撲殺】(名.サ変他)なぐり殺すこと。ほくし【化支】(名)華北^し。 I 南支.中支。ぼくし 1&師】(名)プロテスタントで、教会の教職。教区.教会を管理し、信徒を指導する人。ぼくしゃ(牧舎ズ名)牛.馬などを入れる小屋。ぼくしゃ收 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
日本語にはない言葉なんだけど、むりやり訳すとはいぼくしゃたたかまかひとえいよ「よき敗北者」。「よく戦って負けたのだから、勝った人とはかわりがないよ、キミにも栄誉があるよ」というニュアンスです。じぶんつかかたいかんきゃくまただし。自分で「ぼくはグッド ...
齋藤孝, 2010
8
荷風全集 - 第 5 巻
僕はあの當時、猛烈な戀に捕はれて居る最中でさへ、これが最後だ、靑春のとしとし I くたうじまうれつこひとらねさいち^うさい V 4 ~いし ... 今から考へると、あの出来事が僕の靑春の歷史の末段を吿ぼくしゃう; 65 どめ&いまかんができ I ;とぼく 4 !いしゅんれ^し ...
永井荷風, 1948
9
逆引き熟語林 - 515 ページ
舎しゃ 0 あらか.いなか(田舎) ,や入舎にゅうしゃ三舎さんしゃ五舎ごしゃ仏舎ぶっしゃ公金こうしゃ火舎かしゃ 車しゃ 0 くるま. ... さいせいがく鲔舎かんしゃしゃ聰舎ごうしゃ房舎ぼうしゃ 8 舎すうしゃ牧舎ぼくしゃ 8 舎けいしゃ茅舎ぼうしゃ者しゃ客舎かくしゃ,きゃひさ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
新修国語漢和辞典 - 105 ページ
し 7 ァンドレイジ 512 ョ 3 ぼきん【募金】?ききほきんしゃ【保菌者】讓 1 職菌を体内にもっていて伝染 16 となる人。ま〜「匕 1 面ホクーー 1 きた。南の反対方向。 0 ^方.北ほく 14 」 1 きた一上.北竿北部。 0 * 1 げる。 0 敗北。ぞ【木】圈"ぼく【目】! " | 1 なち木。樹木。
Tetsuto Uno, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼく‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoku-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur