Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼく‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼく‐しゅ EN JAPONAIS

ぼく
bokusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼく‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼく‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Dans la Chine ancienne, de l'endroit comme Maki du ministre d'état, pour préserver le secrétaire du comté, "le secrétaire de la province. Bokushu [Mamoru] [Nom] (Su) "En chinois, le sono d'un penseur a protégé le château de Song neuf fois depuis l'attaque de Chu \u0026 thinsp; "Protégez strictement vos habitudes et vos affirmations et ne le changez pas. ぼく‐しゅ【牧守】 《古代中国で、州の長官を牧、郡の長官を守といったところから》地方の長官。
ぼく‐しゅ【墨守】 [名](スル)《中国で、思想家の墨子が、宋の城を楚 (そ) の攻撃から九度にわたって守ったという「墨子」公輸の故事から》自己の習慣や主張などを、かたく守って変えないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼく‐しゅ


しゅく‐しゅ
sixyukusixyu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼく‐しゅ

ぼく‐
ぼく‐ぎゅう
ぼく‐ぎん
ぼく‐ぐう
ぼく‐けい
ぼく‐げき
ぼく‐こう
ぼく‐さつ
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐しょう
ぼく‐しょく
ぼく‐し
ぼく‐
ぼく‐じつ
ぼく‐じゅう
ぼく‐じょう
ぼく‐じん
ぼく‐すい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼく‐しゅ

‐しゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
‐しゅ
いそん‐しゅ
いちるい‐しゅ
いっ‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
ひゃく‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
りゃく‐しゅ
りょく‐しゅ
く‐しゅ

Synonymes et antonymes de ぼく‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼく‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼく‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼく‐しゅ

Découvrez la traduction de ぼく‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼく‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼく‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我祝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

ぼく‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼく‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼく‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼく‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼく‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼく‐しゅ»

Découvrez l'usage de ぼく‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼく‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう: - 134 ページ
あのう、しゅみはなんですか。きやま:しゅみはスポーツです。あべ:え、どんなスポーツがすきですか。サッカー?きやま:やきゅうです。テニスもできますよ。あべ:テニスとやきゅう。そうですか。 2 (3)やぎさんあべ:こんにちは。あのう、しゅみはなんですか。パク:ぼくは ...
国際交流基金, 2013
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
じゅうどうきんかくとうかよしだひでひこせんしゅしゅざいぼくオリンピックの柔道金メダリストで、いまはプ口の格闘家の吉田秀彦選手を取材したときのこと。僕は、こころわざからだいちばんだいじ「心と技と体、どれか一番大事ですか?」しつもんこたと質問しました。
齋藤孝, 2010
3
詩, 小品, 随想, 評論 - 529 ページ
かつさくこんいへどぼくしぜんしゅぎとなこうげんしごことほくみき 1 そ且昨今と雖も僕は自然主義を唱へてこれを公言したことも私語した^もない。僕には見て來たやうな噓ひとししゅぎせんげんほうのっけざると等しく、知りもしない主義を宣言して奉ずるわけがない ...
国木田独步, 1978
4
ぶらんでぃっしゅ?
まだ生まれる前、母のおなかの中で聞いた“ぶらんでぃっしゅ”という謎のコトバは、誕生後もずっと「ぼく」の人生を支配し続けていた。特別な人との出会いや別れをも予感し ...
清涼院流水, 2005
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
しゅべつもんだいかしゅひとうたでもね、そういう人が、じゃあそのまま歌手になれるかといったら、それは別問題なの。それは、歌が ... ぼくうたひとかしゅおもぼくうたきうとかこえひと僕は、歌う人にパッションがあるから歌手になれると思うんだ。そのパッション ...
齋藤孝, 2010
6
逆引き熟語林 - 525 ページ
11 手かし 0 良主りょうしゅ鍵主あんしゅ漕手そうし 0 国主こくし 0 接主ろうし 0 駅手えきしゅ宗主そうしゅ聖主せいしゅ 2 しょ ... きょう国守こくしゅ先主せんし 0 しゅ拙守せっしゅ名主めいしゅ,みよ祭主さいしゅ牧守ぼくしゅうしゅ船主せんし,保守ほしゅ地主じしゅ貢主 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
「四字熟語」 博覧辞典 - 18 ページ
33 ,湖牛角之歌(ぎゅうかくのうた) 8 救過不晩(きゅうかふせん) 3 救火攝沸(きゅうかょうふっ) 0 牛換乗馬(ぎゅうかんじょうば) 3 救患分災(きゅうかんぶんさい) 2 旧慣墨守(きゅうかんぼくしゅ) ... ^ , ^牛鬼蛇神(ぎゅうきだしん) 2 九牛一毛(きゅうぎゅういちもう) ...
真藤建志郎, 1986
8
徳田秋声全集 - 89 ページ
の責任が、僕の肩にすっかり脊負はされて、貞之助はてゐるために、彼は生来の病身であるために、久江家と云ふも義弟の貞之助 ... するやうに一一目って、「これ程言っても、君にはまだ僕の趣意が徹底しないと見えるはどいきみぼくしゅいてつていみ六「貴方に ...
徳田秋聲, 2004
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 271 ページ
... 一じょうしゅ)不平(ふへい)サ不満一ふまん)不滅(ふめ 2 れ不朽(ふきゅう)一ふんきゅう) # (こんらん)平素(へいそ) #平生(へいぜい ... (ぼくしゅ) ^ 00 (ぼこく)卄^頭一ぼつとう)卄保有(ほゆう) ^本意(ほんい)れ本望(ほんもう)れ貞、し一まごころ) ± ; ;未開(みかい)れ ...
松村武久, 2008
10
日本文学10の名作:
諸君公徳などと云う野蛮の遺風を墨守ぼくしゅしてはなりません。世界の青年として諸君が第一に注意すべき義務は自殺である。しかして己おのれの好むところはこれを人に施ほどこして可なる訳だから、自殺を一歩展開して他殺にしてもよろしい。ことに表の窮措 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼく‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼく‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦争法案 絶対止める
アピールウオークは宮崎市にある山形屋前集合。主催=民青宮崎県委員会。 ◇戦争立法STOP!若者・主権者わいわいデモ。25日午後1時から長野市内で集会。同4時に長野駅前に集合してデモ。主催=ぼくしゅけ~僕らが主権者って知らなくて委員会~。 «しんぶん赤旗, juin 15»
2
【特別企画】AWSをめぐる「驚き」と「誤解」〜Amazon Web Services入門(2)
ユーザー側も従来的な習慣を墨守ぼくしゅ)するのではなく、新しい時代に合った新しい考え方に馴染む必要はありそうだ。 法務関係者の間でもクラウドに対する理解や議論が進んでおり、現実的なリスク判断に基づく新しい契約のあり方が広まっていると聞く。 «クラウド Watch, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼく‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoku-shu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur