Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホモロゲーション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホモロゲーション EN JAPONAIS

ほもろげーしょん
ホモロゲーション
homoroge-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホモロゲーション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホモロゲーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homologation

ホモロゲーション

Homologation (anglais: Homologation, grec: ὁμολογέ ω) est un terme technique obtenu par homologue grec significatif "approbation" et "certification". ... ホモロゲーション(英語: Homologation, ギリシア語: ὁμολογέω)とは、ギリシャ語のhomologeoから得られた専門用語で「承認」、「認証」という意味である。...

définition de ホモロゲーション dans le dictionnaire japonais

Homologation 【Homologation】 "Approbation" L'approbation officielle de la classification et des normes etc. des véhicules participant à la course automobile. ホモロゲーション【homologation】 《承認の意》自動車レースに出場する車両の分類・規格などについての公認審査のこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «ホモロゲーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホモロゲーション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホモロゲーション

ホモ‐エレクトゥス
ホモ‐カップリングはんのう
ホモ‐サピエンス
ホモ‐サピエンス‐サピエンス
ホモ‐ハビリス
ホモ‐ファベル
ホモ‐フローレシエンシス
ホモ‐ポリティクス
ホモ‐ルーデンス
ホモジーニアス
ホモジナイズ
ホモジニアス
ホモジニアス‐マルチコアプロセッサー
ホモセクシャル
ホモセクシュアリティー
ホモセクシュアル
ホモニム
ホモフォニー
ホモロサイン‐ずほう
ホモロジー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホモロゲーション

つうしょ‐リハビリテーション
どうが‐アノテーション
にんぎょう‐アニメーション
のみ‐ニケーション
のミュニケーション
ひげんご‐コミュニケーション
ほうもんかんご‐ステーション
りょうし‐テレポーテーション
アイ‐フォーメーション
アイ‐ローション
アイソレーション
アイティー‐コンシューマライゼーション
アイティー‐コンソリデーション
アイティー‐ソリューション
アイティー‐モダナイゼーション
アイデンティフィケーション
アクティベーション
アサシネーション
アーティキュレーション
アービトレーション

Synonymes et antonymes de ホモロゲーション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホモロゲーション»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホモロゲーション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホモロゲーション

Découvrez la traduction de ホモロゲーション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホモロゲーション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホモロゲーション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亿安科技
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Homologación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homologation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगतता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجانس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санкционирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homologação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

homologation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Homologation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghomologan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homologation
180 millions de locuteurs

japonais

ホモロゲーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동족 체화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Homologation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Homologation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Homologation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homologasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omologazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Homologacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санкціонування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omologare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομολόγωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Homologation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Homologation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homologation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホモロゲーション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホモロゲーション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホモロゲーション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホモロゲーション en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホモロゲーション»

Découvrez l'usage de ホモロゲーション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホモロゲーション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セガGTホモロゲーションスペシャル最速セッティングガイド
フルチューンしたハイパワーマシンを操って、トップタイムを叩き出したい。200km/hを超えるハイスピードでコーナーを回ってみたい。でも、どうセッティングしたらいいのかわ ...
ファイティングスタジオ, 2000
2
マン・マシンの昭和伝說: 航空機から自動車へ - 第 2 巻 - 184 ページ
... んだ、と」桜井の提案に、中川も乗り気であったが、問題は残された時間と費用である。レースの規則では、ホモロゲーションをとった車@いわゆる市販車)でなければ出場は認められない。ホモロゲーションをとるためには、最低百台つくらなければ認められない。
前間孝則, 1993
3
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 427 ページ
... 232 ホースバックスタイル・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 ホットタイプ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 216 ボトムリンク式- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35O ホモロゲーションモデル・・・・・・・・・・・・・・ 34 □まマグネチックスイッチ・・・・・・・・・・・・・・・ 298 マグネット口ーター- ...
青木タカオ, 2014
4
Journal of the Society of Organic Synthetic Chemistry, Japan:
いまや一酸化炭素によるカルポニル化は多様化の段階に入っており,カーポンホモロゲーションを達成する簡便かつ標準的な合成手段となりつつある。本研究によりどちらかといえば遷移金属の色彩の強かった~一酸化炭素の合成化学のジャンルに新たな手法を ...
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1992
5
大車林: 自動車情報事典 - 943 ページ
グループ含、瑚麗カーではホモ口ゲーションの 2 ィンチアツプ、つまり 18 ィンチまでの使用が許される。タイャの表面には最大鮨貼以上の清がなければならず、脚麗○ィペントで使用されるターマツクタイャはホモロゲーションを取得する必要がある仰灰ロロ漓シ 8 ...
飯田一, 2003
6
大型プロジェクト20年の步み: 我が国産業技術の礎を築く - 557 ページ
メタノールのホモロゲーションによるェタノール合成法(間接法)は,古く 1949 年に米国鉱山局(現ェネルギー省)の 1 ; ^ 60 ぉ 1 "らによって見出された反応であり,当時,各国で研究されたが,その後の石油化学の進展とともに,米国鉱山局以外の研究は中断状態に ...
大型工業技術研究開発制度20周年記念事業推進団体連合会, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホモロゲーション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホモロゲーション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F1:2016年以降は1年落ちエンジンの使用を禁止へ
... ことは可能となっている。 ホンダ、ルノー、そして、フェラーリは、ホモロゲーションの最終期限を2月に設けることはメルセデスのアドバンテージを確定させるだけだとして、2016年もシーズン中のパフォーマンスアップデートを続けたいとの意志を表明している。 «F1-Gate.com, oct 15»
2
トヨタ 86 ラリーカー、FIA R3 の認証取得…後輪駆動車で初
10月2日、トヨタモータースポーツGmbH(TMG)はGT86 CS-R3が後輪駆動車として初めて、FIA R3のホモロゲーションを取得したと発表。ドイツでのベース価格は、キット状態で8万4000ユーロ(約1130万円)。TMGは、「これでGT86 CS-R3が、WRCを含むFIA ... «レスポンス, oct 15»
3
レッドブル、ルノーのF1撤退の危機を警告
2016年のホモロゲーション期限にこのまま変更がなければ、ルノーは2月28日までにトークンを使い切らなければならないことになる。そうなれば、それぞれのトークンを馬力に変換していくのは厳しいタスクになるだろう。また、2月28日の期限には2016年の ... «F1-Gate.com, juin 15»
4
メルセデスDTMは「大きく前進」とディ・レスタ
またDTMでは、14年3月1日に実施されたDTM車両のホモロゲーションを15年シーズン末まで凍結させることになっていたが、昨季の序盤戦で苦戦を強いられていたメルセデスに関しては再ホモロゲーションが認められた。 これによりメルセデスは、HWAのCEO ... «オートスポーツweb, mai 15»
5
MVアグスタが、スーパーバイクの公道仕様モデル「F4 RC」を限定販売!
かつてワールドGPで37回もタイトルを獲得したイタリアのオートバイ・メーカー、MVアグスタは、2014年に「F4 RR」でスーパーバイク世界選手権に参戦。2年目となる2015年シーズンに向け、新たなホモロゲーション・モデルとして発売する公道走行可能な「F4 ... «Autoblog JP, avril 15»
6
GP直送:走れないマノーに届いた、一通の通達
しかも、フェラーリのファクトリーで分解してメンテナンスしたものではなく、2014年に使用したままの状態。3月12日に、FIAのスタッフがパワーユニットをホモロゲーションしようとマノー・マルシャのガレージに入ると、前年に施した封印用のシールがそのまま残っ ... «オートスポーツweb, mars 15»
7
密着ホンダ:新井氏の自信と不安「最後の最後まで攻めた」
それでもオフのテスト後、今季のホンダのパワーユニットの仕様を固めるホモロゲーションを確定しなければならず、開幕まではかなり ... ホモロゲーションを通ったホンダの実戦仕様のパワーユニットは、信頼性重視というよりも、あくまで性能を目的としたものである ... «オートスポーツweb, mars 15»
8
ホンダ、F1パワーユニットのホモロゲーションを取得
ホンダは、2015年シーズンにむけてマクラーレンのためのパワーユニットのホモロゲーションを取得した。 土曜日にパワーユニットのホモロゲートのFIAの最終期限を迎え、ホンダはV6ターボを提示した。 ホンダのパワーユニットは、3回のプレシーズンテストで度 ... «F1-Gate.com, mars 15»
9
ホンダ、3月2日にF1パワーユニットのホモロゲーション取得へ
ホンダのF1パワーユニットのホモロゲーション取得期限が2日間延びたようだ。 ... Auto Motor Und Sport によると、書類上ではレギュレーションで定められた2月28日がホモロゲーションの期限となっているが、今年は当日が土曜日のため、FIAが書類にサインする ... «F1-Gate.com, févr 15»
10
レッドブル、ウィリアムズ型のショートノーズに変更?
レッドブルは、ホモロゲーション進行を遅らせることに決定しており、ロブ・マーシャルは、冬の間のクラッシュテストの進行が初テストで採用したノーズに影響したと述べた。 「いくつか異なる選択肢があったし、我々は少し前にクラッシュテストプログラムを開始した。 «F1-Gate.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホモロゲーション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/homorokeshon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur