Signification de "ほんちょうすいこでん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほんちょうすいこでん EN JAPONAIS

ほん	ちょう	すい	こ	で	ん
hon	tyou	sui	ko	de	n

QUE SIGNIFIE ほんちょうすいこでん EN JAPONAIS

définition de ほんちょうすいこでん dans le dictionnaire japonais

Honcho Iko Den [marge de l'eau de ce matin] lecteur \u0026 thinsp; (Yomihon) \u0026 thinsp ;. Partie 1 du premier volume · Volume 15 de la deuxième partie. Abe pied \u0026 thinsp; (Takebe Ayagari) \u0026 thinsp; travail. La première partie est publiée par Yasunaga 2 (1773), la deuxième partie est transmise en manuscrit. Un des chefs-d'œuvre des premiers lecteurs qui adaptent le roman chinois "Water Margin".

ほんちょうすいこでん【本朝水滸伝】 読本 (よみほん) 。前編10巻・後編15巻。建部綾足 (たけべあやたり) 作。前編は安永2年（1773）刊、後編は写本で伝わる。中国小説「水滸伝」を翻案した初期読本の代表作の一。

TRADUCTION DE ほんちょうすいこでん

Découvrez la traduction de ほんちょうすいこでん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほんちょうすいこでん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほんちょうすいこでん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在做去Honchosu
• Traducteur Français - espagnol: Hacerlo en marcha Honchosu
• Traducteur Français - anglais: Doing in go Honchosu
• Traducteur Français - hindi: जाने Honchosu में क्या कर रही
• Traducteur Français - arabe: القيام دفعة و Honchosu
• Traducteur Français - russe: Вы делаете в ходу Honchosu
• Traducteur Français - portugais: Fazendo em movimento Honchosu
• Traducteur Français - bengali: চলতে চলতে Honchosu করছেন
• Traducteur Français - français: Faire en aller Honchosu
• Traducteur Français - malaisien: Lakukan di mana sahaja Honchosu
• Traducteur Français - allemand: Tun Sie in go Honchosu
• japonais: ほんちょうすいこでん
• Traducteur Français - coréen: ほんちょうす가자でん
• Traducteur Français - javanais: Mengkono ing Go Honchosu
• Traducteur Français - vietnamien: Làm trong đi Honchosu
• Traducteur Français - tamoul: ஹானோக்கோ ஐகோன்
• Traducteur Français - marathi: Honcho Ikon
• Traducteur Français - turc: go Honchosu yapıyor
• Traducteur Français - italien: Fare in go Honchosu
• Traducteur Français - polonais: Robisz Przejdź Honchosu
• Traducteur Français - ukrainien: Роблячи в ходу Honchosu
• Traducteur Français - roumain: Fac în du-te Honchosu
• Traducteur Français - grec: Κάτι πάει σε Honchosu
• Traducteur Français - afrikaans: Doen in go Honchosu
• Traducteur Français - suédois: Att göra i go Honchosu
• Traducteur Français - norvégien: Gjør i farten Honchosu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほんちょうすいこでん»

Découvrez l'usage de ほんちょうすいこでん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほんちょうすいこでん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高木繁浮世絵コレクション - 9 ページ

通俗水滸伝」から数年後の作であり、この間国芳の筆力が飛躍的に伸長したことが、充実した構成から見てとれる。 ... 本シリ—ズも人気^本朝水滸伝聚傑八百人之 I 個大谷古猪之助ほんちょうすいこでんごうけつはつぴ V くにんのひとリおおたにこいのすけした鶊 ...

高木繁, 2001

日本文学: 理念と展開 - 104 ページ

こでんりゆ 5 ていたねひこにせむらさきいなかげんじ物語」を初め、 11 滝沢馬琴の「傾城水滸伝」などがある。 ... 一七六八)、中国の小説水滸伝を翻案した「本朝水滸伝」など古語を交えた雅文体の読本を書いほんちょうすいこでんているのは、国学者、建部綾足( ...

黄色瑞華, 1968

偽史と奇書の日本史 - 177 ページ

ちなみに、『水滸伝』におけ民」を連想させる「文石の倭蜘」ら「盗賊の司」たちも、蜂起側と連合を組む。さらに、中国からはあやしやまとぐも ... こン「本朝水滸伝』の冒頭である。中国の本家『水滸伝』を下敷きにしたこの導入部にある柘の枝の化ほんちょうすいこでん.

佐伯修, 2007

新版日本文学史 - 第 5 巻 - 176 ページ

ほかに「孟喬和漢雑画」「建氏画苑」「漠画指南」「李もうきょ 5 わかんざっがけんしがえんかんがしなんり書としては、宝暦十年に ... 読本としては「西山物語」「本朝水滸伝」「由良物語」等があり、「 I ひとへ衣」という仮名草子風の女性ょみにしやまほんちょうすいこで ...

久松潜一, 1971

Sakuhin o chūsin to shita Nihon bungakushi - 143 ページ

Keijirō Kazamaki, 1960

岩波講座日本文学史 - 第 9 巻 - 256 ページ

登場人物が、しかし、こうした文体上の目新しさとは裏腹に、この「西山物語』が、本質的には本卦がえりともいうべき、というふたつ ... 本朝水滸伝』でも、後編第二七条において、大伴ほんちょうすいこでんここに引いたのは、かへの亡霊が宇須美のもとに表われる ...

久保田淳, 1996

京都「お守り&数珠」手帖: かわいいお守りと数珠が必ず見つかる!

竄~;^~;~ ' `ニ、ア宝寺は積寺)〝〝~で g ( u ぅし〟( u 】~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”京離府乙離箱大山筋町践原' ...... ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー"m 53 枝神社~濤じんじ〝""""""""""""""""""""""""""""""""" "京霧市左京区鞍馬本町ー。

京都なでしこ倶楽部, 2009

まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 35 ページ

11:00〜18:00 □水*木曜□トートパッダ 1950 円〜、イ| -ヤマヅ川トキヤ二叉気一置 800 円固別附市駅前本三丁 9 - 20 ... *0977-76-5584 糞多魏- U 満 le 羅」| | 5 ○12:00〜200D 闘不定* □ L ・コードんオ魂ば 500 円〜固別府市駅前本町 9 - 20 北高架あ ...

昭文社, 2014

福祉住環境コーディネーター2級過去問題集平成20年度版: 一発合格

8011(242)4477^千代田区三崎町 1 -3-9 ぉ0 ビル 803(3233)1400^臺島区南池 81-19-6 才リックス池 8 ビル 003(5992)2850(代)横浜市港北区日吉本町 1-22-10 日吉駅前ビル 2「 8 045(560)61 66《代)〒 100-0005 千代田区丸の内 1 -8-2 第二 II 鋼ビル 4 ...

TAC福祉住環境研究会, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 273 ページ

んちょ 51 せんちよ 5 一かんちょう一^んちょう一ぜんちょう一ビんちょう一やんちょう|めんちょう一わんちよう一ぜんちょう一ごぜんちよう一もんぜんちょう! ... へんちょうへんちょうへんちょうぺんちょうすいへんちょうしゅ 5 はすうへんちょろしんぶくへんちょうろつべんちようほんちょうほんちょうぼんちよう司法官^ . ... 273 うよちけんちょうけんちょうけんちょうサしちょうけんちょうけんちょうぐんちょうくんちょうくんちょうくんちょうこきんちょうしょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999