Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼくよう‐けん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼくよう‐けん EN JAPONAIS

ぼくようけん
bokuyouken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼくよう‐けん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼくよう‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼくよう‐けん dans le dictionnaire japonais

Koken [chien de berger] Un chien qui guide et guide les troupeaux de moutons pendant le pâturage. Collie Shepard et autres. ぼくよう‐けん【牧羊犬】 放牧中の羊の群れの番や誘導をする犬。コリー・シェパードなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼくよう‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼくよう‐けん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼくよう‐けん

ぼくじん
ぼくする
ぼくせき‐かん
ぼくせき‐ちょう
ぼくそう‐ひいく
ぼくってなに
ぼくてい‐どおり
ぼくでん‐りゅう
ぼくとう‐が
ぼくとうきだん
ぼくとつ‐ぜんう
ぼくねん‐じん
ぼくのちいさなそこく
ぼくみん‐かん
ぼくよう‐しん
ぼくようきょうかしゅう
ぼくようしん
ぼくようじょう
ぼくらのじだい
ぼくれつ‐じけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼくよう‐けん

きゅうこう‐けん
きゅうしょう‐けん
きゅうじゅう‐けん
きょう‐けん
きょじゅう‐けん
きんきゅう‐けん
ぎょぎょう‐けん
ぎんこう‐けん
う‐けん
くうちゅう‐けん
う‐けん
こうぎょう‐けん
こうくう‐けん
こうひょう‐けん
こうふくついきゅう‐けん
こく‐そう‐けん
こっかきんきゅう‐けん
う‐けん
ごゆう‐けん
さいこう‐けん

Synonymes et antonymes de ぼくよう‐けん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼくよう‐けん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼくよう‐けん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼくよう‐けん

Découvrez la traduction de ぼくよう‐けん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼくよう‐けん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼくよう‐けん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肯我这么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ken me lo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ken me so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन मुझे इतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كين أحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кен меня так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ken me assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন আমাকে এত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ken m´a tellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ken saya begitu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ken mich so
180 millions de locuteurs

japonais

ぼくよう‐けん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 것과 검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ken kula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ken tôi như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் என்னை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला केन म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken beni çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ken mi così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ken mnie tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кен мене так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ken mine atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ken μένα έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ken my so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ken mig så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ken meg så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼくよう‐けん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼくよう‐けん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼくよう‐けん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼくよう‐けん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼくよう‐けん»

Découvrez l'usage de ぼくよう‐けん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼくよう‐けん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 144 ページ
羊・羊・講・、羊ゝ`〕〟』一一離キ羊縄,縄、〟` { ~、戦検繍濃關一施餓ょ〝 gu 一、 9 画ようぎョ鱗くとおょうふく。 ... ぼくよう怖ぼくようけん・寧注意点・ニリ現羊昆ひっしは胸つながく 2n か嘩 u 液洋似ている字、 m 料丶一緒羊飼丶一羊小屋一,一羊芋ー羊羊華津ょう ...
学研教育出版, 2012
2
ひつじのブルル - 53 ページ
さいとうのりこ. さんさゆうじたたいをし知らせる、ねふえの音てす。『ぼくようけん『まず牧羊犬のコリーがはし走つてさまた。『ボブさんのむすこのミうま○デニスは、あらわれました。てつだいのくるまお*『54 しおおえたいの知れない大きなモコモコしたもの.
さいとうのりこ, 2015
3
モックン - 37 ページ
木犬太 37 が済まない習性が身に付いちやってるンだね。しゅうせいり、外敵から守ったり、と自分が仕切らねぱ気り、たくさんの羊を目的地まで連れて行った見張ったり、列を離れる羊を群れに帰したまうンだ。牧羊犬の血がどうもこのやり方に反発してしぼくよう ...
木犬太, 2000
4
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
ほうぼくで自由に育った牛はおいしい。ーー)ぎょこうに船が帰ってきた。ー 2 )くじらは浦託類で最も大きい動物だ。ー 3 )かばんに荷物をつめる。ー 4 )ぼくようけんが羊を追って走っている。ー 5 )船に旗を立て、たいりょうを知らせる。ー 6 )これはかんきりがなくても ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
5
逆引き熟語林 - 340 ページ
めかし,めかし用件ようけんつっき(啄木烏) ,しとどい,めかす,めき,めく立件りっけん(巫烏) . ... け,ばけ秋田犬あきたけんけん変化るへんげる名犬めいけん貿易条件ぼうえきじょう時化るしける牧羊犬ぼくようけんけん道化るどうける老犬ろうけん不法条件ふほうじょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ
ものうい【物愁】ぶつよく【物揮】ものはばかり【 18 】ものむつかり【物権】ぶっけん【物権行為】ぶっけんこうい【物権車故】ぶっ ... 【牧会】ぼっかい【牧地】ばくち【牧守】ぱくしゆ【牧羊】ぼくよう牧羊犬ぼくようけん【牧羊城】ぼくようじょう【牧羊神】ぼくようしん 7 【牧伯】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新明解百科語辞典 - 19 ページ
ほくようぐんぱつ I 北洋軍閥】中国で、袁世凱^ ?が編制した北洋新軍を母体として辛亥革命期に北京の政権をぼくようけん牧羊犬 I 牧場で放牧中の羊の見張りをするように訓練された犬。その歴史は古く、四 000 年〗刖に通るといわれる。コリー,シ"パ—ド^ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
用字用語新表記辞典 - 449 ページ
松村明, 1973
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1177 ページ
三省堂編修所, 1997
10
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 288 ページ
おうしゅん翌 280 年 3 月、王藩のそんけんぎょう軍が首都建業に迫ると、孫こう暗は降伏。 ... その孫隊が突然死に、従すが、濃陽興はこれを無視ぼくようこう死に臨み、孫休ば丞相の濃ようこうそんわん陽興に息子の孫需軍を託しましかし翌年、近衛将軍のそん ...
精一·渡辺, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼくよう‐けん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼくよう‐けん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
どうして犬の品種はあんなに多いの?
先生 体の大きさや毛並(けな)みなど犬の種類(犬種(けんしゅ))の基準(きじゅん)を決めている国際畜犬連盟(こくさいちくけん ... 先生 最初は猟犬(りょうけん)や牧羊犬ぼくようけん)として使われていたけど、17世紀(せいき)ごろにヨーロッパでペットとして飼 ... «朝日新聞, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼくよう‐けん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hokuy-ken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur