Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボリーバル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボリーバル EN JAPONAIS

ぼりーばる
ボリーバル
bori-baru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボリーバル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボリーバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bolívar

ボリバル

Bolivar ou Bolívar (Bolívar) est le nom de famille espagnol, le nom de lieu dans le pays basque du pays est originaire. Simon Bolivar qui a libéré la colonie espagnole d'Amérique du Sud et a mené à l'indépendance car la personne du nom de Bolivar est la plus célèbre, et il y a plusieurs noms de lieux nommés Bolivar en Amérique du Sud pour lui. ▪ Bolivar vénézuélien - la monnaie du Venezuela. ▪ Province de Bolivar - l'état du Venezuela. ▪ Province de Soberano Bolivar - Un état au Venezuela de 1864 à 1881, généralement connu sous le nom de Bolivar. Cela correspond à la province actuelle de Miranda. ▪ Province de Bolivar ▪ Province de Bolivar - Préfecture de l'Équateur. ▪ Province de Bolivar - Province de Colombie. ▪ Place Bolivar - Une place commémorant Simon Bolivar, situé dans le centre historique et iconique des trois pays / capitales suivants. ▪ Place Bolivar ... ボリバルまたはボリーバル(Bolívar)は、スペイン系の姓で、同国のバスク地方にある地名が発祥とされる。ボリバル姓の人物としては南米のスペイン植民地を解放して独立に導いたシモン・ボリバルがもっとも有名で、南米には彼にちなみボリバルと命名された地名が多数存在する。 ▪ ベネズエラ・ボリバル - ベネズエラの通貨。 ▪ ボリバル州 - ベネズエラの州。 ▪ ソベラノ・ボリバル州 - ベネズエラに1864年から1881年まであった州で、通称ボリバル州。現在のミランダ州にあたる。 ▪ ボリーバル県 ▪ ボリーバル県 - エクアドルの県。 ▪ ボリーバル県 - コロンビアの県。 ▪ ボリバル広場 - 以下の三国・首都の歴史的・象徴的中心に位置する、シモン・ボリバルを記念する広場。 ▪ ボリバル広場...

définition de ボリーバル dans le dictionnaire japonais

Bolivar 【Sim \u0026 # x00F3; n Bol \u0026 # x00ED; var】 [1783 ~ 1830] Leader du mouvement indépendantiste sud-américain. Né à Caracas. Combattre l'armée espagnole, libérant le Venezuela, la Colombie, l'Equateur, a établi la République de la Grande Colombie. Libéré avec succès le Pérou et la Bolivie. En 1826, une conférence internationale visant à la solidarité des États indépendants basés en Espagne s'est tenue au Panama. ボリーバル【Simón Bolívar】 [1783~1830]南アメリカ独立運動の指導者。カラカスの生まれ。スペイン軍と戦い、ベネズエラ・コロンビア・エクアドルを解放し、大コロンビア共和国を樹立。さらにペルー・ボリビアの解放に成功。1826年、スペイン系独立諸国の連帯を目的とした国際会議をパナマに開催。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボリーバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボリーバル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボリーバル

ボリー
ボリ‐じょう
ボリウッド
ボリウッド‐ダンス
ボリシェビキ
ボリシェビズム
ボリショイ‐げきじょう
ボリ
ボリス‐こうえん
ボリス‐ゴドノフ
ボリビア
ボリホルム
ボリューミー
ボリューム
ボリューム‐しょうひん
ボリューム‐ゾーン
ボリューム‐ネックレス
ボリューム‐ライセンス
ボリューム‐ラベル
ボリューム‐レシオ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボリーバル

まち‐バル
やがい‐フェスティバル
アクバル
アフマド‐イブン‐ハンバル
アライバル
アラバル
イブン‐ハンバル
オーパンバル
カルナバル
カーニバル
コタ‐キナバル
コタ‐バル
サバイバル
ザンジバル
シンバル
ジョホール‐バル
タンバル
バル
トライバル
ネセバル

Synonymes et antonymes de ボリーバル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボリーバル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボリーバル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボリーバル

Découvrez la traduction de ボリーバル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボリーバル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボリーバル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玻利瓦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolívar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bolivar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोलिवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوليفار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боливар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bolivar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলিভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bolivar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bolivar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bolivar
180 millions de locuteurs

japonais

ボリーバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼 리바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bolivar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bolivar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொலிவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलिव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bolivar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolivar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bolivar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Болівар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bolivar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπολιβάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bolivar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bolivar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bolivar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボリーバル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボリーバル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボリーバル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボリーバル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボリーバル»

Découvrez l'usage de ボリーバル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボリーバル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シモン・ボリーバル: ラテンアメリカ解放者の人と思想
ラテンアメリカ諸国の運命を決した思想家の生涯。植民地政策と専制政治、人間性に最も反する奴隷制、そして特権階級の支配する19世紀初頭のラテンアメリカ諸国に、自由と独 ...
ホセ・ルイス・サルセド=バスタルド, 2008
2
コロンビアとパナマを旅する: 石畳の街を訪ねて - 43 ページ
の時代に、もしボリーバルが生きていたとすれば、ョ—ロッバ連合よりも早くラ像がひっそりとあり、その下には瑞々しいたくさんの献花が供えられていた。今庭園の片隅には、グラン,コロンビア各国の国章と国旗に囲まれたボリーバルごした日々はとても短い年月 ...
今中賢一, 2006
3
Kokuritsu Kokkai Toshokan geppō - 第 226~249 号 - 17 ページ
め巳ぎ仁汁 p 追ぶ式~ ~ , (一巻一九叫八)ボリーバルとサン。マルティンの両巨姐が。僻放枇争の遊め刀についてヱクアドル阻グアヤキルで棚議 L た会TELを扱「たもの。会談の評細については。学若の III でも叫快な附釈がないだ ...
Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan), 1980
4
革命のベネズエラ紀行 - 26 ページ
新藤通弘 エラ屈指の資産家となった。家の中には、独立戦争で彼とともに黒人や、インディオなども一緒エラ有数の資産家であった父の農^、製糖工場、牧場、鉱山など莫大な不動産を相続し、ベネズボリーバルの父は、彼が三歳のときに死亡。母も九歳のときに ...
新藤通弘, 2006
5
ラテンアメリカのナショナリズム - 200 ページ
かくして,この会議自体は決して成功したわけではないが,ここで注目しておくべきことは,この会議の開催を通じて示されたボリーバルの思想である。それは,モンロー宣言が合衆国とラテン.アメリカ諸国とがー体となつて外部の侵略に対抗しようとした考え方であつた ...
Yoshio Masuda, 1977
6
ラテン・アメリカ史 - 64 ページ
このときボリーパルはこの女 1 * 1 解放者として民衆の歓迎をうけたボリーバルが意気揚々とキトの街を馬に乗って行進していた:愛人マヌエラの出現列を迎えた。このときがボリーバルにとって最も得意の絶頂であっただろう。,雪を戴いたビチンチャ山のふところに ...
Kenichi] [Nakaya, ‎中屋健一, 1964
7
槪說ラテンアメリカ史 - 129 ページ
国本伊代. ,ボリ一を破って南アメリカ大陸の解放を決定的にした。一八二にボリーバル 九八. 120 第四章ラテンアメリカ諸国の独立 なんで名づけられたものである。シモンって解放されたボリビア共和国は、英雄ボリ—バルにち五年の腹心の部下であったスクレ ...
国本伊代, 1992
8
迷宮の将軍
幾多の激戦の末にスペイン軍を撃破、植民地の軛から中南米諸国を解き放ち、ついに独立へと導いた輝ける将軍シモン・ボリーバル。ラテンアメリカ統合の理想実現に燃えてひた ...
ガブリエルガルシア=マルケス, 2007
9
織田信長からアル・カポネまであの歴史人物の意外な最期
... 桐生操(あんず堂) /『ゴッホ』木下長宏(六耀社) /『ひまわりの画家ファン・ゴッホ』並川汎(西村書店) /『戦国武将の名言に学ぶ』武田鏡村(創元社) /『シモン・ボリーバル』神代修(行路社) /『間違いたらけの人物史』江崎俊平(八重岳書房) /『最期のことば』ジョナソン・ ...
日本博学倶楽部, 2007
10
ハッセルブラッドの時間 - 16 ページ
そう、いい時間、つてことだな」と言つたのは、ハッセルブラッドの正方形写真のアントニ才、ホセ、ボリーバル老人にならえば-ゆつくり撮影ができる時間」だ。えのない満ち足りた気分にさせてくれる時間、幸せにしてくれる時間だ。そもそも-極上の時間」とは何だろう ...
藤田一咲, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボリーバル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボリーバル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マラドーナに応援され、スアレスを応援する大統領!?ベネズエラ代表 …
... の闘志と、自国への愛と誇りに満ちている。国歌の作詞者、作曲者の両者とも、独立運動の英雄シモン・ボリーバルの反乱軍に属しており、後にスペイン軍に捕まり処刑されている。それもあって、ベネズエラ国歌は『ベネズエラのラ・マルセイエーズ』と呼ばれる。 «ハフィントンポスト, sept 14»
2
かけがえのない時間を刻む、世界の素敵な時計塔 5つ
コロンビア共和国北部、カリブ海沿岸に位置するボリーバル県の首府で、国内有数の観光地としても知られるカルタヘナには素敵な時計塔があります。 18~19世紀にかけて建てられたこちらの時計塔、南アメリカの力強い太陽に照らされながら、その魅力を放っ ... «TABIZINE~人生に旅心を~, août 14»
3
熱狂と歓声に包まれた首都ボゴタ…コロンビア代表の凱旋パレードは12 …
準々決勝でブラジル代表に敗れてワールドカップ敗退が決定したコロンビア代表が6日、首都ボゴタのエル・ドラード国際空港に到着した。代表チームを乗せたバスは市内のシモン・ボリーバル公園までの区間で凱旋パレードを敢行し、12万人という動員者数を ... «SOCCER KING, juil 14»
4
アルゼンチン1-1ボリビア/試合詳細
【後半44分 アルゼンチン1-1ボリビア】 ボリビア・ロハスに代わりMFカルドーソ(ボリーバル)投入。 【後半44分 アルゼンチン1-1ボリビア】 アルゼンチン、左サイドからのクロスは相手GKが飛び出してキャッチし、テベス届かず。 【後半42分 アルゼンチン1-1 ... «日刊スポーツ, juil 11»
5
シネ響『マエストロ6』グスターボ・ドゥダメル/シモン・ボリバル・ユース …
... に、世界的名門ロサンゼルス・フィルの音楽監督に招かれたグスターボ・ドゥダメルが、シモン・ボリーバル・ユース・オーケストラ・オブ・ベネズエラと共に行ったコンサートの模様を上映する。独特の髪型を振り乱して指揮するドゥダメルの情熱的な指揮に注目だ。 «シネマトゥデイ, août 10»
6
ベネズエラ・カラカス、カラカス空港の空港使用税及び出国税、値上げに
(Bs.F.=ボリーバル・フエルテ) ※出国税は、ご利用航空会社によっては航空券に含まれている場合もございます。 ※2009年2月28日以前に発券された航空券に関しては、出国税の差額を現地にてお支払いいただく事になります。 ※国際線、国内線の空港使用 ... «トラベルビジョン, mars 09»
7
中南米諸国の反米感情、その根底にあるもの
中南米諸国の反米感情、その根底にあるもの 写真拡大 △ キャプション表示 ×中米ホンジュラスの首都テグシガルパ(Tegucigalpa)の大統領府前で、「米州ボリーバル代替統合構想(Bolivarian Alternative for the Americas、ALBA)」の会議後に手を振る、 ... «AFPBB News, sept 08»
8
山梨学院大学 駐日ベネズエラ大使講演会
おもな輸出相手国はアメリカ合衆国、日本、中国、オランダ、イタリアです。また、おもな輸入相手国はアメリカ合衆国、ドイツ、日本、中国、オランダ、カナダです。また、ベネズエラの、北部と北西部に広がるベネズエラ高地には最高峰5007メートルのボリーバル山 ... «山梨学院 ニュースファイル, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボリーバル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horiharu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur