Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐けん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐けん EN JAPONAIS

ようけん
youken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐けん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐けん dans le dictionnaire japonais

Faire [une tâche] à faire. Aussi, des choses à transmettre. Courses Un chien d'espèces occidentales. Chien occidental. Ken [épée de l'Ouest] épée de style occidental. Saber. Ken [Exigence] 1 Courses importantes. 2 Conditions requises. Ken [Yang Kun] [541 - 604] Chine, le premier empereur de Sui. Course 581 - 604. 諡 \u0026 thinsp; (___ ___ ___ 0) \u0026 thinsp; Mausolée \u0026 thinsp; (vodka) \u0026 thinsp; est une haute foi. Avec le zen de l'empereur dans la circonférence du nord, par rapport au trône, c'est une chose et un frein (et un devoir) et détruit Chen et unifie l'univers. L'application du gouvernement, de l'armée et de Hitoda, la base du système centralisé. よう‐けん【用件】 なすべき仕事。また、伝えるべき事柄。用事。
よう‐けん【洋犬】 西洋種の犬。西洋犬。
よう‐けん【洋剣】 西洋風の剣。サーベル。
よう‐けん【要件】 1 大切な用事。2 必要な条件。
よう‐けん【楊堅】 [541~604]中国、隋の初代皇帝。在位581~604。諡 (おくりな) は文帝。廟号 (びょうごう) は高祖。北周の静帝の禅譲をうけて帝位につき、突厥 (とっけつ) ・陳を滅ぼして天下を統一。官制・兵制・均田制を施行、中央集権体制の基礎を築いた。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐けん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐けん

よう‐きん
よう‐
よう‐ぎょ
よう‐ぎょう
よう‐ぎん
よう‐くん
よう‐
よう‐ぐら
よう‐け
よう‐け
よう‐けんえい
よう‐げき
よう‐げつ
よう‐げん
よう‐
よう‐こう
よう‐こく
よう‐こくちゅう
よう‐こそ
よう‐こん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐けん

ぎょぎょう‐けん
ぎんこう‐けん
う‐けん
くうちゅう‐けん
ぐんよう‐けん
う‐けん
こうぎょう‐けん
こうくう‐けん
こうひょう‐けん
こうふくついきゅう‐けん
こく‐そう‐けん
こっかきんきゅう‐けん
う‐けん
ごゆう‐けん
さいこう‐けん
さいりょう‐けん
さきしよう‐けん
さん‐そう‐けん
しっこう‐けん
しほう‐けん

Synonymes et antonymes de よう‐けん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐けん»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐けん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐けん

Découvrez la traduction de よう‐けん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐けん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐けん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

requerimientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Requirements
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवश्यकताएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتطلبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

требования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

requisitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ken আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exigences
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ken Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bedarf
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐けん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요구 사항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ken Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yêu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केन आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken Sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

requisiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymagania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cerințe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαιτήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereistes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐けん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐けん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐けん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐けん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐けん»

Découvrez l'usage de よう‐けん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐けん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめよう日本語初級: 2 - 14 ページ
鈴木ひろしさんに電話をして〈ださい。友だちの伝言をメモしましょう。 3 でんごん伝言メモ月日時ごろでんわ一さんから電話か 4 伝言メモ月日時ごろ^ ^ ^ ^さんから電話があリました:あリました:ようけん用件ようけん用件 はいどうぞ、お入りになってください目.
TIJ東京日本語研修所, 2006
2
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
あいしょうかんけい皇国相性・関係が驛ましい g 。。 d / streng ( re ー atienship ) /入} 0 ー~荘対ーフモ証言}軒/美奈女子、西田舎 ... ようけんようきゅう`み口要件・要求を満たしている su 伍 cient / satisfact 。 ry ( f 。 rs 。 me requirement ) /且石~量子フモを尋 ...
今井新悟, 2011
3
犬ものがたり - 298 ページ
軍用犬はなるほどある程度まで役に立っ、併しその敎育には多大の勞力と、はんたいろんおほぐんようけんていどやくたしかせういくただいらう,よく&究方を慫慂した。その教育訓練の結果は良好であった。結果はよかったが、軍用犬制度採用にけん午う^たしよう ...
中根栄, 1930
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 143 ページ
誰れが機器(一部省略) |点検事項|異常対応検電器検電性能豆絡接地器具|損傷の有無事業者|絶縁用保護具・|ひび、われ、|鷹ちに ... 照明設計の要件(しょうめいせっけいのようけん) necessary Condition Ofluminaire design 照明設計では、次の基本事項を ...
電気と工事編集部, 2014
5
マイクロソフトオフィス教科書 MOS Word 2010 Expert - 261 ページ
... スタイルギャラリーのスタイル[MOS 緑の見出し]を選択○問11 1 6 行目の「受話器」(読みは「じゅわき」)と 11 行目の「用件」(読みは「ようけん」)を索引登録し、最終行(「<索引>」の下)に次の設定で索引を挿入してください。その他の設定は既定のままとします。
エディフィストラーニング株式会社, 2012
6
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 301 ページ
令裁量権収縮論[さいりようけんしゅうしゅくろん]行政裁滅が認められている領域でも、一定の要件のもとでは、行政庁の裁量の幅が収縮し、権限の行使が義務付けられるとするは解。令裁量権消極的濫用論[さいりょうけんしょうきよくてきらんようろん]具体的事情 ...
千葉博, 2006
7
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 362 ページ
関連語地上権、永小作権、地役権ようけんさいりょう要件裁量【行政法】重要度行政庁が、行政行為の要件の当てはめをする場合に裁量の余地を与えられていること行政庁が行政行為を行う場合に、ある事実認定をし、次にそこで認定された事実の要件へ ...
竹原健, 2012
8
日本の方言集: 未来に残したい動物たちからのメッセージ - 118 ページ
未来に残したい動物たちからのメッセージ 岩武次代. べなよ。崃まんと、体にようないけがいでもええけんよう嚙んで食今のうちに食べてしまいなよ。急「ほな、お母さんが見たげようけん、徳島県(鳴門地方)ず。」に嚙んでくわんと、体にさわ—だーず。急がでもいい ...
岩武次代, 2002
9
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 31 ページ
使い方\~―^ ^9 〕き出マケン漢字 5 年ケンまん.ま 1 . .ま 1 5 一 10 き^ざのようけんぶっけんしょう一」 3 正処^、一一一口あ長い年月をた建物。ケッ(いさざよい)けっぱくかんけつこうけつせいけつ潔白,簡潔^高潔,清潔ふけついさぎよあやま不潔にする,潔く謝る 8 百 ...
文理編集部, 2011
10
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 239 ページ
まはゆうどうようせきせいど誘導容積制度【都市計画法】重要度容積率を公共施設の整備前と整備後に応じて二重に ... 関連語地区整備計画ようえきぶっけん用益物権【民法】重要度他人の土地を利用できる物権用益物権には地上権、永小作権、 ...
竹原健, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐けん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐けん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【キュン死】崎陽軒の “ひょうちゃん” 特大サイズの「しょう油さし」に …
シウマイ弁当でお馴染みの崎陽軒(きようけん)。その公式キャラクターといえば、“しょう油差し” の「ひょうちゃん」だ。白い陶器でできたアレ、皆さんもご存知ではないだろうか? その「ひょうちゃん」の特大サイズを発見してしまったのでご報告したい。 筆者は店頭で ... «ロケットニュース24, sept 15»
2
崎陽軒の食べ放題お得すぎィィィイイ! 時間無制限1800円で和洋中 …
シューマイといえば崎陽軒、崎陽軒といえばシューマイ。日本人なら誰もが認めるシューマイNo.1企業、それが崎陽軒(きようけん)だ。弁当や家庭シューマイが有名な崎陽軒だが、実は飲食店……しかも「食べ放題」を開催していることをご存じだろうか? «ロケットニュース24, sept 15»
3
野菜の知識深めよう 高知四万十市でキッズソムリエ教室
野菜の魅力を知ってもらおうと、高知四万十市右山五月町のJA高知はた本所で30日、子ども対象の「キッズ野菜ソムリエ」育成教室が開かれ、16人が参加 ... おばあちゃんが畑で野菜を育てようけん、名前を聞いたり香りをかいだりしてみたい」と話していた。 «高知新聞, août 15»
4
下痢ウィルスの大流行で国産豚が食べられなくなる可能性
8月に「崎陽軒(きようけん)」が横浜名物「特製シウマイ(6個入)」を670円から700円に値上げし、10月に入って「餃子の王将」がギョーザの本体価格を20円値上げするなど、豚肉を主な原材料に使った商品や外食メニューの値上げが相次いでいる。 «livedoor, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐けん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-ken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur